Translation of "hand of drive" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Vehicles are usually manufactured in left hand drive (LHD) and right hand drive (RHD) configurations, referring to the placement of the driving seat and controls within the vehicle. | Assim, os países são ditos ter volante no lado esquerdo (LHD para left hand drive ) ou volante no lado direito (RHD para right hand drive ). |
| Malta Malta was a British colony from 1800 to 1964, and continues with left hand traffic, with local vehicles being right hand drive. | Malta Malta foi colônia britânica de 1800 a 1964 e manteve a circulação pela esquerda. |
| Nepal Vehicles in Nepal drive on the left, with steering wheels mounted on the right hand side of vehicles. | Mongólia A Mongólia é um país com circulação pela direita, com o volante do lado esquerdo dos veículos. |
| His drive at Imola was all the more notable because he was still not comfortable in the car, and at times had to drive with one hand. | Sua prova em Imola não foi tão espetacular assim, já que não se sentia confortável no carro, devido a sua altura (1,86 m). |
| An increasing number of right hand drive grey import vehicles from Japan and the UK are now sold throughout the island. | Um número crescente de veículos com volante na direita importados extraoficialmente do Japão e do Reino Unido agora são vendidos dos dois lados da ilha. |
| After October 26, and the detention of women who attempted to drive, the government's hand in the ban has become more evident. | Depois deste dia, mais a prisão das mulheres que pretenderam dirigir, a influência do governo tornou se mais evidente neste caso. |
| Prime Minister Tuilaepa Aiono Sailele Malielegaoi says the purpose of adopting left hand traffic is to allow Samoans to use cheaper right hand drive vehicles sourced from Australia, New Zealand, or Japan, and so that the large number of Samoans living in Australia and New Zealand can drive on the same side of the road when they visit their country of origin. | O primeiro ministro, Tuila'epa Sailele Malielegaoi, declarou que o propósito da lei era permitir aos samoanos comprarem veículos mais baratos, oriundos da Austrália, da Nova Zelândia ou do Japão e também permitir aos samoanos que vivem na Austrália e na Nova Zelândia a condução pelo mesmo lado no qual estão acostumados. |
| Yahweh said to Moses, Now you shall see what I will do to Pharaoh, for by a strong hand he shall let them go, and by a strong hand he shall drive them out of his land. | Então disse o Senhor a Moisés Agora verás o que hei de fazer a Faraó pois por uma poderosa mão os deixará ir, sim, por uma poderosa mão os lançará de sua terra. |
| On the other hand, there are a lot of things that drive me down, take the emotional level down, and you've got to recover from those. | Por outro lado há uma série de coisas que me desapontam, baixam o meu nível emocional, e você tem de se sair bem delas. |
| Singapore In Singapore, all motorised traffic drives on the left, in vehicles with right hand drive configuration, a legacy of British colonial rule as a crown colony. | Singapura Em Singapura, todo o tráfego se dá pela esquerda com os motoristas do lado direito, herança do domínio britânico de quase dois séculos sobre a região. |
| Women can't drive, work in shops, or drive. | Mulheres não podem dirigir, trabalhar em lojas. |
| On the other hand , there are concerns that too strict identification requirements may drive transactions underground , where the ability of authorities to obtain any information is considerably compromised . | que o estabelecimento de requisitos de identificação demasiado estritos possa contribuir para afastar as operações em causa para os circuitos clandestinos , passandose para uma situação em que a capacidade das autoridades para obterem informações se torna consideravelmente mais limitada . |
| You're mad. I'll drive. I know I can drive. | Você é louca. Eu vou dirigir. Eu sei que posso dirigir. |
| Vehicles in Nassau drive on the left side like in Britain, but many vehicles are imported from the United States with left hand steering wheel. | Os veículos em Nassau dirigem no lado esquerdo como na Grã Bretanha, mas muitos veículos são importados dos Estados Unidos com a mão esquerda do volante. |
| Drive slowly. | Dirija devagar. |
| Drive carefully. | Dirija com cuidado. |
| Drive carefully. | Dirige com cuidado. |
| Drive safely. | Dirija com cuidado. |
| Drive on. | Dirija! |
| I'll drive. | Dirigirei. |
| Drive faster. | Dirija rápido. |
| Who'll drive? | Quem vai dirigir? |
| We'll drive. | Nós vamos dirigir. |
| We'll drive. | Vamos dirigir. |
| You drive. | Você dirige. |
| Drive it. | Dirija o. |
| If you drink, don't drive. If you drive, don't drink. | Se beber, não dirija. Se for dirigir, não beba. |
| And I swear to God, I walked out of his office, I will drive. I will drive. | E eu juro por Deus, eu saí de seu escritório, Eu vou dirigir. Eu vou dirigir. |
| You drive down. | Você dirige para baixo. |
| Women can't drive | As mulheres não podem dirigir. |
| Women cannot drive | As mulheres não podem dirigir. |
| Please drive carefully. | Por favor, dirija com cuidado. |
| Can you drive? | Você sabe dirigir? |
| Can you drive? | Vocês sabem dirigir? |
| Tom cannot drive. | O Tom não sabe dirigir. |
| Tom can't drive. | O Tom não sabe dirigir. |
| Tom will drive. | Tom vai dirigir. |
| Tom can drive. | Tom sabe dirigir. |
| I didn't drive. | Eu não dirigi. |
| I didn't drive. | Não dirigi. |
| You shouldn't drive. | Você não deveria dirigir. |
| You shouldn't drive. | Tu não deverias dirigir. |
| You shouldn't drive. | Vocês não deveriam dirigir. |
| Can Tom drive? | Tom sabe dirigir? |
| I drive fast. | Eu dirijo rápido. |
Related searches : Right Hand Drive - Left Hand Drive - Of Hand - Sleight Of Hand - Hand Of Fatima - Slight Of Hand - Hand Of Cards - Hand Of Fate - Hand Of Helix - Hand Of God - Note Of Hand - Out Of Hand - Hand Of Justice
