Translation of "got its start" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Start - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

One of Brazil's largest airlines, TAM, got its start as Táxi Aéreo Marília here in 1961.
Ela surgiu como TAM (Táxi Aéreo de Marília) em 1961, a partir da união de dez jovens pilotos de monomotores.
In fact, maybe this experiment was the reason that Silicon Valley got off to its great start with innovation.
De fato, talvez este experimento foi a razão de porque o Vale do Silicone teve um bom começo em inovação.
Let's start with how I got to this point.
Comecemos por saber como cheguei a este ponto.
DL You start. NM No, you have to start, because you've got to do your thing.
DL Você começa. NM Não, você tem que começar, porque você tem que fazer a sua parte.
However, the Heat got off to an 9 8 start.
Mourning e Payton renovaram com o Heat para a temporada 2006 07.
And you've got to start banishing a word that's called entitlement.
E você tem que começar banindo uma expressão chamada ter direito .
We've got to go back to square one and start again.
Temos que voltar à estaca zero e recomeçar.
We've got to start teaching our kids about food in schools, period.
Precisamos começar a ensinar nossas crianças sobre alimentos nas escolas, ponto final.
So I thought I'd start by telling you how I got here.
Por isso, começarei dizendo como cheguei até aqui.
Everything has got its time.
Tudo tem o seu tempo.
Again, it's got technology it's got electrodes going into its left and right hemispheres it's got a camera on top of its head.
Novamente, tem tecnologia, ele tem eletrodos ligando seus hemisférios esquerdo e direito, ele tem uma câmera no topo da cabeça.
Nigeria got its independence in 1960.
A Nigéria conseguiu sua independência em 1960.
We've got to start thinking about asking people to retire a little bit later.
Nós temos que começar a pensar em pedir às pessoas que se aposentem um pouco mais tarde.
And then I've got to start building it, so this is the real thing.
E aí comecei a construí lo, e aí está a coisa de fato.
Here he got off to a great start with four goals in three games.
Não lhe correu bem a aventura em terras britânicas 3 golos em 23 jogos.
CLS has shown good operational stability since its start .
O sistema CLS tem revelado desde o início boa estabilidade operacional .
It got its name from the surname of its founder Leo Fender.
Foi fundada por Leo Fender na década de 1940.
It's got a light organ under its eye.
Ele tem um órgão luminoso debaixo do olho.
The city got its name from the temple.
O seu nome deriva a divindade Hindu Mangaladevi.
So, when you start to think about politicians, you've got to realize these are strange creatures.
Quando você começa a pensar em políticos, tem que perceber que estas são criaturas estranhas.
In this sense, 2013 got off to a good start in Europe and the United States.
Neste sentido, o ano de 2013 começou bem na Europa e nos Estados Unidos.
This also marked the start of its main research program.
Com o LHC também haverá pesquisas de novos eventos físicos.
And I got to I start saying, Free at last thank God Almighty, I m free at last.
E comecei a dizer, livre afinal, graças ao Todo Poderoso, livre afinal.
SS Well, why don't you tell them how you got to Georgetown why don't we start there?
Cheryl Bom, por que você não conta a eles, tipo, como você entrou na Georgetown?
I'll admit, it wasn't exactly the smartest of starts, but, you know, you got to start somewhere.
e vou admitir, não foi exatamente o mais inteligente dos começos, mas, vocês sabem, é preciso começar de algum ponto.
But it's got these big holes in its shield.
Ele tem esses buracos grandes em seu escudo.
And as we got closer, its significance became apparent.
À medida que chegamos mais perto, seu significado ficou aparente.
The US too got its fair share of criticism.
Os Estados Unidos também não foram poupados de sua parcela de crítica.
It's got a little, tiny dome, and it's got a bunch of gnarly stuff on its nose.
Tem um domo minúsculo e um monte de rugosidade no nariz.
Latin literature was, from its start, influenced heavily by Greek authors.
Arte A cultura romana foi muito influenciada pela cultura grega.
I mean, what would we think if one of us got up and start chewing on the pig?
Quero dizer, o que vocês pensariam se um de nós se levanta se e começasse a mastigar o porco?
You walk in the door. So the first thing you've got to do the overall, you know, arc of your presentation it's got to start like a rocket.
Você entra porta dentro. Assim a primeira coisa que você tem de fazer no geral sobre a apresentação, sabe, é armar tudo tem de começar como um foguete.
It's got bumps on the back of its wing covers.
Ele tem tipo bombas nas costas das coberturas das asas.
(1994) How the Cadillac Got its Fins New York HarperBusiness.
(1994) How the Cadillac Got its Fins New York HarperBusiness.
Start KDE, start KEdit, start Konsole, start Netscape, and start Kscd.
Iniciar o KDE, iniciar o KEdit, iniciar o Konsole, iniciar o Netscape, e iniciar o Kscd.
FROM THE DECISION ON THE MOVE TO STAGE THREE UNTIL ITS START
DESDE A DECISAO RELATIVA A PASSAGEM A TERCEIRA FASE ATÉ AO SEU IN CIO
They've really got to start talking to each other, and they've got to exercise a bit of imagination, if that's not too much to ask which it probably is.
Eles precisam começar a falar uns com os outros, e exercitar um pouco de imaginação, se isso não for pedir muito o que provavelmente é.
They got their start in vaudeville, where their uncle Albert Schönberg performed as Al Shean of Gallagher and Shean.
Começaram no vaudeville, quando seu tio Al Shean já atuava, como parte da dupla Gallagher and Shean.
The ESCB will start conducting its single monetary policy in the European currency .
O SEBC dará inlcio a condueo da polltica monetária única na m o d a europeia .
Pachycephalosaurus has a big, thick dome on its head, and it's got some little bumps on the back of its head, and it's got a bunch of gnarly things on the end of its nose.
O Paquicefalossauro tem um domo grande e denso na cabeça, e tem pequenas protuberâncias na parte posterior da cabeça, e um monte de rugosidade na ponta do nariz.
The difference was in how you got from here to here to here ... naturally each age has got its own shit.
Alguns bons exemplos de bandas são Azymuth, Banda Black Rio, Zimbo Trio, e Brazilian Jazz Quartet.
The difference was in how you got from here to here to here ... naturally each age has got its own shit .
Nascido na Carolina do Sul, Dizzy era um instrumentista virtuoso e um improvisador dotado.
It's got light organs on its belly that are flashing, fin lights.
Os órgãos luminosos na sua barriga estão piscando, luzes das nadadeiras.
We've got to start having conversations like this, and I don't think there's any better way to start than using the market, but also to bring other people to the table around it.
Precisamos falar mais sobre isso, e acho que não há nada melhor que usar o mercado, mas deveríamos também trazer outras pessoas para a discussão.
Thus , in its start up phase , the ECB 's priorities were to establish its functions and to introduce the euro .
Deste modo , na sua fase de arranque , as prioridades do BCE consistiram em estabelecer as suas funções e introduzir o euro .

 

Related searches : Got Its Name - From Its Start - Since Its Start - Got - Get Got Got - Its - Got Divorced - Got Loose - They Got - Got Sick - Got Engaged - Just Got - Got Familiar