Translation of "guilt by association" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Sami admitted guilt. | Sami admitiu a culpa. |
| Wolffsohn, Michael Eternal Guilt? | Wolffsohn, Michael Eternal Guilt? |
| You feel deep, deep guilt. | Você sente uma profunda culpa. |
| The brain works by association. | O cérebro funciona por associação. |
| And the other is unbelievable guilt. | E o outro era uma culpa inacreditável. |
| Guilt is I did something bad. | Culpa é Eu fiz algo ruim. |
| Guilt, inversely correlated with those things. | Culpa se relaciona inversamente com essas coisas. |
| Japan and the Politics of Guilt | O Japão e a Política da Culpa |
| Zosima preaches people must forgive others by acknowledging their own sins and guilt before others. | Zossima prega que as pessoas devem perdoar as outras reconhecendo seus próprios pecados e culpa perante os outros. |
| There is guilt, a feeling of enormous guilt before the dead ones Georgians, Russians, Ossetians, Ukrainians, Dutch... And what is membership in CIS, or NATO, or anyplace else compared to this guilt... | Existe culpa, um enorme sentimento de culpa diante dos mortos georgianos, russos, ossetianos, ucranianos, holandeses... e o que é a entrada na CEI ou na OTAN, ou em qualquer lugar, comparada com essa culpa. |
| Where was this guilt trip coming from? | De onde vinha esse sentimento de culpa? |
| 'That proves his guilt,' said the Queen. | Isto prova sua culpa , disse a Rainha. |
| Guilt I'm sorry. I made a mistake. | Culpa Desculpe me. Cometi um erro. |
| I'm washing my hands of the guilt. | Estou lavando minhas mãos da culpa. |
| There's a huge difference between shame and guilt. | Há uma grande diferença entre vergonha e culpa. |
| I'm afraid he will never admit his guilt. | Receio que ele nunca admitirá a sua culpa. |
| Remorse captures feelings of guilt, regret, and sorrow. | Geralmente vem acompanhado de arrependimento, culpa, lamentação. |
| After the Young Kikuyu Association was banned by the government, it was replaced by the Kikuyu Central Association in 1924. | A Associação Central dos Kikuyu, fundada em 1921 e reformulada em 1925, também passou a exigir sua participação no poder. |
| No to guilt, neither moral nor social, she says. | Nada de culpa, nem moral nem social, ensina. |
| The fingerprints on the knife attest to her guilt. | As digitais na faca atestam sua culpa. |
| Fingerprints left in the room proved the murderer's guilt. | As impressões digitais que foram deixadas na sala comprovaram a culpa do assassino. |
| Cardinal Aloisius Muench and the Guilt Question in Germany . | Cardinal Aloisius Muench and the Guilt Question in Germany . |
| The first E3 was conceived by IDG's Infotainment World and co founded by the Interactive Digital Software Association (now the Entertainment Software Association). | História Em 1995, a E3 foi organizada pela Interactive Digital Software Association (agora a Entertainment Software Association). |
| As for the terrorists and their guilt they've been punished. | As for the terrorists and their guilt they ve been punished. |
| In fact, I think guilt is every woman's middle name. | Na verdade, acho que culpa é o nome do meio de toda mulher. |
| The thing to understand about shame is it's not guilt. | O que há para se entender sobre vergonha é que não é culpa. |
| Still, the Fed should not be absolved of all guilt. | Ainda assim, a Reserva Federal não deve ser absolvida de toda a culpa. |
| They are like machines that produce guilt in the detainees. | São como máquinas de produzir culpa nos detentos. |
| It doesn't matter whether she admits her guilt or not. | Não importa se ela admite ou não sua culpa. |
| Football in Leiria is run by the Leiria Football Association. | Este clube organiza o Meeting Cidade de Leiria. |
| In cases where there was unconscious guilt associated with the relationship, however, the wish for reunion may be subverted by anxiety. | Em casos onde havia um sentimento de culpa inconsciente associado à relação, no entanto, o desejo pelo reencontro poderia ter sido subvertido pela ansiedade. |
| In ', as time passes, Kenshin becomes tortured anew by the guilt of leading a happy life after such a destructive past. | Em ', à medida que o tempo passa, Kenshin fica torturado novamente pela culpa de levar uma vida feliz depois de ter tido um passado tão destrutivo. |
| The Faroe Islands national football team represents the Faroe Islands in association football and is controlled by the Faroe Islands Football Association. | A Seleção Faroesa de Futebol representa as Ilhas Faroé nas competições de futebol da UEFA e da FIFA. |
| They are overseen by the Canadian Soccer Association and compete in the Confederation of North, Central American and Caribbean Association Football (CONCACAF). | Eles são supervisionados pela Federação Canadense de Futebol e competem na Confederação de Futebol da América do Norte, Central e Caribe (CONCACAF). |
| And then came one of the biggest guilt trips of my life. | Então apareceu um dos maiores sentimentos de culpa de minha vida. |
| Shame is a focus on self, guilt is a focus on behavior. | Vergonha é um foco no Eu, culpa é um foco no comportamento. |
| For some time, fate prevents him from escaping his guilt through suicide. | Por algum tempo, o destino o impede de escapar de sua culpa pelo suícidio. |
| The project was implemented by the industrial and trade promotion association. | O projecto foi implementado pela Associação Comercial e Industrial do Funchal Câmara de Comércio e Indústria da Madeira. |
| It has also been certified three time Platinum in Australia by the Australian Recording Industry Association, and two time Platinum in Canada by the Canadian Recording Industry Association. | Também foi certificado três vezes Platina na Austrália pela Australian Recording Industry Association, e duas vezes Platina no Canadá pela Music Canada. |
| This may be linked to what Les Parrott has called the disease of false guilt...At the root of false guilt is the idea that what you feel must be true. | Para os rogerianos, todas as pessoas têm uma tendência a atualização que se dirige para a plena auto realização sendo assim, o sentimento de culpa pode ser apenas limitação momentânea no processo de auto realização. |
| The Korea Republic (South Korea) national football team represents South Korea in international association football and is controlled by the Korea Football Association. | A Seleção Sul Coreana de futebol representa a Coreia do Sul nas competições de futebol da FIFA. |
| It was certified triple platinum by Australian Recording Industry Association (ARIA) and platinum by Recording Industry Association of New Zealand (RIANZ) for shipments of 210,000 and 15,000 copies respectively. | A Australian Recording Industry Association (ARIA) certificou o álbum como três discos de platina pelas 210 mil cópias vendidas. |
| Political association | Associação política |
| New association | Nova associação |
| association agreements | Acordos de associação, |
Related searches : By Association - Tainted By Association - By Association With - And By Association - Guilty By Association - Discrimination By Association - Guilt Ridden - Collective Guilt - Guilt For - Guilt Pang - Guilt Feelings - Survivor Guilt - Acknowledge Guilt
