Translation of "give credit for" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Credit - translation : Give - translation :
Dar

  Examples (External sources, not reviewed)

Please give me your credit card.
Por favor, me dê o seu cartão de crédito.
Don't give Tom too much credit.
Não dê ao Tom muito crédito.
Don't give Tom too much credit.
Não dê muito crédito ao Tom.
Maybe we need to give them a little bit more credit.
Talvez tenhamos que dar um pouco mais de crédito.
It can give credit to sound decision making, adding momentum to success.
Ele pode dar crédito a uma decisão, acrescentando ímpeto ao sucesso.
It can give credit to sound decision making, adding momentum to success.
Pode reconhecer o mérito duma tomada de decisões correta, reforçando o ímpeto para o seu êxito.
They share, they give, they give away for free.
Eles dividem, eles contribuem, eles doam.
Request for credit
Pedido de crédito BCO
Credit for consumption
PT
I'll give 50 thousand for this statue. Who will give more?
Eu dou 50 mil por esta estátua. Quem dá mais?
They run Google ads, and we just give them the ad credit so they can let organizations know.
Eles apresentam os anúncios do Google, e nós damos o crédtio, de forma que as organizações saibam.
Credit Lending for for conhouse sumppurchase tion
Crédito Crédito à ao con habitasumo ção
When women love us, they forgive us everything, even our crimes when they do not love us, they give us credit for nothing, not even our virtues.
Quando as mulheres nos amam, perdoam nos tudo, até os nossos crimes quando elas não nos amam, não nos atribuem mérito por nada, nem mesmo por nossas virtudes.
Step 1 Request for credit
Passo 1 Pedido de crédito
Static Pool for credit quality steps 1 and 2 Static Pool for credit quality step 3
Static Pool para os níveis de qualidade de crédito 1 e 2 Static Pool para o nível de qualidade de crédito 3
So give me the paper for nine months. I'll give it back to you.
Então me dê o seu jornal por nove meses, eu lhe devolverei.
Intraday credit credit extended for a period of less than one business day .
Os leilões normais são efectuados num prazo de 24 horas .
Intraday credit credit extended for a period of less than one business day .
As propostas mais competitivas são satisfeitas com prioridade até se esgotar o montante total de liquidez a ceder ou a absorver pelo banco central . Leilão americano ( American auction ) ver leilão de taxa múltipla .
Intraday credit credit extended for a period of less than one business day .
Instrumento de taxa fixa ( fixed rate instrument ) instrumento financeiro para o qual a taxa de juro do cupão é fixada para toda a vida do instrumento .
Intraday credit credit extended for a period of less than one business day .
Todas as contrapartes que cumpram os critérios gerais de elegibilidade têm direito a apresentar propostas nos leilões normais .
Intraday credit credit extended for a period of less than one business day .
Os instrumentos de taxa variável ou têm cupões fixados antecipadamente ou cupões fixados a posteriori .
Today, we learn about Sacajawea in school as a heroic guide, but her life, like most everyone's, was much more complicated than history books sometimes give her credit for.
Hoje, aprendemos sobre a Sacajawea na escola como tendo sido uma guia heroica mas a vida dela, como a de quase toda a gente, foi muito mais complicada do que os livros de História, por vezes, reconhecem.
iv . limits for credit risk exposure .
iii . iv .
Tom will get credit for it.
O Tom vai receber crédito por isso.
Give him a big hand for that.
Por isso, aplausos para ele.
Please give me batteries for a camera.
Por favor dê me pilhas de câmera.
Give me one dollar for the book.
Dê me um dólar para o livro.
Give me a light for my cigarette.
Dê me fogo para acender meu cigarro.
I'll give you three dollars for it.
Eu vou te dar três dólares por isso.
I'll give you three dollars for it.
Vou te dar três dólares por isso.
Tom didn't give me anything for Christmas.
Tom não me deu nada de natal.
What did Tom give you for Christmas?
O que o Tom te deu de natal?
Did Tom give you something for me?
Tom lhe deu alguma coisa para mim?
Can they give you something for that?
Eles podem te dar algo para isso?
Please give Tom everything he asks for.
Por favor, dê a Tom tudo que ele pedir.
Don't give Tom what he's asking for.
Não dê para o Tom o que ele está pedindo.
Every time you do something, you get credit you get a credit for trying.
Toda vez que você faz algo, ganha crédito, ou um crédito por tentar.
Establishment of high credit standards for non marketable assets Credit claims In order to establish the requirement for high credit standards for the debtors or guarantors of credit claims , counterparties have to select one main credit assessment source from among those that are available and accepted by the Eurosystem .
Estabelecimento de elevados padrões de crédito para os activos não transaccionáveis Direitos de crédito resultantes de empréstimos ban cários A fim de estabelecer os requisitos dos elevados padrões de crédito para devedores ou garantes de direitos de crédito , as contrapartes deverão se leccionar uma fonte de avaliação de crédito principal entre as que se encontram disponíveis e são aceites pelo Eurosistema .
I'll give you one more example for this.
Vou dar mais um exemplo sobre isso.
I can give you medication for the pain.
Eu posso te dar remédio para a dor.
I can give you something for your pain.
Eu posso te dar algo para a tua dor.
Can you give me something for the pain?
Você pode me dar algo para a dor?
and , fourth , limits for credit risk exposures .
e , quarto , limites à exposição ao risco de crédito .
For marginal lending facility and intraday credit .
4 ) Para a facilidade permanente de cedência de liquidez e para o crédito intradiário .
Total Credit for consumption Real estate collateral
Famílias inst. sem fim lucrativo ao serviço das famílias ( S. 14 S. 15 ) Crédito ao consumo Total Garantia imobi liária Crédito à habitação Garantia imobi liária Outros créditos Garantia imobi liária

 

Related searches : Give Credit - Give Appropriate Credit - Give Due Credit - Give Them Credit - Give A Credit - Give Full Credit - Give Some Credit - Give Me Credit - Give Him Credit - Give You Credit - Give On Credit - Give Proper Credit - For Credit - Credit For