Translation of "has a role" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Role - translation :

Keywords : Desempenhar Papel Função Principal Exemplo

Examples (External sources, not reviewed)

Hubris has also played a role.	A presunção também desempenhou um papel.
Every individual has a role to play.	Cada pessoa tem um papel a cumprir.
The private sector has a key role to play.	O sector privado tem um papel central a desempenhar.
Richard LeParmentier has a minor role as Lieutenant Santino.	Outros Richard LeParmentier tem um pequeno papel interpretando o Tenente Santino.
The Senate also has a role in ratifying treaties.	O Senado também possui um papel no processo de ratificação de tratados.
Here the private sector also has a role to play.	Aqui, o sector privado também tem um papel a desempenhar.
The construction sector has a vital role, obviously, in reconstruction.	O sector da construção civil tem um papel vital, obviamente, na reconstrução.
The Eurosystem has played a major role in this regard .	O Eurosistema desempenhou um papel importante neste domínio .
Biafra has a cameo role in the 1988 film Tapeheads .	Jello fez uma ponta no filme Tapeheads de 1988.
Praseodymium has no known biological role.	Não apresenta nenhum papel biológico conhecido.
Terbium has no known biological role.	Referências Ligações externas
Farming still plays a central role in the economy of the area, but its role has been greatly reduced.	A agricultura ainda tem um papel central na economia da região, porém reduzido desde a época de sua fundação.
However, the German President has a role which is more than ceremonial.	O Presidente da Alemanha é eleito pela Bundesversammlung .
Modern industries Kakamigahara has a large role in the prefecture's modern industries.	Indústrias modernas Kakamigahara exerce um papel importante nas indústrias modernas da província.
It has also played a major role in works of science fiction.	O tema também desempenhou um papel importante em obras de ficção científica.
Millais' personal life has also played a significant role in his reputation.	A vida particular de Millais também teve grande importância na construção de sua reputação.
A full presidential system has a president with substantial authority and a central political role.	Num sistema presidencial completo, o presidente desempenha o papel político central e detém uma autoridade considerável.
This role has reinforced the fox's supernatural significance.	Esta função reforçou o significado sobrenatural da raposa.
That is actually strategy, and I'm not denying that strategy has a role.	Que são Estratégia, e não estou negando que estratégia tem seu papel.
Mr. Tiro has played a critical role in the success on the blog	O Sr. Tiro tem desempenhado um papel crítico para o sucesso do blog
Portman's role in the film has parallels to her role as Mathilda Lando in the film Léon .	O papel de Portman no filme tem paralelos com seu papel como Mathilda Lando no filme Léon .
The face transplant has a role probably in burns patients to replace the skin.	O transplante facial tem seu papel provavelmente em pacientes queimados para a reposição da pele.
In its pursuit of a SEPA , the Eurosystem has played a role as a catalyst for change .	Para que seja alcançado um espaço único de pagamentos em euros , o Eurosistema tem desempenhado um papel de catalisador de mudança .
Euro 's role abroad has increased , but pace of change gradual Euro area residents also affect international role	A medida que seguem uma política cambial associada ao euro estreita dos títulos de dívida internacionais é definida como a emissão de obrigações e promissórias , bem como de instrumentos do mercado são próximos da área do euro .
This type of thinking has played a vital role in the development of European institutions.	Este tipo de pensamento tem desempenhado um papel vital no desenvolvimento das instituições europeias.
Since reunification, Germany has taken a more active role in the European Union and NATO.	Desde a reunificação, a Alemanha tem tido um papel de liderança na União Europeia e na OTAN.
Europe has an important role to play in this regard.	A Europa desempenha um papel importante nesta matéria.
Economy Throughout Brazilian history Salvador has played an important role.	Economia Ao longo da história brasileira Salvador tem desempenhado um papel importante.
Flynn himself thinks that the spread of the scientific mode of reasoning has played a role.	O próprio Flynn pensa que a propagação do modo de raciocínio científico tem desempenhado um papel.
And theory has not played a role in any sort of grand way in the neurosciences.	E a teoria não desempenhou nenhum papel importante na neurociência.
According to the Institut Amadeus, a Moroccan think tank, this role has yet to be defined	Segundo o Institut Amadeus, um grupo de reflexão marroquino, o papel dos esportes ainda precisa ser definido
Blood spatter analysis plays an important role in determining what has happened at a crime scene.	A análise de manchas de sangue desempenha um papel importante na determinação do que aconteceu na cena de um crime.
The President of the Republic is the head of state and has a largely ceremonial role.	O presidente é eleito por sufrágio universal direto para um mandato de cinco anos.
The military has historically played a professional, apolitical role in defending the country from external threats.	Os militares têm desempenhado historicamente um papel profissional e apolítico na defesa do país contra ameaças externas.
Monetary policy has long played an important role in Brazilian politics.	A gestão monetária tem, há muito tempo, papel destacado na política brasileira.
Sherilyn Fenn ( Audrey Horne ) has been offered to reprise her role.	Ligações externas Twin Peaks website Twin Peaks Gazette
It's a different vision of the role of government, a new role.	Voltou ao Rio para uma nova temporada de espetáculos ali.
Since then, the Global Fund has played a key role in reversing the course of these epidemics.	Desde então, o Fundo Global desempenhou um papel central na inversão do curso destas epidemias.
It is clear that the Eurosystem has a role to play in increasing awareness of these problems .	É óbvio que o Eurosistema tem um papel a desempenhar no sentido de aumentar a consciencialização para estes problemas .
For realising the full potential of the Single Payment Market , industry has to play a pivotal role .	Para assegurar a realização do pleno potencial do mercado único de pagamentos , o sector deve desempenhar um papel fulcral .
As Mariana Mazzucato has pointed out, the state already plays a significant role in funding new technologies.	Como salientou Mariana Mazzucato, o estado já desempenha um papel significativo no financiamento das novas tecnologias.
From at least the 4th century, Christianity has played a prominent role in the shaping of Western civilization.	Do mesmo modo, o cristianismo teve um papel proeminente na manutenção da civilização europeia.
The Eurosystem has a keen interest in the area of credit ratings , related to its financial stability role .	suas funções de garante da estabilidade financeira .
The international role of the euro has a strong regional dimension and is most pronounced in the EU .	O papel internacional do euro tem uma considerável dimensão regional , sendo especialmente relevante na União Europeia .
Indeed, whatever the outcome, Syria s agony has underscored a further irreversible weakening of the West s dominant global role.	Na verdade, seja qual for o resultado, o tormento da Síria evidenciou um enfraquecimento maior e irreversível do papel de domínio global do Ocidente.

Exibir esta página em português