Translation of "had told me" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom told me what had happened. | Tom me contou o que havia acontecido. |
| Told me Enid had escaped and sent for me. | Disseme que a Enid tinha escapado e mandoua para mim. |
| I wish you had told me that. | Queria que você tivesse me contado aquilo. |
| Tom told me he had a plan. | Tom me disse que ele tinha um plano. |
| Tom told me he had a problem. | Tom me disse que ele teve um problema. |
| They told me they had a problem. | Eles me disseram que eles tinham um problema. |
| They told me they had a problem. | Eles me disseram que tinham um problema. |
| They told me my ticket had expired. | Disseram que minha passagem estava vencida. |
| I wish you had told me the truth. | Eu queria que você tivesse me contado a verdade. |
| You never told me you had a sister. | Você nunca me disse que tinha uma irmã. |
| Tom told me that he had a problem. | Tom me disse que ele teve um problema. |
| They told me I had to help you. | Me falaram que eu tinha que te ajudar. |
| Tom told me all about what had happened. | Tom me contou tudo o que vinha acontecendo. |
| Tom told me all about what had happened. | Tom me contou sobre tudo o que vinha acontecendo. |
| Tom never told me that he had children. | Tom nunca me contou que ele tinha filhos. |
| They told me that they had a problem. | Eles me disseram que eles tinham um problema. |
| They told me that they had a problem. | Eles me disseram que tinham um problema. |
| Pres had told me so much about you. | O Pres contoume muito sobre si. |
| He told me that in Poland they had... | Disseme que, na Polónia, |
| Nobody had told me this in my life. | Nunca ninguém me disse isso antes. É uma pena. |
| Hatty, told me that he had been. Charles. | Ouvi dizer que estavas doente. |
| Juan had told me what to look for. | Juan disseme como é que o poderia encontrar. |
| And he had told me to help myself. | E ele disseme para as apanhar. |
| You told me, he told me, everybody told me. | Tu disseste, ele disse, todos me disseram. |
| I wish you had told me the truth then. | Eu queria que você tivesse me contado a verdade naquele momento. |
| If anyone had told me it would be you | Só que, se alguém tivesse me dito que seriam vocês... |
| Duffy just told me his wife finally had twins. | Pobre Sweeney. O Duffy disseme. |
| 'They told me you had been to her, And mentioned me to him | leia se Disseram me que tinha sido ela, e mencionou me a ele |
| He spoke to me, and told me of the glory he had seen. | Ele faloume, e contoume a glória do que tinha visto. |
| Tom told me he had no time to read books. | Tom me disse que não tinha tempo para ler livros. |
| You told me yourself it still had to be proved. | Você mesmo disse que tinha de ser provado. |
| Joe and Clarence told me that they had arranged for... | O Joe e o Clarence disseramme que tinham conseguido... |
| Yes. Unfortunately, he told me you never had a pupil. | Ah, sim teus riquíssimos alunos. |
| She told me that, without me, this life had nothing of interest for her. | Ela me disse que, sem mim, esta vida não tem o mínimo interesse para ela. |
| The airplane people told me they'd call me the minute they had any news. | No avião disseram que telefonavam para aqui, quando o tempo melhorar, e podermos levantar. |
| She told him that she had seen me there last week. | Ela lhe disse que havia me visto lá semana passada. |
| Tom told me he had to go back to the office. | Tom me disse que tinha que voltar para o escritório. |
| If you had known, you would have told me, wouldn't you? | Se tu tivesses sabido, tu terias dito, não teria ? |
| If you had known, you would have told me, wouldn't you? | Se você tivesse tomado conhecimento, você teria me dito, estou certo? |
| I've done everything that Tom told me I had to do. | Eu fiz tudo que o Tom me disse que eu tinha que fazer. |
| I've done everything that Tom told me I had to do. | Fiz tudo que o Tom me disse que eu tinha que fazer. |
| I wasn't surprised when Tom told me about what had happened. | Não fiquei surpreso quando o Tom me contou sobre o que havia acontecido. |
| The parliamentary services told me that I had to be here. | Os serviços disseram me que era preciso estar aqui. |
| Tom told me that he had a dream about Mary last night. | Tom me disse que teve um sonho com Mary na noite passada. |
| My doctor told me that I had contracted a sexually transmitted infection. | O médico me disse que havia contraído uma doença sexualmente transmissível. |
Related searches : Had Told - Told Me - Had Me - Something Told Me - Once Told Me - Was Told Me - Told Me You - Told Me About - You Told Me - Told Me That - Has Told Me - They Told Me - Told Me Off - Just Told Me
