Translation of "gets involved with" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| He attempts to flee and gets involved in a fight both with Spider Man and S.H.I.E.L.D. | É derrotado por Homem Aranha, Capitão América e os cinco parceiros do capitão. |
| When the romance between Lucia Prado and César Toledo comes to an end, the lawyer gets involved with Alexandre. | Quando o romance entre Lúcia Prado e César Toledo chega ao fim, a advogada se envolve com Alexandre. |
| At one point, the farmer gets involved with the Italian Farina, a bad character shaking that is only interested in his fortune. | Em determinado momento, a fazendeira se envolve com o italiano Farina, um tremendo mau caráter que só está interessado em sua fortuna. |
| The Russian government gets more and more involved in the restructuring of the national cyberspace. | O governo russo se envolve mais e mais na reestruturação do ciberespaço nacional. |
| In the 2004 2005 season, however, he gets involved in a serious relationship with a NYC police officer named Vince D'Angelo (Bobby Cannavale). | Na temporada de 2004 2005, contudo, ele envolveu se seriamente com um policial chamado Vince, interpretado por Bobby Cannavale. |
| Jesse gets along with everybody. | Jesse se hamoniza bem com todos. |
| Jesse gets along with everybody. | Jessé se dá bem com todo mundo. |
| WITNESS' The Hub shares with us how we can make a human rights video that gets the message across while minimizing the risk to those involved. | A WITNESS compartilha de que forma nós podemos fazer um vídeo de direitos humanos que passa a mensagem minimizando o risco para aqueles envolvidos . |
| Everything eventually gets easier with practice. | Com a prática, tudo no fim fica mais fácil. |
| She gets along well with him. | Ela se dá bem com ele. |
| Tom gets along fine with Mary. | Tom se dá bem com Mary. |
| Tom gets along fine with Mary. | Tom se dá bem com a Mary. |
| He who sleeps with dogs gets up with fleas. | Quem dorme com os cães acorda com pulgas. |
| My father gets along with his friends. | Meu pai se dá bem com os seus amigos. |
| My mother gets along with my aunt. | A minha mãe se dá bem com a minha tia. |
| Tom gets along fine with Mary's stepfather. | Tom se dá bem com o padrasto de Maria. |
| An anonymous, faceless, nameless person gets in contact with the network, and then gets an identity. | Pessoas anônimas, sem face, sem nome, entram em contato com a rede, e então ganham uma identidade. |
| It means it gets filled with hot air. | Significa que se enche de ar quente. |
| I'll stay with you until Tom gets here. | Eu ficarei com você até que o Tom chegue aqui. |
| I'll stay with you until Tom gets here. | Ficarei com você até que o Tom chegue aqui. |
| I'll stay with you until Tom gets here. | Eu vou ficar com você até que o Tom chegue aqui. |
| I'll stay with you until Tom gets here. | Vou ficar com você até que o Tom chegue aqui. |
| I'll stay with you until Tom gets here. | Eu ficarei com vocês até que o Tom chegue aqui. |
| I'll stay with you until Tom gets here. | Ficarei com vocês até que o Tom chegue aqui. |
| I'll stay with you until Tom gets here. | Eu vou ficar com vocês até que o Tom chegue aqui. |
| I'll stay with you until Tom gets here. | Vou ficar com vocês até que o Tom chegue aqui. |
| Mary Panta is involved with the general production and Rolando Jurado is involved with the photos. | Mary Panta está envolvida com a produção geral e Rolando Jurado e cuida das fotos. |
| We were involved with several experiments. | Nós estivemos envolvidos em vários experimentos |
| Don't get involved with bad men. | Não se envolva com homens maus. |
| So get involved with Alexandre Toledo. | Por isso, se envolve com Alexandre Toledo. |
| The thing that's going to decide what gets talked about, what gets done, what gets changed, what gets purchased, what gets built, is is it remarkable? | O fator que decidirá o que as pessoas falarão a respeito, o que está se fazendo, o que está mudando, o que está sendo comprado, o que está sendo fabricado, é isto é notável? |
| And with this hand I'm controlling the volume, so the further away my right hand gets, the louder it gets. | E com essa mão, estou controlando o volume, então quanto mais longe minha mão fica, mais alto o som. |
| And so when a green interacts with a blue, you'll see the green gets larger and the blue gets smaller. | E então quando um verde interage com um azul, você verá que o verde fica maior e o azul menor. |
| Interfacing with the Internet, it gets smarter over the years. | Interagindo com a internet, ele fica mais inteligente com o passar dos anos. |
| He gets finned, and then he gets thrown overboard. | Cortam as barbatanas dele, e então ele é jogado fora. |
| Parents of adults with BPD are often both over involved and under involved in family interactions. | Pais de adultos com TPB são muitas vezes ambos sobre envolvidos e sub envolvidos nas interações familiares. |
| There is a certain pattern in who gets charged with crimes. | Há um certo padrão em quem é condenado por crimes. |
| Anyway, the pooch gets back to the dirigible with the stuff. | Enfim, o cãozinho retorna ao dirigível com as coisas. |
| What I'm involved with is the transition response. | Eu estou envolvido na resposta de Transição . |
| He is currently involved with MTV EXIT concerts. | Atualmente, ele está envolvido com concertos MTV EXIT. |
| And if you do lavish as much technique as possible, and you try to make the highest quality hamburger, it gets to be a little bit involved. | E se você dispende tanta técnica quanto possível, e tenta fazer um hambúrguer de alta qualidade, gasta se apenas um pouco mais. |
| And that gets you all the scientific data that goes with it. | E isto lhe traz todos os dados científicos juntos com ele. |
| Every fish that gets away grows with every telling of the tale. | Todo peixe que escapa fica maior a cada vez que o conto é contado. |
| However, Harthacnut was involved with his kingdom in Denmark. | Mas Hardacanuto estava envolvido com o seu reino na Dinamarca. |
| It gets worse. | Ainda piora. |
Related searches : Gets Involved - She Gets Involved - Involved With - Gets Along With - Gets On With - Closely Involved With - Got Involved With - Heavily Involved With - Risk Involved With - Are Involved With - Deeply Involved With - Involved With People - Emotionally Involved With - Become Involved With
