Translation of "greater area" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Area - translation :

área

Greater - translation :

Maior

Greater area - translation :

Maior área

Keywords : área Restrita Região Zona Nessa Superior Maiores Quanto Risco Força

Examples (External sources, not reviewed)

Greater London The Greater London administrative area and the Greater London Council were created in 1965 by the London Government Act 1963.	Podem ser divididos em condados metropolitanos, não metropolitanos, autoridades unitárias e Grande Londres, considerado como área administrativa e região inglesa.
It is also a significant Important Bird Area (IBA) in the Greater Boston area.	É também uma significativa Importante Bird Area (IBA) na área metropolitana de Boston.
The urban area of Athens (Greater Athens and Greater Piraeus) extends beyond its administrative municipal city limits, with a population of 3,090,508 (in 2011) over an area of .	A grande área urbana de Atenas (Grande Atenas e Grande Piraeus) estende se para além de seus limites administrativos municipais e compõe uma população de 3.074.160 pessoas (em 2011) em uma área de 412 km².
Burlington is part of the Greater Toronto Area, and is also included in the Hamilton Census Metropolitan Area.	Faz parte da Municipalidade Regional de Halton e da região metropolitana de Toronto.
The city is part of the Greater New York City Combined Statistical Area.	É parte da Região Metropolitana de Nova Iorque.
It was located in Otaniemi, Espoo in the metropolitan area of Greater Helsinki.	Localiza se em Otaniemi, Espoo na Grande Helsínquia.
It grew to become a part of the greater Caracas area as the latter expanded in area and population.	Possui a maior Favela da América e do Ocidente, e está localizada na região metropolitana de Caracas.
Located in southeastern Pennsylvania, it is the principal city of the Greater Reading Area.	Reading é uma cidade localizada no estado norte americano da Pensilvânia, no Condado de Berks.
The population of the greater Lausanne area ( grand Lausanne ) is 345,300 (as of December 2012).	A população da área maior de Lausana (Grande Lausana) é de cerca de 316.000 (estimativa de 2007).
Currently over a third of Greenland's total population lives in the Nuuk Greater Metropolitan area.	Atualmente, cerca de um quarto da população total da Gronelândia vive na região de Nuuk.
Located in Halton Region, on Lake Ontario, it is part of the Greater Toronto Area.	Faz parte da Municipalidade Regional de Halton e da região metropolitana de Toronto.
Tokyo is the capital of Japan, the center of the Greater Tokyo Area, and the most populous metropolitan area in the world.	Tóquio é o principal centro político, financeiro, comercial, educacional e cultural do Japão.
The Ninoy Aquino International Airport (NAIA) serves the Greater Manila Area along with Clark International Airport.	O Aeroporto Internacional Ninoy Aquino serve a área metropolitana de Manila, juntamento com o Aeroporto Internacional Clark.
Transportation Airports Miami International Airport serves as the primary international airport of the Greater Miami Area.	Um dos principais aeroportos internacionais do mundo, o Aeroporto Internacional de Miami atende a mais de 35 milhões de passageiros por ano.
Topography Greater London encompasses a total area of , an area which had a population of 7,172,036 in 2001 and a population density of .	Topografia A Grande Londres ocupa uma área de quilômetros quadrados, continha uma população de de habitantes em 2001 e uma densidade populacional de habitantes por quilômetro quadrado.
The largest cities in Finland are those of the Greater Helsinki metropolitan area Helsinki, Espoo and Vantaa.	As maiores e mais importantes cidades da Finlândia são as da Área Metropolitana de Helsinque Helsinque, Espoo e Vantaa.
Custóias is a former civil parish in the municipality of Matosinhos in the Greater Porto area, Portugal.	Localização Custóias está localizada na Europa, em Portugal, no Distrito do Porto e concelho de Matosinhos.
The resulting greater flexibility allowed individual euro area country portfolios to secure better diversification of investment risk by purchasing more non domestic euro area assets .	em virtude também da supressão de restrições ao investimento não interno BCE Boletim Mensal 10.º Aniversário do BCE
Major conurbations The Greater London Urban Area is by far the largest urban area in England and one of the busiest cities in the world.	Cidades mais populosas Política A Inglaterra não tem nenhum governo ou corpo de representantes independente do Reino Unido.
Euro area countries are seen as better export bases , attracting a greater number of firms from neighbouring countries .	Os países da área do euro são considerados melhores bases de exportação , atraindo um maior número de empresas de países vizinhos .
There are a number of municipal expressways and provincial highways that serve Toronto and the Greater Toronto Area.	Toronto é a cidade com mais grandes arranha céus em desenvolvimento e construção de todo o hemisfério ocidental.
However, Mérida's metropolitan (greater) area, which includes the neighboring cities of Tabay and Ejido, houses over 300,000 inhabitants.	A área metropolitana da cidade, que alberga as cidades vizinhas de Ejido e Tabay, concentra pouco mais de 300 000 habitantes.
The county is included in the Greater Richmond Metropolitan Statistical Area, and its county seat is Amelia Courthouse.	A sede do condado é Amelia, e sua maior cidade é Amelia.
The Greater Valparaíso Area is home to 5 municipalities Valparaíso, Viña del Mar, Concon, Quilpue, and Villa Alemana.	Viña del Mar é uma das 5 comunas que compõem a conurbação da Gran Valparaíso (a região metropolitana da cidade de Valparaíso).
