Translation of "getting more from" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| I've been talking about getting more from less for more. | Venho falando sobre obter mais de menos para mais. |
| The monkey is getting more detailed information from these surfaces. | O macaco está recebendo mais informação detalhada destas superfícies |
| And therefore, ladies and gentlemen, this is the theme, getting more from less for more. | E portanto, senhoras e senhores, este é o tema, obtendo mais de menos para mais. |
| And the crux of the matter was, however, getting more from less. | E o ponto crucial da questão foi, no entanto, conseguir mais por menos. |
| It's getting more connected. | Está ficando mais conectado. |
| I'm getting more and more gray hair. | Eu tenho cada vez mais cabelos grisalhos. |
| This is really getting more from less for more and more people, because these are all affordable treatments now. | Realmente estão se obtendo mais de menos para mais e mais pessoas, porque todos esses tratamentos são acessíveis agora. |
| So actually we are getting less from more for less and less people. | Então na verdade estamos tendo menos de mais para menos e menos pessoas. |
| Globalization is getting more complex. | A Globalização está ficando mais complexa. |
| Bank services are getting more and more expensive. | Os serviços bancários estão ficando cada vez mais caros. |
| That story was getting more and more ridiculous. | Aquela história ficava cada vez mais ridícula. |
| And that is where, ladies and gentlemen, this famous theme of getting more from less for more becomes important. | E que é onde, senhoras e senhores, este tema famoso de conseguir mais de menos para mais se torna importante. |
| And I was getting more nervous. | E eu fui ficando mais nervoso. |
| Getting a little more technical now. | Sendo um pouco mais técnico agora. |
| I'm used to getting more sleep. | Eu sou acostumado a dormir mais. |
| And I would also add, it is not only getting more from less for more by more and more people, the whole world working for it. | E eu acrescentaria, não é apenas obter mais de menos para mais mais e mais pessoas, o mundo inteiro trabalhando para isso. |
| And this change is getting more rapid. | E esta mudança está ficando mais rápida. |
| I'm getting more bored day by day. | Estou ficando mais entediado a cada dia. |
| Are you getting more drugs because you are spending more time and more money? | Você obtém mais remédios porque está gastando mais tempo e mais dinheiro? |
| The world is, in fact, getting more global. | O mundo está, de fato, ficando mais global. |
| I m getting sick from it. | Estou ficando cansada disso tudo. |
| It was getting more and more apparent that we're fighting a losing battle. | Estava ficando mais e mais evidente que estamos lutando uma batalha perdida. |
| Zeinobia wrote The January 25th protest is getting serious attention more and more. | Zeinobia escreveu Os protestos do dia 25 de janeiro estão virando coisa séria e chamando cada vez mais a atenção. |
| But what's awesome is, as I started getting more and more and more of them, all of a sudden I had 30, 40 voices from around the world. | Mas o melhor é que, como eu comecei a receber mais e mais e mais, de repente eu tinha 30, 40 vozes de todo o mundo. |
| Are you in favor of the workers getting more money? | Você é a favor dos trabalhadores receberem mais dinheiro? |
| Basically the news is going to keep getting more scary. | Basicamente as notícias continuarão ficando mais assustadoras. |
| Like buses, housing is getting more expensive and not improving. | Como os ônibus, os imóveis também ficaram mais caros e não melhoraram. |
| In this version, Starfire is shown getting angrier more often. | Nesta versão, Estelar é mostrada ficando irritada com mais frequência. |
| And these devices are getting smaller and going into more and more of these patients. | E estes dispositivos estáo ficando menores e sendo colocados em mais e mais desses pacientes. |
| We're getting great talks back from them. | Estamos recebendo ótimas palestras de volta. |
| Because they were getting it from abroad. | Porque eles estavam recebendo isto de fora. |
| Getting information about photographs from the Camera | Obter Informações sobre as Fotografias da Máquina Fotográfica |
| Where are you getting the money from? | De onde você está tirando o dinheiro? |
| What's holding you back from getting started? | O que está te impedindo de começar? |
| The guards kept us from getting inside. | Os guardas nos impediram de entrar. |
| This went on about six or seven times, and we were getting more and more alarmed, and we were also getting deeper and deeper into the desert. | E isso aconteceu por cerca de 6 a 7 vezes, e começamos a nos alarmar mais e mais à medida que nos afundávamos pelo deserto. |
| So that's getting a little more closer to a personal experience. | Isso está ficando um pouco mais perto de uma experiência pessoal. |
| As days go by, she feels her situation getting more complicated | Ela conta que sente a sua situação mais complicada a cada dia |
| Great. Okay, from there, you're both getting up. | Ótimo. OK, daqui, ambos se levantam. |
| RV Are you getting feedback from toolkit users? | RV Vocês estão recebendo feedback dos usuários do kit? |
| So from there, from there, we're both getting up, we're both getting up, going in this direction, going underneath. Whoa, whoa, underneath. | Então daqui, daqui, levantem os dois, ambos levantando, indo nessa direção, indo por baixo. Uou, Uou, por baixo. |
| The scanners for these are getting small, less expensive and more portable. | Os scanners para isto estáo ficando menores, menos dispendiosos e mais portáteis. |
| 9 Contacting cultural figures to support the protest. The event is getting more popular and more support everyday. | A coisa mais importante que distingue os seres humanos do resto dos organismos vivos é a sua habilidade de gerar e representar conhecimento em todos os seus aspectos e encontrar maneiras apropriadas para empregá los a serviço de suas vidas. |
| People are getting away from doing hands on stuff. | Pessoas estão deixando de fazer as coisas com as mãos. |
| And where is he getting all his protein from? | E de onde eles estão conseguindo proteína? |
Related searches : Getting More - Getting From - Getting More Difficult - Getting More Challenging - Getting More Important - Are Getting More - Getting More Granular - Getting More Competitive - Getting More Information - Is Getting More - Getting More Done - Its Getting More - Getting More Intelligent - Getting Away From
