Translation of "global phenomenon" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Global - translation :

Phenomenon - translation :

Keywords : Global Aquecimento Globais Aquecimento Escala Fenómeno Fenômeno Fenómenos Ocorre Conhecido

Examples (External sources, not reviewed)

Snobbery is a global phenomenon.	O esnobismo é um fenômeno global.
We are a global organization. This is a global phenomenon.	Somos uma organização global. É um fenômeno global.
But this is a global phenomenon, we know that.	Mas esse é um fenômeno global, como nós sabemos.
Description This global electromagnetic resonance phenomenon is named after physicist Winfried Otto Schumann who predicted it mathematically in 1952.	O fenômeno das ondas estacionárias terrestres tem seu nome em homenagem ao físico alemão Winfried Otto Schumann, que predisse matematicamente as mesmas em 1952.
Radiation recall phenomenon	Raros hipersensibilidade a radiações ( radiation recall )
A strange phenomenon.	Um fenômeno estranho.
A European phenomenon	Fenómeno europeu
The phenomenon is similar to the Gibbs phenomenon in Fourier series approximations.	O fenômeno é similiar ao fenômeno de Gibbs para aproximações em séries de Fourier.
It's an amazing phenomenon.	É um fenômeno impressionante.
This phenomenon isn't new.	Este fenômeno não é novo.
It's a normal phenomenon.	É um fenômeno normal.
The Phenomenon of Stravinsky .	The Phenomenon of Stravinsky .
Many fear that this is a global phenomenon with similar causes everywhere, a key claim in Thomas Piketty s celebrated book Capital in Twenty First Century.	Muitas pessoas temem que estejamos perante um fenómeno mundial com causas semelhantes em toda a parte, um argumento chave do célebre livro O Capital no Século XXI de Thomas Piketty.
Explanations of this phenomenon vary.	As explicações para este fenómeno variam.
This phenomenon is called translocation.	Essa região é chamada lenticela.
This phenomenon is called haplodiploidy.	Este fenômeno é chamado de partenogênese.
What lies behind the apparent paradox is the phenomenon of the two Mexicos, the McKinsey Global Institute s evocative term for the extreme dualism that characterizes Mexico s economy.	A razão por trás deste paradoxo aparente é o fenómeno dos dois Méxicos, o sugestivo termo do McKinsey Global Institute para o dualismo extremo que caracteriza a economia do México.
International interest in the phenomenon ebbs and flows, and global rights organizations rarely have the cultural toolkit to suggest appropriate responses to a problem that polarizes village communities.	O interesse internacional pelo fenômeno tem altos e baixos, e organizações internacionais de direitos humanos raramente possuem as ferramentas culturais para poder sugerir reações apropriadas a um problema que polariza as comunidades dos vilarejos.
Henriapi illustrates this phenomenon as well.	Henriapi também ilustra bem este fenômeno.
I'm a representation of that phenomenon.	Eu sou uma representação desse fenômeno.
Inflation is ultimately a monetary phenomenon	A inflação é , em última instância , um fenómeno monetário
This is a rather new phenomenon.	Este é um fenómeno bastante recente.
A rainbow is a natural phenomenon.	O arco íris é um fenômeno natural.
This phenomenon is called dichromatic color.	Este fenômeno é chamado de cor dicromática.
So it's not simply a Western phenomenon.	Enfim, não é um fenômeno simplesmente ocidental.
How can we explain this strange phenomenon?	Como podemos explicar esse estranho fenômeno?
So, a new social phenomenon is emerging.	Então um novo fenômeno social está emergindo.
It's an extraordinary phenomenon, but it's true.	É um fenômeno extraordinário, mas é verdade.
The phenomenon soon became a worldwide joke.	O fenômeno logo virou uma piada mundial.
This phenomenon was no novelty to Brazilians.	Esses fenômenos não são nenhuma novidade para a população brasileira.
But it s more than a social phenomenon.	Entretanto, é muito mais que um fenômeno social .
But slowly it became a social phenomenon.	Aos poucos, porém, aquilo se tornou um fenômeno social.
This phenomenon is very easy to explain.	Este fenômeno é muito fácil de explicar.
This phenomenon is also called evaporative cooling.	Este fenômeno também é chamado de resfriamento evaporativo .
More specifically , the United Kingdom continued to record some large movements in the financial account , a phenomenon that largely reflected the global reallocation of investors portfolios during the financial crisis .	Mais especificamente , o Reino Unido continuou a observar alguns movimentos consideráveis na balança financeira , um fenómeno que reflecte , em grande medida ,
Then you look at the phenomenon of Kogi.	Então vejam o fenômeno do Kogi.
And what you see is a scaling phenomenon.	E o que podem ver é um fenômeno de escala.
China is the best illustration of this phenomenon.	A China é a melhor ilustração deste fenómeno.
Pepe Diokno writes about the Juana Change phenomenon	Pepe Diokno escreve sobre o fenômeno Juana Change
This phenomenon is demonstrated during the cell cycle.	Este fenómeno é demonstrado durante o ciclo celular.
In Niger, slavery is also a current phenomenon.	Pela letra da lei a escravidão é extinta.
Each phenomenon would hint at widespread vegetative death.	Cada fenômeno poderia sugerir a morte da vegetação generalizada.
This phenomenon is known as the cremasteric reflex.	Este fenômeno é chamado de reflexo cremastérico.
Angelina Jolie puts a famous face on this phenomenon.	Angelina Jolie vem colocar um rosto famoso neste fenómeno.
So this phenomenon of natural control exists literally everywhere.	Portanto, esse fenômeno de controle natural existe literalmente em todos os lugares.

Exibir esta página em português