Translation of "gets on with" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
With - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Jesse gets along with everybody. | Jesse se hamoniza bem com todos. |
| Jesse gets along with everybody. | Jessé se dá bem com todo mundo. |
| It gets on my nerves. | Me dá nos nervos. |
| Everything eventually gets easier with practice. | Com a prática, tudo no fim fica mais fácil. |
| She gets along well with him. | Ela se dá bem com ele. |
| Tom gets along fine with Mary. | Tom se dá bem com Mary. |
| Tom gets along fine with Mary. | Tom se dá bem com a Mary. |
| That music gets on his nerves. | Aquela música fica em seus nervos. |
| It really gets on my nerves. | Isso me deixa nervoso. |
| It gets very crowded on weekends. | Fica bem cheio nos finais de semana. |
| It gets very crowded on weekends. | Enche bastante nos finais de semana. |
| And Huck gets on the raft with a property named Jim, a slave, see. | E Huck sobe na balsa bote com uma propriedade chamada Jim, um escravo |
| He who sleeps with dogs gets up with fleas. | Quem dorme com os cães acorda com pulgas. |
| My father gets along with his friends. | Meu pai se dá bem com os seus amigos. |
| My mother gets along with my aunt. | A minha mãe se dá bem com a minha tia. |
| Tom gets along fine with Mary's stepfather. | Tom se dá bem com o padrasto de Maria. |
| An anonymous, faceless, nameless person gets in contact with the network, and then gets an identity. | Pessoas anônimas, sem face, sem nome, entram em contato com a rede, e então ganham uma identidade. |
| It means it gets filled with hot air. | Significa que se enche de ar quente. |
| I'll stay with you until Tom gets here. | Eu ficarei com você até que o Tom chegue aqui. |
| I'll stay with you until Tom gets here. | Ficarei com você até que o Tom chegue aqui. |
| I'll stay with you until Tom gets here. | Eu vou ficar com você até que o Tom chegue aqui. |
| I'll stay with you until Tom gets here. | Vou ficar com você até que o Tom chegue aqui. |
| I'll stay with you until Tom gets here. | Eu ficarei com vocês até que o Tom chegue aqui. |
| I'll stay with you until Tom gets here. | Ficarei com vocês até que o Tom chegue aqui. |
| I'll stay with you until Tom gets here. | Eu vou ficar com vocês até que o Tom chegue aqui. |
| I'll stay with you until Tom gets here. | Vou ficar com vocês até que o Tom chegue aqui. |
| Who gets to use the mosque on Fridays? | Quem utiliza a mesquita nas sextas feiras? . |
| The way she speaks gets on my nerves. | Me dá nos nervos a maneira que ela fala. |
| The way she speaks gets on my nerves. | O jeito dela falar me dá nos nervos. |
| The thing that's going to decide what gets talked about, what gets done, what gets changed, what gets purchased, what gets built, is is it remarkable? | O fator que decidirá o que as pessoas falarão a respeito, o que está se fazendo, o que está mudando, o que está sendo comprado, o que está sendo fabricado, é isto é notável? |
| And with this hand I'm controlling the volume, so the further away my right hand gets, the louder it gets. | E com essa mão, estou controlando o volume, então quanto mais longe minha mão fica, mais alto o som. |
| And so when a green interacts with a blue, you'll see the green gets larger and the blue gets smaller. | E então quando um verde interage com um azul, você verá que o verde fica maior e o azul menor. |
| It flies through the ocean on its pectoral fins, gets lift, powers its movements with a lunate tail. | Eles voam pelo oceano com suas barbatanas peitorais, sobem, amplificam seus movimentos com uma cauda em forma de lua crescente. |
| It has a black half collar edged with white on its nape from which it gets its name. | A face inferior da cauda, visível em voo, tem base preta e extremidade grande branca. |
| Interfacing with the Internet, it gets smarter over the years. | Interagindo com a internet, ele fica mais inteligente com o passar dos anos. |
| Laura, who gets pregnant by Marcelo, goes on a helicopter flight with Nando, and the two suffer an accident. | Laura e Nando voam de helicopetero onde sofrem um acidente, Nando sobrevive, mas Laura não é encontrada. |
| He gets on the telephone just like FOXO gets on the DNA and he calls up the roofer, the window person, the painter, the floor person. | Ela se fixa ao telefone exatamente como a FOXO se fixa no DNA e ela chama quem conserta o telhado, o vidraceiro, o pintor, quem arruma o chão. |
| He gets finned, and then he gets thrown overboard. | Cortam as barbatanas dele, e então ele é jogado fora. |
| There is a certain pattern in who gets charged with crimes. | Há um certo padrão em quem é condenado por crimes. |
| Anyway, the pooch gets back to the dirigible with the stuff. | Enfim, o cãozinho retorna ao dirigível com as coisas. |
| Gets it wrong, you press a button on the shock box. | Se ele erra, pressione um botão na caixa de choque. |
| The one on the left is the monkey who gets cucumber. | A da esquerda é a macaca que recebe pepinos. |
| The one on the right is the one who gets grapes. | A da direita é a que recebe as uvas. |
| She gets into the car she's sitting on two phone books. | Ela entra no carro, ela se senta em duas listas telefônicas. |
| Day three, she gets a massively big pox on her shoulder. | Dia três. ela ganha uma grande postula em seu ombro |
Related searches : Gets On - Gets On Board - Gets On Well - Gets Along With - Gets Involved With - On With - Gets Better - One Gets - Gets Worse - Gets Underway - Gets Me - Gets Rid - Gets Closer - Gets Up
