Translation of "had arrived" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Arrived - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| He had just arrived. | Ele tinha acabado de chegar. |
| He arrived after I had left. | Ele chegou depois que eu saí. |
| He arrived after I had left. | Ele chegou depois de eu sair. |
| Tom arrived after Mary had left. | Tom chegou depois que Mary tinha saído. |
| Tom had arrived earlier than Mary. | O Tom tinha chegado antes da Mary. |
| I had already left when they arrived. | Eu já havia saído, quando eles chegaram. |
| I had already left when they arrived. | Eu já tinha saído quando elas chegaram. |
| I had arrived in Italy without difficulty. | Chegara à Itália sem dificuldade. |
| When the police arrived, the thieves had disappeared. | Quando a polícia chegou, os ladrões tinham desaparecido. |
| We knew he had left before we arrived. | Nós sabíamos que ele tinha ido embora antes de chegarmos. |
| When we arrived here, he had already left. | Quando chegamos aqui, ele já tinha ido embora. |
| By 1914, 9,000 more German settlers had arrived. | Em 1914, mais 9.000 alemães chegaram. |
| Had I arrived earlier, I could have seen Kelly. | Se tivesse chegado mais cedo, eu poderia ter visto a Kelly. |
| By the time I arrived, he had already left. | Quando cheguei, ele já havia ido embora. |
| He said that he had arrived there that morning. | Ele disse que chegou lá de manhã. |
| He sent a word that they had arrived safely. | Ele avisou que eles chegaram bem. |
| I received a telegram saying that my uncle had arrived. | Recebi um telegrama dizendo que meu tio tinha chegado. |
| I had already eaten before I arrived at the party. | Eu já tinha comido antes de chegar à festa. |
| The train had already left when I arrived at the station. | O trem já havia partido quando eu cheguei na estação. |
| When I arrived at the station, the train had already left. | Quando cheguei à estação, o trem já tinha partido. |
| When I arrived at the station, the train had already left. | O trem já tinha partido quando cheguei à estação. |
| Those who arrived later had here a countryfolk ready to help them. | Aqueles que chegavam mais tarde tinham ali um conterrâneo disposto a ajudá los. |
| The fire had already gone out by the time the firemen arrived. | O fogo já havia se apagado quando os bombeiros chegaram. |
| The years were given to them in the order they had arrived. | Os deslizes eram punidos com a decapitação. |
| Cala had already arrived at the Presidential Palace in La Paz, Bolivia's capital | Cala havia já chegado ao Palácio Presidencial em La Paz, capital da Bolívia |
| He had been repairing the car and looked tired when I arrived home. | Ele estivera consertando o carro e parecia cansado quando chegou em casa. |
| Drago arrived at Miranda in September 1866, and Paraguay had left once again. | O mesmo aconteceu em Miranda, onde chegou em setembro de 1866. |
| Before the Spanish arrived, the Incas had consumed alcohol only during religious ceremonies. | Antes dos espanhóis chegarem, os Incas só consumiam álcool durante cerimônias religiosas. |
| Catherine ordered him to court and had him imprisoned as soon as he arrived. | Catarina ordenou à corte que ele fosse preso assim que chegasse. |
| According to reports they were asked why they had arrived despite having their clearances revoked. | Segundo fontes, eles foram interrogados sobre o motivo de terem desembarcado no país, mesmo após terem seus vistos negados. |
| When I arrived here I felt that the external need of giving had been satisfied. | Quando eu cheguei aqui eu senti que aquela necessidade de doar havia sido suprida. |
| I arrived at the stadium at 4 00 p.m., but the game had already started. | Eu cheguei ao estádio às 16 00, mas o jogo já tinha começado. |
| When I had just arrived in Switzerland, I was completely taken aback by the prices. | Quando tinha acabado de chegar na Suíça, fiquei completamente espantado com os preços. |
| The invasion By May 1944, 1.5 million American troops had arrived in the United Kingdom. | A invasão Em maio de 1944, 1.5 milhão de soldados americanos tinham chegado ao Reino Unido. |
| Dalton provided no indication in this first paper how he had arrived at these numbers. | Dalton fornecida qualquer indicação nesse primeiro papel como ele tinha chegado a estes números. |
| By 11 00 on 27 April, buses had arrived in Pripyat to start the evacuation. | 27 de abril de 1986 os habitantes da cidade de Pripyat foram evacuados. |
| Filchner had left Bremerhaven in May 1911 in December 1912, the news arrived from South Georgia that his expedition had failed. | Filchner tinha partido de Bremerhaven em Maio de 1911 em Dezembro de 1912, ficou a saber se que que a expedição tinha tinha fracassado. |
| released a study suggesting that the object had arrived from the direction of the asteroid belt. | divulgaram seu estudo sugerindo que a trajetória do objeto é consistente com uma origem no cinturão de asteroides. |
| Napoleon had already arrived at Malta and, after a show of force, secured the island's surrender. | Napoleão já tinha chegado a Malta e, após uma demonstração da sua força naval, garantiu a rendição da ilha. |
| The solution appeared when news arrived that the royal yacht Amélia had anchored nearby, in Ericeira. | A solução aparece quando chega a notícia de que o iate real Amélia fundeara ali perto, na Ericeira. |
| Vizcaino arrived in Japan in 1611 and had many meetings with the Shogun and feudal lords. | Vizcaino chegou ao Japão em 1611 e teve vários encontros com o xogun e senhores feudais. |
| Blogs arrived! | Os blogues chegaram! |
| Just arrived. | Já chego. |
| We've arrived. | Nós chegamos. |
| We've arrived. | Chegamos! |
Related searches : It Had Arrived - Had Not Arrived - Had Arrived Late - Had Had - Newly Arrived - Finally Arrived - Is Arrived - Duly Arrived - Letter Arrived - Once Arrived - Arrived Today - Already Arrived
