Translation of "grew in popularity" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Popularity - translation :

Keywords : Cresci Cresceu Cresci Crescemos Cresceram Popularidade Concurso Fama Aumentar Continua

Examples (External sources, not reviewed)

Football popularity grew in following years.	Nos anos seguintes a popularidade do futebol foi crescendo.
But his popularity grew even in the North, especially after his death in 1870.	Mas a sua popularidade cresceu no Norte, em especial após a sua morte em 1870.
Russian blogosphere rapidly grew in size there are 30 million blogs and popularity in 2010.	A blogosfera russa cresceu rapidamente em tamanho existem 30 milhões de blogs e popularidade em 2010.
His popularity grew outside Brazil in the 1980s, especially in Israel, Greece, Portugal, France, and Africa.	Anos 1980 Nos anos 1980, cresceu a popularidade no exterior, principalmente em Israel, Portugal, França e África.
They played initially in clubs and ballrooms, and then in larger auditoriums as their popularity grew.	Eles tocaram inicialmente em clubes e salões de baile, em seguida, em auditórios maiores, sua popularidade cresceu.
Rise with Linux As Linux grew in popularity, XFree86 rose with it, as the main X project with drivers for PC video cards.	Ascensão com Linux Tal como o Linux cresceu em popularidade, XFree86 subiu com ele, como o principal projeto X com drivers para placas de vídeo para PC.
Around the turn of the 21st century, anarchism grew in popularity and influence as part of the anti war, anti capitalist, and anti globalisation movements.	Perto da virada para o século XXI, o anarquismo cresceu em popularidade e em influência nos movimentos antiguerra, anticapitalistas e antiglobalização.
As gross domestic production grew in European countries, trade grew.	As gross domestic production grew in European countries, trade grew.
But the local economy grew fivefold, and incomes grew in step.	Mas a economia local cresceu cinco vezes e a renda também aumentou como consequência.
Over the years the popularity of the diary grew, and in many schools, particularly in the United States, it was included as part of the curriculum, introducing Anne Frank to new generations of readers.	Ao longo dos anos a popularidade do diário cresceu, e em muitas escolas, principalmente nos Estados Unidos, foi incluído como parte do currículo, a introdução de Anne Frank às novas gerações de leitores.
Vs. , Vitalogy and dealing with success (1993 95) The band members grew uncomfortable with their success, with much of the burden of Pearl Jam's popularity falling on frontman Vedder.	Lidando com o sucesso 1993 1995 Os membros da banda ficaram desconfortáveis com o sucesso, com muito do peso da popularidade do Pearl Jam recaindo sobre Eddie Vedder.
Despite these plans and discussions, the dump in Meethotamulla only grew and grew.	Apesar dos planos e das discussões, o lixão de Meethotamulla continuou crescendo.
Popularity The popularity of the song increased after the Llangollen festival of 1858.	Popularidade A popularidade da canção aumentou com o Llangollen Eisteddfod de 1858.
Banda Sinaloense experienced international popularity in the 1990s.	A Banda Sinaloense experimentou certa popularidade internacional da década de 1990.
This allowed the network to grow in popularity.	Isto permitiu a rede a crescer em popularidade.
We grew up, and we grew older.	Nós crescemos, e amadurecemos.
Tom grew up in Boston.	Tom cresceu em Boston.
He grew up in Australia.	Ele cresceu na Austrália.
I grew up in Boston.	Eu cresci em Boston.
She grew up in Australia.	Ela cresceu na Austrália.
He grew up in Germany.	Ele cresceu na Alemanha.
Tom grew up in Australia.	Tom cresceu na Austrália.
I grew up in Shiraz.	Cresci em Shiraz.
I grew up in Shiraz.	Fui criado em Xiraz.
I grew up in Shiraz.	Fui criada em Chiraz.
I grew up in Australia.	Eu cresci na Austrália.
It's popularity is decreasing.	A sua popularidade está a diminuir.
The total volume of low popularity items exceeds the volume of high popularity items.	O volume total dos itens de baixa popularidade podem chegar a exceder o volume dos itens populares.
SkyOS underwent many changes after this surge in popularity.	SkyOS sofreu muitas mudanças depois dessa onda de popularidade.
However, Delanoë's popularity in fact rose during July 2005.	Tanto que a popularidade de Delanoë de fato subiu em julho de 2005.
And in that little Southern town, I grew up, and grew up hearing these stories.	E naquela pequena cidade sulista, eu cresci, e cresci ouvindo essas estórias.
Tom grew up in an orphanage.	Tom cresceu num orfanato.
I grew up here in Boston.	Eu cresci aqui em Boston.
I grew up in this house.	Eu cresci nesta casa.
I grew up in this house.	Eu cresci nessa casa.
I grew up in this neighborhood.	Eu cresci nessa vizinhança.
I grew up in this neighborhood.	Eu cresci nesse bairro.
I grew up in that neighborhood.	Eu cresci nesse bairro.
I grew up in that neighborhood.	Eu cresci naquele bairro.
You grew up in Boston, right?	Você cresceu em Boston, certo?
You grew up in Boston, right?	Vocês cresceram em Boston, certo?
Grew up in St. Mary's County.	O condado foi fundado em 1637.
The album helped establish Led Zeppelin as an international concert attraction, as for the next year, the group continued to tour relentlessly, initially performing in clubs and ballrooms, then in larger auditoriums and eventually stadiums as their popularity grew.	O álbum ajudou a estabelecer o Led Zeppelin como uma atração internacional de concertos, já que no ano seguinte, o grupo continuou as turnês, inicialmente se apresentando em clubes e salões de bailes, em seguida em auditórios maiores e finalmente em estádios, à medida que sua popularidade crescia.
The New Year is the first in calendar and in popularity.	Culinária A culinária russa é especializada em sopas.
Effect on the popularity of Go Hikaru no Go dramatically increased the popularity of Go in Japan and elsewhere, particularly among young children.	Hikaru no Go aumentou drasticamente a popularidade do Go no Japão e em outros lugares, principalmente entre as crianças pequenas.

Exibir esta página em português