Translation of "going live date" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Date - translation :

Encontro

Going - translation :

Indo

Live - translation :

Viver

Keywords : Acompanhante Data Namorar Encontro Aonde Vais Nenhum Acontecer Moro Vives Vivemos Morar Vivem

Examples (External sources, not reviewed)

I am going to live.	Eu vou morrer.
Where's Tom going to live?	Onde Tom irá morar?
You're going to be okay. You're going to live.	Você vai ficar bem. Você vai viver.
I'm not going to live here.	Eu não vou morar aqui.
Where are you going to live?	Onde você vai morar?
Why live if we're going to die?	Por que viver se iremos morrer?
Tom is going to live with us.	Tom irá morar conosco.
CA We are going live now to Caracas.	CA Agora vamos ao vivo a Caracas.
And now I'm going to live to 85.	E agora viverei até os 85.
You shouldn't eat garlic before going out on a date.	Você não deveria comer alho antes de ir a um encontro.
We're going to have we're going to have to live closer to where we work.	Teremos que teremos que morar mais perto do trabalho.
We're going to have to live closer to each other.	Teremos que morar mais perto uns dos outros.
So this animal is going to live twice as long.	Esse animal vai viver um tempo duas vezes mais longo.
Most people live as if they're never going to die.	A maioria das pessoas vivem como se elas nunca fossem morrer.
I'm thinking of going to Disneyland on my next date with Jane.	Eu estou pensando em ir para a Disneylândia no meu próximo encontro com a Jane.
It's going to sashay away to live to fly another day.	Ela irá se contorcer para escapar e viver para voar mais um dia.
On the same date, a version of Windows Live Messenger for Zune HD also became available.	Na mesma data, uma versão do Windows Live Messenger para Zune também se tornou disponível.
We're going have to grow more food closer to where we live.	Teremos que cultivar mais alimentos mais perto de onde moramos.
I live in a view house now I'm going to have waterfront.	Agora eu moro numa casa com vista para o mar eu vou ter o mar na porta.
To date, Sodom has released fourteen studio albums, three live albums, two compilation albums and six EPs.	Com mais de trinta anos de carreira, o Sodom já lançou quatorze álbuns de estúdio, três álbuns ao vivo, duas coletâneas e seis EPs.
Basically, you're going to go on some iffy date, or a potentially bad meeting.	Basicamente, você vai a um encontro ou uma reunião com potencial de ser ruim.
What makes you think Tom would ever consider going on a date with Mary?	Por que você pensa que Tom admitiria marcar um encontro com Mary?
What makes you think Tom would ever consider going on a date with Mary?	Que é que te faz achar que Tom poderia gostar de marcar um encontro com Mary?
Now, I'm going to give you some demonstrations up here, live, right now.	Agora, vou dar algumas demonstrações aqui, ao vivo, nesse momento.
Narrator Eventually, these beasts are going to live in herds on the beaches.	Narrador Um dia estes animais vão viver em manadas nas praias.
We are going live to Caracas to hear Maestro Abreu's TED Prize wish.	Estamos ao vivo em Caracas para ouvir o pedido do Maestro Abreu ao Prêmio TED.
I think most of us are going to glance at it, and our grandchildren are going to begin to live it.	E penso que muitos de nós vamos entrevê lo, e nossos netos irão começar a vivenciá lo.
Unless the people that live here are Munchkins, nobody's going to be using that.	A menos que as pessoas que vivem ali sejam Munchkins, ninguém vai usá la.
I may not live long enough to get you there, but it's going to happen.	Posso não viver para levá los lá, mas vai acontecer.
We're Going Wrong was the only additional song from the album the group performed live.	We're Going Wrong foi a única música adicional para o álbum.
The go live date will be pre announced on the ECB 's website , most likely by the beginning of 2008 .	A data exacta será anunciada previamente no site do BCE , com toda a probabilidade , até ao início de 2008 .
And to the degree that you can move in a healthy direction, you re going to live longer, you re going to feel better, you re going to lose weight, and so on.	E a medida que você consegue se mover em uma direção saudavel, você vai viver mais, vai se sentir melhor, vai perder peso e por aí vai.
The latest date I put was, I said, I am going to expire my fear of my leftist, feminist mother in law, and this today is the date!	A última data que coloquei em que disse que eu ia superar era meu medo da minha sogra esquerdista e feminista, e isto hoje é o dia!
I decided that I was going to break the world record live on prime time television.	Eu decidi que iria quebrar o recorde mundial ao vivo no horário nobre da televisão.
Of course, we can't know what's going to happen and we have to live with uncertainty.	Naturalmente que não podemos saber o que acontecerá e temos de viver com a incerteza.
In other words and I think you see where this is going no reason to live.	Em outras palavras e eu acho que dá pra ver onde isso tudo vai levar sem razão para viver.
Transmission date ( 3 ) Reference date ( 2 ) Day Date	Data de transmissão ( 3 ) Data de referência ( 2 ) Dia Data
Transmission date ( 2 ) Reference date ( 1 ) Day Date	Data de transmissão ( 2 ) Data de referência ( 1 ) Dia Data
Monthly reporting Transmission date ( 2 ) Reference date ( 1 ) Day Date Reference date ( 1 )	Reporte mensal Data de referência ( 1 ) Data de transmissão ( 2 ) Dia Data Data de referência ( 1 )
Our experience to date, both individually and collectively, hasn't prepared us for what we're going to need to do, or who we're going to need to be.	Nossa experiência até o momento, individualmente e coletivamente, não nos preparou para o que precisaremos fazer, ou quem precisaremos ser.
Our experience to date, both individually and collectively, hasn't prepared us for what we're going to need to do, or who we're going to need to be.	A nossa experiência até agora, individual e coletiva, não nos preparou para o que vamos precisar de fazer, ou para quem vamos precisar de ser.
It is foreseen that the go live date for the first migration window will be during the second half of that year .	Prevê se que o lançamento da primeira janela de migração ocorrerá no segundo semestre desse ano .
That's going to sort of contain our risks, and if we manage those risks we're going to live a good life and a good healthy life.	Isso inclui nossos riscos, e se controlarmos esses riscos, teremos uma boa vida e uma boa vida saudável.
And so people who live in areas with a lot of malaria are going to have lower life expectancy than people who live in areas with limited malaria.	E portanto as pessoas que vivem nestas áreas com muita malária, tem uma expectativa de vida menor do que pessoas que vivem em áreas com menos malária.
Now, we're going to be going to Mars one day. And when we do, it's going to be unfair for the people that are living there to have to live with these ridiculous names.	Agora, nós estaremos indo para Marte um dia. E quando o fizermos Será injusto para as pessoas que morarão lá um dia ter que viver com esses nomes ridículos.

Exibir esta página em português