Translation of "had been solved" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| The problem's been solved. | O problema está sendo resolvido. |
| So I knew that had to be solved, and had to be automatic. | Então eu sabia que isso precisa ser resolvido, e teria que ser automático. |
| Problem solved. | Problema resolvido. |
| So, it's a solved problem, that particular problem is solved. | Assim, o problema está resolvido. Esse problema específico está resolvido. |
| Well, today, I'd like to show you that through thinking differently, the problem has been solved. | Bem,hoje, gostaria de mostrar para vocês que pensando de uma forma diferente, o problema já foi resolvido. |
| So bingo, problem solved. | Então bingo, problema resolvido |
| Mystery solved, multiverse found. | Mistério resolvido, multiverso encontrado. |
| That problem is solved. | Esse problema está resolvido. |
| The problem is solved. | O problema está resolvido. |
| We solved both problems. | Nós resolvemos ambos os problemas. |
| Tom solved the problem. | Tom solucionou o problema. |
| This mystery is solved. | O mistério foi resolvido. |
| We've solved that mystery. | Resolvemos aquele mistério. |
| Tom solved the mystery. | Tom resolveu o mistério. |
| We've solved the problem. | Resolvemos o problema. |
| According to Gordon Carroll The first second that Ridley saw Giger's work, he knew that the biggest single design problem, maybe the biggest problem in the film, had been solved. | De acordo com Carroll No momento que Ridley viu o trabalho de Giger, ele soube que seu maior problema de desenho, talvez o maior problema de todo o filme, tinha sido resolvido . |
| He solved the problem effortlessly. | Ele resolveu o problema facilmente. |
| The problem should be solved. | O problema deve ser solucionado. |
| Tom solved the problem easily. | Tom resolveu o problema facilmente. |
| Tom solved the problem easily. | Tom solucionou o problema com facilidade. |
| Tom solved all the problems. | Tom resolveu todos os problemas. |
| Now the problem is solved. | Seus sucessores foram o Pr. |
| History Ancient Greece The Greek mathematician Menaechmus solved problems and proved theorems by using a method that had a strong resemblance to the use of coordinates and it has sometimes been maintained that he had introduced analytic geometry. | História Grécia Antiga O matemático grego Menecmo resolveu problemas e provou teoremas através de um método que se assemelhava fortemente com o uso de coordenadas tanto que alguns estudiosos já chegaram a afirmar que a geometria analítica fora introduzida por este. |
| What had happened was that they realized that there were organisms out there that had already solved the problems that they had spent their careers trying to solve. | O que aconteceu é que eles perceberam que existem organismos por aí que já haviam resolvido os problemas que eles tentaram resolver por todas suas carreiras. |
| And it wasn't solved until 1655. | E isto não foi solucionado até 1655. |
| He solved the problem with ease. | Ele resolveu o problema com facilidade. |
| He solved the problem with ease. | Ele facilmente resolveu o problema. |
| She solved the problem with ease. | Ela resolveu o problema com facilidade. |
| Tom solved the problem by himself. | Tom resolveu o problema por conta própria. |
| Tell Tom the problem is solved. | Diga a Tom que o problema foi resolvido. |
| Tell them the problem is solved. | Diga a eles que o problema está resolvido. |
| Tell them the problem is solved. | Diga a elas que o problema está resolvido. |
| Tell them the problem is solved. | Diga lhes que o problema está resolvido. |
| Climate change cannot be solved in one country, but has got to be solved by the world working together. | A mudança climática não pode ser resolvida por um país mas deve ser resolvida pelo mundo trabalhando em conjunto. |
| We had played the game one session after school for many weeks, about seven weeks, and we had essentially solved all 50 of the interlocking crises. | Nós jogamos uma rodada do jogo depois da aula por várias semanas, por umas sete semanas, e nós basicamente solucionamos as 50 crises interligadas. |
| People now solved seven questions on average. | As pessoas agora resolviam sete questões em média. |
| And guess what they solved the problem. | E, sabe o quê? Eles resolveram o problema. |
| Tell me how you solved the problem. | Me conte como você resolveu o problema. |
| I solved the problem in this way. | Eu resolvi o problema dessa maneira. |
| This is how I solved the problem. | Foi assim que eu resolvi o problema. |
| He solved the problem on his own. | Ele resolveu o problema por conta própria. |
| Tom solved only half the problems correctly. | Tom resolveu corretamente apenas metade dos problemas. |
| This problem can't be solved with money. | Este problema não pode ser resolvido com dinheiro. |
| This problem can't be solved with money. | Este problema não se resolve com dinheiro. |
| You've been had. | Foste enganado. |
