Translation of "going belly up" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Belly - translation : Going - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Even so, many Turkish belly dance costumes reflect the playful, flirty style of Turkish belly dance.
A Dança e o Ventre aparência corporal na contemporaneidade o mito da barriga.
The sides of the belly are often mottled orange and yellow, and the belly is often yellow.
O adulto caracteriza se pela plumagem verde clara, com barriga e cabeça de cor amarela, e bico rosado.
It's laying dead on its belly.
Está caído morto, de barriga para baixo.
There was fire in that belly.
Havia sangue em suas veias.
Cookie just wanted a belly rub.
Cookie só queria um cafuné.
Cookie just wanted a belly rub.
Cookie só queria que lhe coçassem a barriga.
Mary got her belly button pierced.
Mary colocou um piercing no umbigo.
And it turns out Nick shows up at the children's hospital with this distended belly like a famine victim.
E o Nick aparece no hospital infantil com uma barriga inchada igual a uma vítima da fome.
Where does your belly hurt the most?
Onde a barriga mais dói?
Mortality is not going down, it's going up.
O nível de mortalidade não está caindo, está crescendo.
Prices are going up.
Os preços estão subindo.
His belly as of ivory, set with sapphires.
Seu ventre é um bloco de marfim cravejado com safiras.
It shoots up and it keeps going up.
Disparou e continuou crescendo.
The price is going up.
O preço está subindo.
What's going on up there?
O que está acontecendo aí em cima?
He's got a beer belly in his coronary arteries.
Ele tem uma barriga de cerveja em suas artérias coronárias.
You think, well it's been up, it's been down, its been up, it's going to keep on going up and down.
E o preço sobe, desce sobe e desce e continuará nessa.
For a long time, India was this country of poverty, dust, beggars, snake charmers, filth, Delhi belly people heard Delhi belly stories before they came.
Por muito tempo, a Índia foi esse país de pobreza, poeira, mendigos, encantadores de serpentes, imundice, Delhi belly as pessoas ouviam essas coisas antes de chegar no país.
You know, if God's going to show up, He's not going to show up on cheese bread.
Vocês sabem se Deus fosse aparecer, ele não iria aparecer no pão de queijo.
She wasn't going to give up.
Ela não ia desistir.
This is that rocket going up.
E Isso é o foguete subindo.
They're going to be scrambled up.
Vão estar embaralhadas.
Who's going to clean up tonight?
Quem vai limpar hoje à noite?
I am going up the stairs.
Estou subindo as escadas.
I'll end up by going crazy.
Vou acabar ficando louco.
I wasn't going to give up.
Eu não ia desistir.
I'm not going to get up.
Não vou me levantar.
What is going on up there?
O que está acontecendo aí em cima?
I'm not going to give up.
Eu não desistirei.
Are you going to give up?
Você irá desistir?
Are you going to give up?
Você vai desistir?
We're not going to give up.
Não vamos desistir.
The notion of fetal learning may conjure up for you attempts to enrich the fetus like playing Mozart through headphones placed on a pregnant belly.
A noção do aprendizado fetal, vocês talvez imaginem, tenta enriquecer o feto como tocar Mozart pelos fones de ouvido colocados sobre a barriga da gestante.
A man with a full belly thinks no one is hungry.
Um homem com a barriga cheia acha que ninguém tem fome.
After sex, I fell asleep with my head on her belly.
Depois do sexo, adormeci com a cabeça deitada sobre a barriga dela.
Ganesha has the head of an elephant and a big belly.
A barriga de Ganesha contém infinitos universos.
Belly dance is not the only social dance in this region.
Nasce então, a Dança Folclórica Árabe .
It's just going up through the roof.
esta área vai crescer acima dos limites.
This is going up into the turret.
Isto sobe até a pequena torre.
Prices showed a tendency of going up.
O preços mostraram tendência de subir.
The price of eggs is going up.
O preço do ovo está subindo.
I'm going to go wake Tom up.
Eu vou acordar o Tom.
I'm going to go wake Tom up.
Vou acordar o Tom.
Tom is never going to wake up.
Tom nunca vai acordar.
Then he starts going up, and the next thing I hear is, I'm half way up. It's like climbing stairs. I'm going up 60 degrees.
Então ele começa a subir, e em seguida ele me diz Estou na metade do caminho. É como subir escadas. Estou a 60 graus.

 

Related searches : Belly Up - Going Up - Go Belly Up - Went Belly Up - Belly-up(p) - Goes Belly Up - Belly To Belly - End Up Going - Going Up Against - Going Up Yonder - Up And Going - Belly Band - Belly Pan