Translation of "got involved with" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Involved - translation : With - translation :
Com

  Examples (External sources, not reviewed)

Angle then got involved in a feud with Eddie Guerrero.
Angle começou uma rivalidade com Eddie Guerrero.
I was a media junkie, and eventually got involved with advertising.
Eu era um louco por mídia, e eventualmente estava envolvido com propaganda.
That was when others got involved.
That was when others got involved.
But finally, I got myself involved.
Eu acabei me envolvendo, finalmente.
Come on everyone's got to get involved.
Vamos todo mundo tem que se envolver.
He's got a reason not to get involved.
Ele tinha um motivo para não se envolver.
A little bit more recently, I got involved personally.
Mais recentemente, eu me envolvi pessoalmente.
You've got major cerebellar activity, which is involved in motor coordination.
Você tem atividade cerebelar, que é envolvida na coordenação motora.
Music The music was composed by Mark Snow, who got involved with The X Files through his friendship with executive producer Goodwin.
Música O compositor Mark Snow se envolveu com Arquivo X através de uma amizade com o produtor executivo R.W.
So we got involved in and worked in inner cities and elsewhere.
Assim, nos envolvemos e trabalhamos em cidades do interior ou de qualquer lugar.
I got my friends involved and I grew companies and then I got 11 companies and I built the foundation.
Envolvi meus amigos, e empresas e então consegui 11 empresas e criei uma fundação
And then finally, if you've got the community and you've got the high expectations and you've got researchers producing researchers, you have to have people who are willing as faculty to get involved with those students, even in the classroom.
E então, finalmente, se há uma comunidade, com altas expectativas e pesquisadores formando pesquisadores, é preciso haver pessoas que estejam dispostas, enquanto docentes, a se envolverem com esses alunos, até mesmo dentro da sala de aula.
Mary Panta is involved with the general production and Rolando Jurado is involved with the photos.
Mary Panta está envolvida com a produção geral e Rolando Jurado e cuida das fotos.
We were involved with several experiments.
Nós estivemos envolvidos em vários experimentos
Don't get involved with bad men.
Não se envolva com homens maus.
So get involved with Alexandre Toledo.
Por isso, se envolve com Alexandre Toledo.
Now, this movie has floated around Hollywood for well over half a century, and we first got involved with the project in the early '90s, with Ron Howard as the director.
Esse filme perambulou por Hollywood por mais de meio século e nos envolvemos inicialmente com o projeto no início dos ano 90 com Ron Howard como diretor.
They got involved because it was their own land, their own forests, their own water they were defending.
Eles se envolveram porque a situação ocorreu em suas terras, suas florestas. Era a sua própria água que eles estavam defendendo .
Parents of adults with BPD are often both over involved and under involved in family interactions.
Pais de adultos com TPB são muitas vezes ambos sobre envolvidos e sub envolvidos nas interações familiares.
Now, I don't know exactly where it's going, but I've got a bit of effort involved in this thing.
Bem, eu não sei exatamente onde isso vai dar mas eu coloquei um tanto de esforço nesta coisa.
He also got involved in the Albanian Communist Group under the tutelage of Llazar Fundo, who taught him law.
Ele também se envolveu com o Grupo Comunista Albanês sob a tutelagem de Llazar Fundo, que também lhe dava aulas de direito.
I do run a kind of a business I've got 120 people and you've got to pay them, so there's a lot of responsibility involved but the actual work on the project is with, I think, a healthy insecurity.
Eu tenho um tipo de empresa. Tenho 120 pessoas. E eu tenho que pagá los. Então há muita responsabilidade envolvida. Mas o trabalho de verdade num projeto envolve, eu acho, uma insegurança saudável.
What I'm involved with is the transition response.
Eu estou envolvido na resposta de Transição .
He is currently involved with MTV EXIT concerts.
Atualmente, ele está envolvido com concertos MTV EXIT.
I got along with everybody.
Eu me dei bem com todo mundo.
I got along with everybody.
Me dei bem com todo mundo.
Tom got angry with Mary.
Tom ficou bravo com Maria.
I've got someone with me.
Eu tenho alguém comigo.
Tom got angry with me.
Tom ficou bravo comigo.
I got angry with Tom.
Eu fiquei bravo com Tom.
Tom got drunk with me.
Tom ficou bêbado comigo.
However, Harthacnut was involved with his kingdom in Denmark.
Mas Hardacanuto estava envolvido com o seu reino na Dinamarca.
But as I got more involved in the story, I realized that there were two big environmental issues I couldn't ignore.
Mas conforme eu me envolvia na história, percebi que havia duas questões ambientais que não podia ignorar.
If Paris got together with Berlin, Britain got together with Vienna and Rome to provide a counterbalance.
Se Paris se juntava a Berlim, A Grã Bretanha se juntava a Viena e Roma para contrabalançar.
He got angry with his brother.
Zangou se com o seu irmão.
Tom got drunk with his son.
Tom ficou bêbado com o filho.
Somebody's got to stay with you.
Alguém tem de ficar contigo.
Somebody's got to stay with you.
Alguém tem de ficar com você.
I've been involved with the U.S. Defense Department BioShield program.
Estive envolvido com o programa Bioshield do Departamento de Defesa dos E.U.A.
I hope I will also be more involved with GV.
E espero também estar mais envolvida com o GV.
Juan Arellano (JA) How did you get involved with GV?
Juan Arellano (JA) Como você começou no Global Voices?
He was involved in a skirmish with a violent gang.
Ele estava envolvido num confronto com uma gangue violenta.
With so many people involved, security was a difficult task.
Com tantas pessoas envolvidas, a segurança era uma tarefa difícil.
There are more stages involved here than I've got time to tell you about, but basically we drive through the space, we populate it with environmental variables sulphide, halide, things like that.
Existem mais estágios involvidos aqui do que otempo me permite te dizer, mas basicamento nós dirigimos através do espaço, nós o populamos com variáveis abientais sulfureto, halóide, e coisas assim.
The daughter had been involved with a professor prior to her relationship with King.
King era originalmente cético em relação a muitas das reivindicações do cristianismo.

 

Related searches : Got Involved - I Got Involved - Involved With - Closely Involved With - Heavily Involved With - Risk Involved With - Are Involved With - Deeply Involved With - Gets Involved With - Involved With People - Emotionally Involved With - Become Involved With - Is Involved With - Was Involved With