Translation of "going out for" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Going - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I'm just going out for a bit. | Vou apenas sair um pouco. |
| We're going out for a meal on Friday. | Nós vamos sair para comer na sexta feira. |
| Tom felt like going out for a walk. | Tom sentiu vontade de ir dar uma volta. |
| I'm going to go out for a while. | Vou sair por alguns instantes. |
| I'm going out to look out for us, the future of our country. | Eu vou olhar por nós pelo futuro do nosso país |
| How about going out for a drink after work? | E se sairmos para beber após o trabalho? |
| How about going out for a walk after dinner? | Que tal sairmos para dar uma caminhada após o jantar? |
| Tom and I are going out for a drink. | Tom e eu vamos sair para beber. |
| We're going out for lunch. Why don't you come along? | Nós estamos saindo para almoçar. Por que você não vem junto? |
| The storm prevented me from going out for a walk. | A tempestade me impediu de sair para uma caminhada. |
| We're going out. | Vamos sair. |
| We're going out. | Nós vamos sair. |
| We're going out. | Nós estamos saindo. |
| We're going out. | Estamos saindo. |
| Are you going out? | Você vai sair? |
| Are you going out? | Você está saindo? |
| Are you going out? | Você está de saída? |
| Tom loves going out. | Tom adora sair. |
| Tom loves going out. | O Tom adora sair. |
| Mary loves going out. | Maria adora sair. |
| Mary loves going out. | A Maria adora sair. |
| I'm not going out. | Eu não vou sair. |
| But now, we're going to meet out! Out! | Mas agora vamos encontrar saia! Saia! |
| From here on out things are going to change, for the worse. | De agora em diante as coisas vão mudar. Para pior. |
| I'm going out with Mary. | Eu não vou sair com a Mary. |
| What's going on out there? | O que está acontecendo lá fora? |
| I'm not going out tonight. | Eu não vou sair esta noite. |
| I'm not going out tonight. | Não vou sair hoje à noite. |
| I started going out on cases. | Eu comecei a sair em casos |
| I don't feel like going out. | Não tenho vontade de sair. |
| I feel like going out today. | Hoje estou com vontade de sair. |
| Sickness prevented him from going out. | A doença o impediu de sair. |
| I'm going out in an hour. | Eu vou sair em uma hora. |
| I'm going out in an hour. | Daqui a uma hora eu sairei. |
| It's not going to work out. | Não vai funcionar. |
| The snow stopped me going out. | A neve impediu me de sair. |
| It's not going to work out. | Isso não vai funcionar. |
| Poke the fire. It's going out. | Atice o fogo. Está se apagando. |
| I'll find out what's going on. | Descobrirei o que está acontecendo. |
| Tom is going out with Mary. | Tom está saindo com Mary. |
| Hey, what's going on out there? | Ei, o que está acontecendo lá fora? |
| I didn't feel like going out. | Eu não estava a fim de sair. |
| We're going to figure something out for the next 10 years, and try it. | Vamos descobrir algo nos próximos 10 anos e tentar. |
| Okay, we'll play it for you again now, and we're going to highlight, we're going to poke out the T, E, D. | OK, tocamos de novo para vocês agora, e vamos enfatizar, vamos cutucar o TED. |
| I'm not going out on a limb for you because you never helped me before. | Não vou me arriscar por você porque você nunca me ajudou. |
Related searches : Going Out From - Going Out Tonight - When Going Out - Going All Out - Going Out With - Before Going Out - Love Going Out - Going Forward For - Going For Dinner - Going Down For - For Going Forward - Going For Something - Keep Going For - Have Going For
