Translation of "go into competition" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Competition - translation :

Into - translation :

Keywords : Competição Concorrência Concorrente Competir Concurso Entrou Entrar Dentro Cidade

Examples (External sources, not reviewed)

By 2013, 130 nations entered teams into the competition.	Em 2005 134 nações equipes inscritas na competição.
Didn't go into the Internet, kept his money, decided to go into computer games.	Não entrou na internet, segurou seu dinheiro, e decidiu entrar no ramo de jogos de computador.
In 1989, the tiebreak was also introduced into Davis Cup competition.	Hoje, a Copa Davis obedece uma fórmula alcançada em 1989.
From 1898 to 1922 the competition was organised into regional groups.	De 1898 a 1922, as competições eram organizadas em grupos regionais.
I won't go into that.	Não entrarei nesse assunto.
Let's not go into details.	Não vamos entrar em detalhes.
I didn't go into details.	Não entrei em detalhes.
I go into the store.	Vou à loja.
I go into the store.	Eu entro na loja.
I go into the bank.	Vou ao banco.
I can't go into detail.	Não posso dar os pormenores.
Tom didn't go into details.	Tom não entrou em detalhes.
Tom didn't go into detail.	Tom não entrou em detalhes.
I need to go into town.	Eu preciso entrar na cidade.
We form people into groups and make them go into challenges.	Nós formamos grupos e os colocamos para competir.
Let me go right into the slides.	Deixe me ir direto para os slides.
I don't need to go into that.	Eu não preciso entrar nesse assunto.
And that information will go into AskNature.org.	E esta informação irá para o Ask Nature.org.
The third reason, I won't go into.	A terceira razão, não vou explicar.
This book can't go into the bag.	Este livro não pode ir na mala.
I go into the city every day.	Eu vou à cidade todos os dias.
The machine did not go into production.	A máquina não entrou em produção.
When you go into beauty the probability wave collapses into one possibility.	Quando você focaliza a beleza, a onda de probabilidades se transforma em apenas uma.
Now, let your imagination go upward into space.	Agora, deixe sua imaginação subir no espaço.
I'm going to go right into the slides.	Eu vou direto para os slides.
Or you could go into three dimensional art.	Ou você poderia ir para a arte tridimensional.
So we're going to go straight into this.	Então vamos direto ao ponto.
Claudio Arrau Memorial Medal (1997) International Frédéric Chopin Piano Competition 1st prize (1965) Ferruccio Busoni International Piano Competition 1st prize (1957) Geneva International Music Competition 1st prize (1957) Voted into Gramophone's Hall of Fame in 2012.	Prémios Concurso internacional de execução musical de Genebra (1957) Primeiro prémio Ligações externas Biografia no site Pianored Entrevista con Martha Argerich Solo Piano .
DC Well, actually I got a message from my Global Voices reader profile asking me to go to Copenhagen to participate in the Think About It competition, a European blogging competition.	Diego Para falar a verdade, recebi uma mensagem pelo meu perfil no Global Voices me convidando para ir a Copenhagen para participar da competição Think About It.
7 into account the newest developments ( e.g. standardisation , three party card schemes and competition authorities decisions ) .	Para além destes sistemas e iniciativas do mercado , apela se ao EPC que tenha em conta os desenvolvimentos mais recentes ( por exemplo , em termos de normalização , sistemas tripartidos e decisões das autoridades para a concorrência ) .
Taça Guanabara is the first stage of the competition, with the teams divided into two groups.	Troféu Washington Rodrigues Disputado entre os 3º e 4º colocados dos dois grupos da Taça Guanabara de 2012.
To reiterate the point, let's go closer into Iluvatar.	Para reiterar o ponto, vamos examinar a Iluvatar.
And we have now decided to go into Africa.	Decidimos agora ir para a África.
We could go up into the millions of polygons.	Podíamos ir até os milhões de polígonos.
Next we had to go into the shooting process.	A seguir tivemos que iniciar o processo de filmagem.
We'll go into areas we have no knowledge of.	Iremos a locais desconhecidos.
Now, go into the real atmosphere of this planet.	Agora, vá para a atmosfera real do planeta.
I've not time to go into more of it.	Não tenho tempo para entrar em outras delas.
Tom told me not to go into that room.	Tom me falou para não ir para aquela sala.
And what if we go back beyond that single ancestor, when there was presumably a competition among many languages?	E o quê se dirá, então, se voltarmos no tempo além deste ponto, quando se presume ter havido uma competição entre muitos idiomas?
Competition between securities markets calls for best practice taking new financial techniques and new products into account .	A concorrência entre os mercados de valores mobiliários exige que se tenham em conta as novas técnicas financeiras e os novos produtos para promover as melhores práticas .
Competition between securities markets calls for best practice taking into account new financial techniques and new products .	A concorrência entre os mercados de valores mobiliários apela para a introdução das melhores práticas , atendendo às novas técnicas financeiras e aos novos produtos .
Using alumni to infuse the benefits of competition into nonprofit institutions exemplifies the genius of American adaptation.	Tirar partido dos antigos alunos para incutir os benefícios da concorrência em instituições sem fins lucrativos, ilustra o talento especial da adaptação norte americana.
I'm not going to go into any gucky slaughter slides.	Eu não vou mostrar nenhum slide desagradável de matadouro.
So I will not really go too far into it.	Então não irei fundo nisso.

Exibir esta página em português