Translation of "letter arrived" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Arrived - translation : Letter - translation : Letter arrived - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Dear Jim Your letter just arrived. | Caro Jim, a tua carta acabou de chegar. |
When the letter arrived, I opened it. | Quando a carta chegou, eu a abri. |
When the letter arrived, I read it. | Quando a carta chegou, eu a li. |
Tom sent Mary a love letter, but he never did find out whether it arrived. | Tom enviou a Mary uma carta de amor, mas nunca chegou a saber se ela foi recebida. |
The Land informed WestLB by letter of 9 August 1999, which arrived the same day. | O Land informou o WestLB por carta de 9 de Agosto de 1999, que lhe chegou no mesmo dia. |
Last Monday, I sent a letter from Brussels to Austria, and it has still not arrived there. | A semana passada, enviei uma carta de Bruxelas para a Áustria que ainda não chegou ao seu destino. |
After a further two reminders, a large part of the information required arrived by letter dated 11 April 2001. | No seguimento de duas novas cartas, foi enviada por carta de 11 de Abril de 2001 uma parte importante dos dados solicitados. |
I have asked for clarification and am told that a letter has just arrived, to which I have not yet replied. | Procurei informar me dizem me que chegou neste momento uma carta, a que ainda não dei resposta. |
Let us hope that the problem will have been resolved by the next sitting, and that the Community letter will have arrived. | Esperamos que na próxima sessão este problema esteja já resolvido e que a carta comunitária tenha chegado. |
The virus arrived from India it could have arrived from Pakistan it could have arrived from Zimbabwe. | O vírus veio da Índia podia ter vindo do Paquistão podia ter vindo do Zimbabué. |
Blogs arrived! | Os blogues chegaram! |
Just arrived. | Já chego. |
We've arrived. | Nós chegamos. |
We've arrived. | Chegamos! |
Tom's arrived. | Tom chegou. |
Tom's arrived. | O Tom chegou. |
Tom arrived. | Tom chegou. |
They've arrived! | Ó, chegaram. |
We've arrived. | Chegamos. |
On 10 July 1553, Lady Jane was proclaimed queen by Dudley and his supporters, and on the same day Mary's letter to the council arrived in London. | Joana foi proclamada rainha por Dudley e seus apoiadores em 10 de julho, no mesmo dia que a carta de Maria chegou no conselho em Londres. |
Thus arrived convenience. | Eis que chega a conveniência. |
It never arrived. | Ele nunca aterrisou. |
Spring finally arrived. | A primavera havia, finalmente, chegado. |
We arrived first. | Nós chegamos primeiro. |
Tom arrived last. | Tom chegou por último. |
He arrived safely. | Ele chegou são e salvo. |
He just arrived. | Ele acabou de chegar. |
I just arrived. | Acabei de chegar |
Samantha has arrived. | Samantha chegou. |
Samantha has arrived. | A Samantha chegou. |
He's just arrived. | Ele acabou de chegar. |
I just arrived. | Acabei de chegar. |
He finally arrived. | Ele chegou, por fim. |
Has it arrived? | Ele chegou? |
Has it arrived? | Ela chegou? |
Has it arrived? | Chegou? |
Has she arrived? | Ela chegou? |
Those girls arrived. | Aquelas meninas chegaram. |
He finally arrived. | Ele finalmente chegou! |
Tom arrived late. | Tom chegou tarde. |
Tom arrived yesterday. | O Tom chegou ontem. |
Tom finally arrived. | Tom finalmente chegou. |
We have arrived. | Chegamos. |
We have arrived. | Nós chegamos. |
We've just arrived. | Nós acabamos de chegar. |
Related searches : Your Letter Arrived - Newly Arrived - Finally Arrived - Is Arrived - Had Arrived - Duly Arrived - Once Arrived - Arrived Today - Already Arrived - Arrived Home - Summer Arrived - Consolidation Arrived