Translation of "guess that" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Guess what fixed that. Guess what fixed that Two one hour sessions. | Imaginem o que corrigiu isso. Imaginem o que corrigiu isso. Duas sessões de uma hora. |
| I guess that makes sense. | Eu acho que faz sentido. |
| I guess that makes sense. | Acho que faz sentido. |
| That would be my guess. | Tom seria meu palpite. |
| Guess what that cost me. | Adivinhe o que isso me custou. |
| Guess where that came from? Dragon. | Adivinhem de onde vem o nome? Dragão. |
| I guess that she is 40. | Acho que ela tem 40 anos. |
| I guess that doesn't make sense. | Acho que aquilo não faz sentido. |
| Well I guess that was the gist. | Acho que essa era a essência. |
| I guess that you can't do it. | Acho que você não consegue fazer isso. |
| I guess that she is over thirty. | Acho que ela tem mais de trinta anos. |
| My guess is that Tom will cry. | Meu palpite é que o Tom vai chorar. |
| My guess is that Tom isn't going to want that. | Meu palpite é que Tom não vai querer isso. |
| Guess | Guess |
| Did you guess the one that was dry? | Vocês acharam que era a que estava seca? |
| Did I say that? I guess I did. | Eu disse isso? Acho que sim |
| I guess they really weren't all that happy. | Acho que eles não estavam realmente tão felizes. |
| I guess Tom will have to do that. | Eu acho que o Tom vai ter que fazer isso. |
| I guess Tom will have to do that. | Acho que o Tom vai ter que fazer isso. |
| We made a guess. The guess was that schools in remote areas do not have good enough teachers. | Nós demos um palpite. O palpite era que as escolas nas áreas distantes não possuem professores bons o suficiente. |
| And at that point, you think, Hey, guess what? | E neste momento, você pensa Ei, adivinha? |
| Guess who? | Adivinha quem? |
| Guess what? | Adivinha o quê! |
| Guess what! | Adivinha! |
| But it is that social thing that I guess attracted Michael Crichton. | Mas é essa coisa social que eu acho que atraiu Michael Crichton. |
| And, I guess somebody thought they needed to do that. | E, eu acho que alguém pensou que isto era necessário. |
| I guess I just want you to think about that. | Acho que eu só quero que vocês pensem sobre isso. |
| Guess what's going to happen if you unplug that wire. | Adivinhe o que acontece se você desconecta esse fio. |
| And guess what? | E adivinha? |
| Guess from type | Inferir a partir do tipo |
| And guess what? | E adivinhe? |
| And guess what? | E, adivinhem só? |
| That's a guess. | É um chute. |
| Well guess what? | Bem, adivinhem... |
| And guess what? | E adivinhem... |
| And guess what? | E então? |
| I guess not. | Eu acho que não. |
| Guess what happened. | Adivinhe o que aconteceu. |
| Guess who won. | Adivinha quem ganhou? |
| People, I guess, decided that they would not wrinkle their ties. | Acho que as pessoas decidiram não amassar suas gravatas. |
| Toxic waste, I guess, is the key clue to that one. | Resíduos tóxicos, eu acho, é a palavra chave para isto. |
| I guess I must. | Eu suponho que devo. |
| This costs, anybody guess? | Isto custa, alguém adivinha? |
| Guess who I am. | Adivinha quem sou eu. |
| Guess who I am. | Adivinhem quem eu sou. |
Related searches : We Guess That - I Guess That - Estimated Guess - Guess So - First Guess - Initial Guess - Guess Where - Informed Guess - Lucky Guess - Guess At - Guess About - A Guess - Pure Guess
