Translation of "gossip away" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Elizabeth Sanders as Gossip Gerty br Gotham's top gossip columnist. | Elizabeth Sanders como Fofoca Gerty A colunista de fofocas de Gotham. |
| The only time people dislike gossip is when you gossip about them. | O único momento em que as pessoas não gostam de boatos é quando o boato é sobre elas. |
| Tom loves to gossip. | Tom adora fofocar. |
| She spread the gossip all over the town. | Ela espalhou a fofoca por toda a cidade. |
| She spread the gossip all over the town. | Ela espalhou o boato para a cidade inteira. |
| They can gossip all they want they can speculate all they want. | Eles podem fofocar o quanto quiserem eles podem especular o quanto quiserem. |
| The rumors and gossip, which are the very essence of Conakry, keep going strong. | Os rumores e as fofocas, que são a essência da vida de Conacri, continuam com toda força. |
| Rumors and news are discussed, jokes are passed around, juicy bits of gossip come out. | Rumores e novidades são comentados, piadas são passadas para frente, suculentas fofocas aparecem. |
| Scary Azeri recounts some personal stories of how people in Azerbaijan love to spread gossip. | Scary Azeri relata algumas histórias pessoais de como as pessoas no Azerbaijão amam espalhar boatos. |
| In small groups, morality can be enforced by social forces such as gossip or reputation. | Em pequenos grupos, a moralidade pode ser executada por forças sociais, como a fofoca ou a reputação. |
| Twenty three people arrested based on gossip, conversations between teens and texts of far right websites. | Vinte e três pessoas presas com base em fofocas, conversas entre adolescentes e textos de sites de extrema direita. |
| Through May and June, the apparent delay in delivery fed gossip that Mary was not pregnant. | Durante maio e junho, o atraso no parto criou fofocas que a rainha não estava grávida. |
| This early version of Miss Marple is a gleeful gossip and not an especially nice woman. | Esta versão de Miss Marple é fofoqueira e não é especialmente agradável. |
| Away, away, away down south in Dixie! | Look away! |
| Now, who would you rather be if a juicy piece of gossip were spreading through the network? | Agora, quem vocês gostariam de ser se fofocas estivessem se espalhando através da rede? |
| Look away, look away, look away Dixie Land! | Look away! |
| A large part of reality shows and gossip or roundtable programs are dressed up with a journalistic appearance. | A muitos reality shows e muitos programas de fofoca ou de mesas redondas dá se uma roupagem jornalística. |
| However, in India depression remains in many ways taboo, a topic of gossip or a target of ridicule. | Entretanto, a depressão continua sendo no país, de diversas maneiras, tabu, assunto para fofoca ou objeto de piada. |
| In November, Albert was made aware of gossip that his son had slept with an actress in Ireland. | Em Novembro, Alberto ficou a saber de rumores de que Eduardo teria dormido com uma actriz na Irlanda. |
| The band was joined onstage by Gerard Way of My Chemical Romance, Beth Ditto of Gossip, and Kelis. | O show teve em suas participações, nomes como Gerard Way do My Chemical Romance, Beth Ditto, Kelis, e Mark Ronson. |
| In Dixie Land I'll take my stand to live and die in Dixie, Away, away, away down South in Dixie, Away, away, away down South in Dixie. | In Dixie Land I'll take my standTo live and die in DixieAway, away,Away down south in Dixie! |
| Xai Xai is situated away from Donguene, away from Macandene, away from Chiluane and away from Tavene. | A noroeste da cidade fica a Ponte de Xai Xai construída em 1964 com projeto de Edgar Cardoso. |
| Initially this gave rise to gossip among petty people, and it gradually provoked criticism from members of our family. | De início isso levou a fofocas entre pessoas fúteis, e gradualmente provocou críticas de membros de nossa família. |
| Unfortunately, much of it is filled with rumour, gossip, made up quotes with little attention paid to ethics of journalism. | Infelizmente a maior parte é composta por rumores, fofocas, citações inventadas, deixando de lado a ética que compõe o jornalismo. |
| The following year, she won a Teen Choice Award for Best Female Scene Stealer for her appearance on Gossip Girl . | No ano seguinte, ela ganhou um Teen Choice Award por Melhor Rouba Cena Feminina por sua aparição em Gossip Girl . |
| And now who would you rather be if a juicy piece of gossip not about you was spreading through the network? | E agora, quem vocês gostariam de ser se uma fofoca picante, não sobre vocês, estivesse se espalhando pela rede? |
| Make it go away. Make it go away. | Faça isso desaparecer. Faça isso desaparecer. |
| Now you have to stay away. Get away. | Agora você tem que correr. Corra. |
| Push your enemies away, but stay away from obstacles | Faça os seu inimos fugir, mas cuidado com os obstáculos |
| There are only two reasons for such a book gossip and style , writes Richard Corliss, adding that Lo's Diary fails both ways . | Existem apenas duas razões para tal livro fofocas e estilo , escreve Richard Corliss, acrescentando que Diário de Lô falha em ambos os sentidos . |
| Look away. | Não olhem. |
| Get away! | Sai daqui! |
| Get away! | Cai fora! |
| Get away! | Fora! |
| Get away! | Se manda! |
| Go away. | Sai daqui! |
| Go away. | Cai fora! |
| Go away. | Vá embora! |
| Go away. | Fora! |
| Go away. | Se manda! |
| Go away. | Vá embora. |
| Go away. | Afaste se! |
| Go away. | Cai fora daqui! |
| Go away! | Afaste se! |
| Stay away. | Fique longe. |
Related searches : Gossip Column - Celebrity Gossip - Malicious Gossip - Gossip Rag - Gossip Talk - Idle Gossip - Office Gossip - A Gossip - Spread Gossip - Gossip About - Gossip Columnist - Gossip Around - Hot Gossip