Translation of "grave negligence" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Grave - translation :

Grave

Grave negligence - translation :

Negligência grave

Negligence - translation :

Negligência

Keywords : Sepultura Túmulo Campa Cova Tumba Negligência Grosseira Negligência Negligente Processar

Examples (External sources, not reviewed)

negligence	Má administração
In many States, as little account is taken of victims of offences of negligence as of victims who are unable to prove lasting or grave detriment.	Em muitos Estados, tanto é dada pouca atenção às vítimas de crimes de negligência como a vítimas que não conseguem provar danos duradouros ou graves.
What grave? What about my fucking grave?	A minha Campa?
The statements made by the Sellafield workers indicate that, in this connection, the operators have been guilty of grave negligence, leading to dangerous accidents which were not reported to the national authorities.	As declarações dos trabalhadores de Sellafield chamam a atenção para o facto de que têm ocorrido, neste contexto, graves negligências por parte dos empresários, bem como acidentes perigosos que não foram participados aos serviços nacionais responsáveis.
Grave	Gravenormal severity
Grave	Grave
Grave?	Qual campa?
Who killed him Fouad Seniora s negligence	Who killed him Fouad Seniora s negligence
The Erika is another example of negligence.	O Erika é outro exemplo de negligência.
In other words, intention and serious negligence.	Ou seja, dolo e negligência grosseira.
Mishandling or negligence to the animalsIII.8.7.	Maus tratos ou negligência para com os animaisIII.8.7.
A grave?	Uma sepultura?
Grave robber!	Ladrão miserável!
His grave?	O seu túmulo?
You look grave.	Você parece sério.
You look grave.	Você parece séria.
You look grave.	Vocês parecem sérios.
A nameless grave.	Uma tumba sem nome.
Her father's grave.	A tumba de seu pai.
Buy a grave!	Compre um túmulo!
My grandmother's grave.	Bom... pela da minha avó.
Into my grave.	Para entrar na sepultura?
Grave mistake, sir.	Um grave erro, senhor.
In many cases companies use the argument of negligence rather than saying it is deliberate but in fact negligence in its way is deliberate.	Em muitos casos, as empresas apresentam o argumento da negligência em vez de assumirem um acto intencional, mas de facto a negligência, de uma certa maneira, representa um acto intencional.
You're in grave danger.	Você está em grande perigo.
He's in grave danger.	Ele está em grande perigo.
The situation is grave.	Isto é muito grave.
The situation is grave.	A situação é grave.
How grave you are.	Você é muito sério.
Grave dangers threaten me.	Graves perigos me assediam.
That constitutes a grave.	É o mesmo que um túmulo.
You're a grave robber?	É um ladrão de túmulos?
Still beside the grave.	Ainda ao lado da campa.
I think that this is the result of gross negligence.	Acho que é o resultado de completa negligência.
Due to their negligence, he had died in that incident.	Devida à negligência deles, ele acabou morrendo naquele incidente.
With legal action when I used the words, 'Criminal negligence.'	A ama Holloway amenaçoume... com uma acção legal quando eu usei as palavras,
recover sums lost as a result of irregularities or negligence	Recuperar os montantes perdidos devido a irregularidades ou negligência
recover sums lost as a result of irregularities or negligence,	recuperar os montantes perdidos devido a irregularidades ou negligências
Because his grave was exhumed.	Porque seu túmulo foi exumado.
I was facing the grave.	Eu estava encarando o túmulo.
We visited our father's grave.	Visitamos o túmulo do nosso pai.
I've visited my father's grave.	Visitei a tumba de meu pai.
External links Find A Grave	A religião católica ali era obrigatória.
Till you reach the grave.	Até que desçais aos sepulcros.
till you reached the grave.	Até que desçais aos sepulcros.

Exibir esta página em português