Translation of "grave marker" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Grave - translation :

Marker - translation :

Keywords : Sepultura Túmulo Campa Cova Tumba Marcador Marco Bóia Lápide Permanente

Examples (External sources, not reviewed)

Toggle Marker Margin	Alternar Margem de Marcador
Toggle Marker Margin	Alternar a Margem de Marcadores
Margin Marker visible	Margem de Marcadores visível
There's a historical marker.	Há um marco histórico.
It was only after Mr. Teszler's death that I learned that the marker on the grave of Bela Bartok in Hartsdale, New York was paid for by Sandor Teszler. Yo napot, Bela!	Só depois que Sr. Teszler morreu que descobri que a lápide no túmulo de Bartok em Hartdale, Nova Iorque fora paga por Sandor Teszler. Yo napot, Bela!
Whether to display line marker pixbufs	Se apresentar ou não imagens de marcadores de linhas
You look grave.	Você parece sério.
You look grave.	Você parece séria.
You look grave.	Vocês parecem sérios.
This synthesis is known as the Marker degradation.	Esta síntese é conhecida como a degradação do marcador.
You're in grave danger.	Você está em grande perigo.
He's in grave danger.	Ele está em grande perigo.
Color marker Bromophenol blue is also used as a color marker to monitor the process of agarose gel electrophoresis and polyacrylamide gel electrophoresis.	Usos Azul de bromofenol é também usado como um marcador de cor para monitorar o processo de eletroforese em gel de agarose e eletroforese em gel de poliacrilamida.
It had 'Chad' written in magic marker on it.	Ele tinha 'Chad' escrito com canetinha.
The marker is located at the courthouse in Lovelock.	A sede e única localidade incorporada do condado é Lovelock.
Because his grave was exhumed.	Porque seu túmulo foi exumado.
I was facing the grave.	Eu estava encarando o túmulo.
We visited our father's grave.	Visitamos o túmulo do nosso pai.
I've visited my father's grave.	Visitei a tumba de meu pai.
The grave where Mariano was buried.	A cova onde Mariano foi enterrado.
He is digging his own grave.	Ele está cavando sua própria cova.
He is digging his own grave.	Ele está cavando a própria cova.
I spit on your mother's grave!	Eu cuspi no túmulo da sua mãe!
The target photo preview has a red marker available. The luminosity value of the pixel under the marker is shown as a vertical line in the histogram.	A antevisão da imagem resultante tem um marcador vermelho disponível. O valor de luminosidade do pixel sob o marcador aparece como uma linha vertical no histograma.
Jacob set up a pillar on her grave. The same is the Pillar of Rachel's grave to this day.	E Jacó erigiu uma coluna sobre a sua sepultura esta é a coluna da sepultura de Raquel até o dia de hoje.
Inflammation is a general marker of tissue damage in any disease, and may be either secondary to tissue damage in AD or a marker of an immunological response.	A inflamação é um marcador genérico de lesões no tecido em qualquer doença, e pode ser secundária às lesões no tecido em Alzheimer ou uma resposta imunitária.
He has one foot in the grave.	Ele está com o pé na cova.
Tom has one foot in the grave.	Tom está com o pé na cova.
Tom took his secret to the grave.	Tom levou seu segredo para o túmulo.
Trotsky's grave is located on its grounds.	Trotsky The Eternal Revolucionary .
The grave of Katsu Kaishū is nearby.	A sepultura de Katsu Kaishu fica próxima a ele.
It evokes, simultaneously, abundance and the grave.	Evoca ao mesmo tempo a abundância e a sepultura.
It's not a marker of liberation, but of suffocation by meaningless minutiae.	Não é uma marca de liberação, mas de sufocação por detalhes sem sentido.
In this case, he's wearing simple marker caps that you may recognize.	Neste caso, ele está usando tampas de marcadores que vocês podem reconhecer.
One of which is ornamented by a marker just south of Monticello.	A sede do condado é Monticello, e sua maior cidade é Monticello.
Whenever I visit the site of the mass grave at Wounded Knee, I see it not just as a grave for the Lakota or for the Sioux, but as a grave for all indigenous peoples.	Sempre que visito o local da vala comum em Wounded Knee, eu não vejo somente uma sepultura para os Lakota ou para os Sioux, mas vejo um cemitério de todos os povos indígenas.
Charles Darwin must be spinning in his grave!	Charles Darwin deve estar se contorcendo em seu túmulo!
( c ) have been guilty of grave professional misconduct	c ) que tenham cometido uma falta grave em matéria profissional
I went to visit my grandfather's grave today.	Eu fui visitar o túmulo de meu avô hoje.
Ben Gurion's grave is in the research center.	Ver Perfil de Ben Gurion .
It's a marker of where the interesting waves are and whatever went on.	É um marcador de onde as ondas interessantes estão e o que aconteceu.
The cognomen Sakkas therefore referred to India as a marker of ethnic identity.	O cognome Sakkas , portanto, se refere à Índia como um marcador de identidade étnica.
( c ) they have been guilty of grave professional misconduct	c ) Que tenham cometido uma falta grave em matéria profissional
The atomic bomb is a grave threat to mankind.	A bomba atômica é uma séria ameaça para a humanidade.
The Mazar i Sharif means the grave of Sharif.	Mazar i Sharif significa O túmulo do magnífico .

Exibir esta página em português