Translation of "glory of god" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Glory - translation :

Keywords : Glória Glória Gloria Fama Honra

Examples (External sources, not reviewed)

All glory to God, I am not an idolater.	Glorificado seja Deus! E não sou um dos politeístas.
His main principle became the Jesuit motto Ad maiorem Dei gloriam ( for the greater glory of God ).	Seu grande princípio tornou se o lema dos jesuítas Ad Majorem Dei Gloriam (pela maior glória de Deus).
To God belong the East and the West. Wherever you turn the glory of God is everywhere All pervading is He and all knowing.	Tanto o levante como o poente pertencem a Deus e, aonde quer que vos dirijais, notareis o Seus Rosto, porque Deus éMunificente, Sapientíssimo.
Dedicated to the Celestial Glory of Jesus, it represents the road to God Death, Final Judgment, and Glory, while Hell is left for those who deviate from God's will.	Dedicada à Glória celestial de Jesus, representa o caminho ascensional a Deus a Morte, o Julgamento Final e a Glória, bem como o Inferno, para todo aquele que se afasta do ditado de Deus.
But in fact, Christians, too, glory in the fact that they have surrendered to God.	Mas de fato os Cristãos também se vangloriam do fato de terem se rendido a Deus.
Abstain from this for your own good for God is only one God, and far from His glory is it to beget a son.	Abstende vos disso, que será melhor para vós sabei queDeus é Uno. Glorificado seja!
Strong and majestic, Reign for glory, For our glory!	Reine para a glória, para a nossa glória!
His last words are said to have been, δόξα τῷ θεῷ πάντων ἕνεκεν (Glory be to God for all things).	Suas últimas palavras foram ( Glória a Deus por todas as coisas ).
Their invocation will be All glory to you, O God, and Peace will be their salutation, and the end of their prayer (will be) All praise be to God, the Lord of all the worlds.	Aí sua mútua saudação será Paz! E o fim de sua prece será Louvadoseja Deus, Senhor do Universo!
Glory to the King of creation.	Glória ao Rei da criação.
Simplicity is the glory of expression.	A simplicidade é a glória da expressão.
HV Glory UD10	HV Glory UD10
Glory UW minus 600	Glory UW minus 600
Glory UW minus 120	Glory UW minus 120
Glory USF minus 50E	Glory USF minus 50E
Glory USF minus 120EU	Glory USF minus 120EU
Glory USF minus 100	Glory USF minus 100
Glory RZ minus 100	Glory RZ minus 100
Glory RBW minus 10A	Glory RBW minus 10A
Glory RBU minus 10	Glory RBU minus 10
Glory GFS minus 120	Glory GFS minus 120
Glory GFS minus 100	Glory GFS minus 100
Glory GFR minus V20	Glory GFR minus V20
Glory GFR minus 220	Glory GFR minus 220
You should not be grieved by what they say. All glory is wholly for God He is the one who hears and knows everything.	Que suas palavras não te atribulem, uma vez que a Glória pertence integralmente a Deus, Que é o Oniouvinte, oSapientíssimo.
Crown of Glory, The Life of Pope Pius XII .	Crown of Glory, The Life of Pope Pius XII .
Blessing grant, oh God of nations, on the isles of FijiShores of golden sand and sunshine, happiness and songStand united, we of Fiji, fame and glory everOnward march togetherGod bless Fiji.	Estrofe 2 Blessing grant oh God of nations on the isles of Fiji Shores of golden sand and sunshine, happiness and song Stand united, we of Fiji, fame and glory ever Onward march together God bless Fiji.
Our glory will be eternal.	Nossa glória será eterna.
(What's the Story) Morning Glory?	O segundo álbum, (What's the Story) Morning Glory?
(What's the Story) Morning Glory?	(What's the Story) Morning Glory?
After the Glory years 1.	Depois dos anos de glória O domínio do 1.
The Christian hymn Glory to God on High is frequently sung to the same tune, as well as an alternative tune that fits both lyrics.	O hino cristão Glory to God on High é freqüentemente cantado no mesmo ritmo, assim como uma música alternativa que se encaixa com as letras.
Salieri concludes that God killed Mozart rather than allow Salieri to share in even an ounce of his glory, and that he is consigned to be the patron saint of mediocrity .	Salieri conclui afirmando que Deus preferiu matar Mozart a permitir que ele, Salieri, partilhasse de uma parcela ínfima de sua glória, e que ele está destinado a ser o padroeiro da mediocridade .
It's been catapulted to international glory.	Ele é de fama internacional.
Glory Europe GmbH Königsberger Strasse 1	Glory Europe GmbH Königsberger Strasse 1
Never forget, life is a glory!	Nunca esquecer, a vida é uma glória!
They sailed for months in hope of gold and glory .	Navegaram durante meses com a esperança do ouro e glória.
and Land of Hope and Glory have also been used.	e Land of Hope and Glory também são usadas.
Achilles' role as the hero of grief forms an ironic juxtaposition with the conventional view of Achilles as the hero of κλέος kleos ( glory , usually glory in war).	O papel de Aquiles como herói do luto forma, assim, um contraste irônico com a visão convencional, que o apresenta como um herói de kleos ( glória , especialmente na guerra).
Brian Skerry reveals ocean's glory and horror	Brian Skerry revela a glória e o horror do oceano
Marakkesh is regaining its days of glory as the Mecca of tourists.	Marrakech está reconquistando seus dias de glória como uma Meca de turistas.
Following the worldwide success of Oasis' (What's the Story) Morning Glory?	O Oasis lançou seu segundo disco, What's the Story (Morning Glory)?
But the nearest would be glory, a reputation.	O termo mais próximo seria glória , uma reputação.
Its glory is engraved in tablets and stones	Sua glória está gravada nas tábuas e pedras
You are blessed, oh Lord, our God and God of our fathers, God of Abraham, God of Isaac and God of Jacob.	Bendito sejas, ó Senhor, nosso Deus e Deus de nossos pais, Deus de Abraão, Deus de Isaac e de Jacob.

Exibir esta página em português