Translation of "guides you through" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Toggle Guides
Alternar Guias
Toggle Guides
Alternar as Guias
That guides you back to the location that you want to remember.
Isso guia você de volta ao local que você quer lembrar.
View Indentation Guides
Visualizar as Guias de Indentação
Second you can tour the universe with astronomers as your guides.
Segundo, você pode viajar pelo universo tendo astrônomos como seus guias.
It is not for you to guide them God guides whom He will.
A ti (ó Mensageiro) não cabe guiá los porém, Deus guia a quem Lhe apraz.
Rough Guides Ltd, Penguin Books.
Rough Guides Ltd, Penguin Books.
Greenwood Guides to Shakespeare ser.
Greenwood Guides to Shakespeare ser.
Guides to blogging and micro blogging
Guias para blogar e microblogar
God invites you to mansions of peace, and guides whosoever He will to the path that is straight
Deus convoca à morada da paz e encaminha à senda reta quem Lhe apraz.
These records were used as guides for future voyages.
Esses registros foram utilizados como guias para viagens futuras.
Therefore do I implore you, by that power Which guides you to the summit of the stairs, Be mindful to assuage my suffering!
Agora vos peço, por aquele valor que vos guia ao topo da escada, que estejais cientes de minha dor!
So, we would read in field guides, the standard field guides that maybe you have on your shelves, you know, what beavers need is A slowly meandering stream with aspen trees and alders and willows, near the water. That's the best thing for a beaver.
Então nós líamos nos guias de campo desses que talvez vocês tenham na estante, por exemplo, que os castores precisam de um riacho de águas calmas com álamos e amieiros e salgueiros próximos da água. É o que há de melhor para o castor.
We had native guides on our trip to the mountain.
Nós tínhamos guias nativos na nossa viagem para a montanha.
In return, he gave them guides and a military escort.
Em troca, deu lhes guias e uma escolta militar.
Guides also skated on the house's curling rink in winter.
As Guias também patinavam a posta de curling no inverno.
He guides who so wills to the path that is straight.
Ele encaminhará à senda reta a quem Lhe apraz.
Finally, imaginary friends were reported as being moral guides for children.
Estima se que até 25 das crianças primogênitas possam ter amigos imaginários.
You gotta persist through failure. You gotta persist through crap!
Você tem que persistir quando falha, Persistir em meio a merda!
These books contain character profiles, Jutsu guides and drafts made by Kishimoto.
Esses livros contém os perfis dos personagens e guia de Jutsu.
Approaches There is no established unifying theory or paradigm that guides AI research.
Abordagens Não existe uma teoria ou paradigma unificador que orienta a pesquisa de IA.
Content All of the guides and walkthroughs on GameFAQs are contributed by volunteers.
Quase todo conteúdo da GameFAQs é contribuição de seus usuários.
His guides also included distances, roads to avoid, and hiking paths to follow.
Os seus guias também incluiam distâncias, estradas a evitar, e caminhos a percorrer.
Are you through yet?
Você já terminou?
I see through you.
Eu te conheço a fundo.
I see through you.
Sou capaz até de ler teus pensamentos.
was printed in several magazines and player's guides due to its perceived positive effect.
foram disseminadas em várias revistas e guias de jogos devido o seu percebido efeito positivo.
You can walk through. You can touch.
Você pode caminhar por aqui. Você pode tocar.
If you are interested in developing KDE applications of your own, you should visit http developer.kde.org where you will find a wealth of information, including tutorials, API guides to the KDE libraries, and much more.
Se estiver interessado no desenvolvimento de aplicações próprias do KDE, deve visitar o http developer.kde.org onde irá encontrar uma boa fonte de informação, incluindo tutoriais, guias da API das bibliotecas do KDE, entre outras coisas.
Say God leads whosoever He wills astray, and guides whoever turns to Him in repentance.
Responde lhes Deus deixa que se desvie aquem Lhe apraz e encaminha até Ele os contritos,
The Composition Guide settings provides guiding elements to better compose your images. These guides are
A página de Guia de Composição oferece elementos guias para melhor compor as suas imagens. Estas guias são
Some flowers have patterns, called nectar guides, that show pollinators where to look for nectar.
Abelhas e pássaros são polinizadores comuns ambos têm visão colorida, assim escolhendo flores de coloração atrativa.
But you don't have to wade through it. You don't have to go through the junk.
Mas você não tem que olhar tudo. Você não tem que avaliar todo esse lixo.
You can pull through, we have pulled through, but it's dangerous.
Você pode sobreviver, nós sobrevivemos, mas é perigoso.
If you run current through them, you can run 1,000 times more current through one of these than through a piece of metal.
Se você passar uma corrente por eles, pode passar 1.000 vezes mais corrente do que por um pedaço de metal.
I will see you through this.
Eu o verei através disso.
Soldier I'll walk you through it.
Cara Eu o guiarei.
I will see you through this.
Eu vou ver te ao longo disto.
Are you through with the book?
Você terminou o livro?
Are you through with this book?
Você já terminou de ler esse livro?
Did you go through my drawers?
Você revirou as minhas gavetas?
So where compassion comes is where you surprisingly discover you lose yourself in some way through art, through meditation, through understanding, through knowledge actually, knowing that you have no such boundary, knowing your interconnectedness with other beings.
Então a compaixão vem quando você surpreendentemente descobre que você se perde de alguma forma através da arte, através da meditação, através da compreensão, através do conhecimento na verdade, sabendo que você não tem essa limitação, conhecendo sua interconectividade com outros seres.
Other guides now use up to four or five stars, with one star being the lowest rating.
As classificações mais comuns limitam se em 5 estrelas e um pouco menos comum 3 ou 4.
That's up to you, when you walk through a hall.
Isso cabe a vocês, quando vocês caminham através de uma sala de espetáculos.
Just push them through, good. Thank you.
Só aperte eles juntos, bom. Obrigado.

 

Related searches : Guides Through - Guides You - Guides Us Through - Guides For - Telescopic Guides - Girl Guides - It Guides - Guides Procedures - Steel Guides - Through You - Set Of Guides - Guides The Way - Guides To Action - What Guides Us