The Greater Vancouver area of around 2.4 million inhabitants is the third most populous metropolitan area in the country and the most populous in Western Canada.	Vancouver é a maior área metropolitana no Oeste do Canadá e ocupa a posição de terceira maior do país e de oitava maior cidade propriamente dita.
Athens can refer either to the municipality of Athens, to Greater Athens, or to the entire Athens Urban Area.	Em tempos antigos, o porto do Pireu era uma cidade à parte, sendo, hoje, parte da grande Atenas.
The result of all these new developments should be increased crossborder competition and greater prosperity throughout the euro area .	Espera se , assim , que o resultado de todas estas mudanças seja um aumento da concorrência transfronteiras e uma maior prosperidade em toda área do euro .
Greater cross border competition and the integration of markets across the euro area countries would contribute to lower prices .	A existência de uma maior concorrência transfronteiras e a integração dos mercados entre os países da área do euro contribuiriam para preços mais baixos .
In the years after the war, the prefecture underwent rapid urbanization as a part of the Greater Tokyo Area.	Nos anos após a guerra, a província passou por um acelerado processo de urbanização, assim co a Região da Grande Tóquio.
Markham , a city in the Regional Municipality of York, lies within the Greater Toronto Area of Southern Ontario, Canada.	Markham é uma cidade da província canadense de Ontário, e parte da Municipalidade Regional de York e da região metropolitana de Toronto.
The District of Saanich () is a district municipality on Vancouver Island in British Columbia, within the Greater Victoria area.	Saanich é uma cidade da província canadense de Colúmbia Britânica, localizado na Ilha Vancouver, e parte da região metropolitana de Victoria.
The Greater Tokyo Area, which includes the de facto capital of Tokyo and several surrounding prefectures, is the world's largest metropolitan area, with over 30 million residents.	A Região Metropolitana de Tóquio, que inclui a capital de facto de Tóquio e várias prefeituras adjacentes, é a maior área metropolitana do mundo, com mais de 30 milhões de habitantes.
Greater Poland Voivodeship is second in area and third in population among Poland's sixteen voivodeships, with an area of and a population of close to 3.4 million.	É a segunda em área e terceira em população dentre as dezesseis voivodias da Polônia, com 29.826 km² e quase 3,4 milhões de habitantes.
So DNA's learning and it's building greater diversity and greater complexity.	Então, o DNA está aprendendo e está gerando maior diversidade e maior complexidade.
In this approach, excessive sweating in an area greater than (up to generalized sweating of the entire body) is differentiated from sweating that affects only a small area.	Nesta abordagem, a sudorese excessiva em uma área que é superior a 100 cm² (até a sudorese generalizada de todo o corpo) diferencia se da transpiração, que afeta apenas uma pequena área.
These new statistics provide greater insight into the effects of cross border transactions and positions on the euro area economy .	Estas novas estatísticas proporcionam uma maior compreensão dos efeitos das transacções e posições transfronteiras na economia da área do euro .
This is because the shark's vertebral column extends into that dorsal portion, providing a greater surface area for muscle attachment.	Isto é devido a coluna vertebral do tubarão se estender até a parte dorsal, proporcionando uma maior área de superfície para a fixação dos músculos.
) The bus service was expected to cover the greater Kampala metropolitan area including Mukono, Mpigi, Bombo, Entebbe, Wakiso and Gayaza.	Boa parte da área metropolitana de Kampala, incluindo Mukono, Mpigi, Bombo, Entebbe, Wakiso e Gayaza, ainda não possui serviços de transporte coletivo.
Many people live in Sorø, but work either in the greater Copenhagen metropolitan area or in the town of Roskilde.	Muitos dos habitantes de Sorø trabalham na área metropolitana da grande Copenhaga ou na cidade de Roskilde.
Geography Greater Poland comprises much of the area drained by the Warta River and its tributaries, including the Noteć River.	Geografia A Grande Polónia compreende muito da área banhada pelo rio Varta e os seus afluentes, incluindo o rio Noteć.
means greater than.	significa maior que.
The London telephone area code (020) covers a larger area, similar in size to Greater London, although some outer districts are omitted and some places just outside are included.	O código de área do telefone de Londres (020) cobre uma área maior, semelhante em tamanho da Grande Londres, embora algumas zonas exteriores sejam omitidas e em alguns lugares exteriores estejam inclusos.
Seeking to address the situation of violence among youth, several projects are currently taking place in the Greater Bom Jardim area.	Diversos projetos têm sido conduzidos nesses espaços, visando o enfrentamento da situação de violência entre os jovens no Grande Bom Jardim.
The area of Greater Poland, where the Polish nation had originated, became the Province of Posen after the Partitions of Poland.	A área da Grande Polônia, onde a nação polonesa tinha se originado, tornou se a província de Posen após as partições da Polônia.
Caledon (2011 population 59,460) is a town in the Regional Municipality of Peel in the Greater Toronto Area of Ontario, Canada.	Caledon é uma cidade da província canadense de Ontário, parte da Municipalidade Regional de Peel e da região metropolitana de Toronto.

Exibir esta página em português