Translation of "grant a guarantee" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Grant - translation : Guarantee - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

5 . Where the Management Committee delivers an unfavourable opinion , the Board of Directors may not grant the loan or guarantee concerned unless its decision is unanimous .
As mercadorias importadas para um Estado Membro e que beneficiam do regime acima referido não podem ser consideradas como estando em livre prática nesse Estado , na acepção do artigo 24.o do Tratado , quando forem reexportadas para outro Estado Membro .
A firewall will guarantee Internet security.
Um firewall irá assegurar a segurança na internet.
BF ... without a MacArthur grant.
BF Sem a permissão do MacArthur.
Subsequently , De Nederlandsche Bank undertakes to grant an unconditional guarantee , on demand , to the HCB in respect of the registered claims put forward as collateral by the counterparty .
Posteriormente , o De Nederlandsche Bank compromete se a prestar uma garantia incondicional , a pedido , ao BCO em relação aos créditos registados apresentados para garantia pela contraparte .
His response was a grant program.
A resposta foi um programa de aplicação para verbas.
I guarantee it.
Eu garanto.
Trainee grant
Trainee grant
Wacker, Grant.
Wacker, Grant.
Grant, A.J.
Duque de Orléans.
Grant, James.
Grant, James.
Early life Hiram Ulysses Grant was born in Point Pleasant, Ohio, on April 27, 1822, to Jesse Root Grant, a tanner, and Hannah (née Simpson) Grant.
Biografia Infância e família Hiram Ulysses Grant nasceu em Point Pleasant, Ohio, em 27 de abril de 1822.
Having a college degree doesn't guarantee you'll get a job.
Ter uma formação superior não garante que você terá um emprego.
Can you guarantee that?
Você pode garantir isso?
I can guarantee it.
Eu posso garanti lo.
There is a one year guarantee on this toaster.
Essa torradeira tem um ano de garantia.
You grant that?'
Você concorda?
5.7.1 Grant amount
5.7.1 Valor das bolsas
Grant us peace!
Concede nos a paz!
That's essentially a guarantee of what the LHC will find.
É essencialmente uma garantia do que o LHC vai encontrar.
One is people need a guarantee they won't be evicted.
Pessoas precisam garantia de que não serão despejadas.
I walked into the Carnegie asking for a grant.
Eu fui a Carnegie pedir uma bolsa.
ECB Opinion on legislation related to a State guarantee in Belgium
Parecer do BCE sobre legislação relativa a um aval do Estado na Bélgica
Denmark Deposit and Investor Guarantee Act .
Lei de Garantia de Depósitos e de Investidores .
Honesty is no guarantee of success.
A honestidade não é garantia de sucesso.
warranty and guarantee, William and Guillaume).
warranty e guarantee , William e Guillaume ).
RV Is this toolkit alone a guarantee for the success of a campaign?
RV O kit, por si só, é garantia para o sucesso de uma campanha?
It is funded by a grant from the Beck Foundation.
É financiado por uma subvenção da Fundação Beck.
Evan Grant Let's do pull.
Evan Grant Vamos de puxar .
Grant, O Lord, my supplication.
Ó Senhor nosso, escuta a minha súplica!
Grant amount and eligible expenditures
Valor dos subsídios e despesas elegíveis
Grant Amount and Eligible Expenditures
Valor da bolsa e despesas elegíveis
Grant amount and eligible expenditure
Valor das bolsas e despesas elegíveis
Grant attacked Vicksburg several times.
Grant atacou Vicksburg várias vezes.
Positive feelings grant good health.
Sentimentos positivos geram boa saúde.
I proudly grant you this.
Eu orgulhosamente lhe dou isso.
Morrison, Grant (2003) Pop magic!
Morrison, Grant (2003) Pop magic!
(1999) Speech by Grant Morrison.
(1999) Speech by Grant Morrison.
offer a sufficient guarantee for the duration and effectiveness of their action,
Que ofereçam uma garantia suficiente quanto à duração e eficácia da sua acção
( c ) a guarantee fund mechanism , as referred to in paragraph 15 ( 4 ) .
c ) um mecanismo de fundo de garantia , conforme referido no ponto 4 do n.o 15 .
respect the principle of non discrimination and guarantee a level playing field
respeitar o princípio da não discriminação e garantir a igualdade de oportunidades
For example, in a 4 seat election a candidate needs 20 to guarantee election.
Por exemplo, numa eleição para 4 vagas, um candidato precisa de 20 dos votos para garantir sua vitória.
I guarantee they are going to say
Eu garanto que elas dirão
Foreign currency credit or guarantee cover accounts .
Receitas com proveito diferido a ) Contas internas de impostos a pagar . Contas de cobertura de créditos ou de garantias em moeda estrangeira .
( Foreign currency ) credit or guarantee cover accounts .
Contas de cobertura de créditos ou garantias ( em moeda estrangeira ) .
The guarantee must meet the following requirements
O garante deve cumprir os requisitos seguintes

 

Related searches : A Guarantee - A Grant - A Guarantee For - Offer A Guarantee - Enforce A Guarantee - Giving A Guarantee - Issued A Guarantee - Discharge A Guarantee - Extend A Guarantee - Undertaking A Guarantee - Issue A Guarantee - Provide A Guarantee - Give A Guarantee - Execute A Guarantee