Translation of "has become obsolete" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Become - translation : Obsolete - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Unfortunately, it has become obsolete because it was designed for Atari platform.
Infelizmente, se tornou obsoleto porque foi desenhado para plataforma Atari.
Therefore , Article 4 ( 3 ) has become obsolete , and has been deleted for the purposes of simplification .
O n.º 3 do artigo 4.º tornou se , portanto , obsoleto e foi suprimido por razões de simplificação .
The pre Arab Spring paradigm that framed the Middle East as being divided between moderates and extremists has become obsolete.
O paradigma da Primavera pré árabe que definiu o Médio Oriente como estando dividido entre moderados e extremistas tornou se obsoleto.
This statement has now become obsolete , since the necessary amendments on central bank independence entered into force on 1 January 1999 .
Esta observação tornou se agora obsoleta , uma vez que as necessárias alterações à independência do banco central entraram em vigor em 1 de Janeiro de 1999 .
Postmodernity then represents the culmination of this process where constant change has become the status quo and the notion of progress obsolete.
Pós modernidade, então, representa a culminação desse processo em que a mudança constante se tornou o status quo e a noção de progresso obsoleta.
Esher's view has been called obsolete and unhelpful .
A visão de Esher foi chamada de obsoleta e inútil .
Current e invoicing services should thus not become obsolete , but the framework should define requirements that allow these solutions to become fully compatible with SEPA .
Nessa medida , os actuais serviços de facturação electrónica não devem tornar se obsoletos , devendo o quadro definir requisitos que permitam torná los totalmente compatíveis com a SEPA .
It's obsolete.
Está obsoleto.
It's obsolete.
É obsoleto.
It's obsolete.
Isso é obsoleto.
It's obsolete.
Isso está obsoleto.
Some of the provisions of the law will become obsolete upon the adoption by Greece of the euro .
Algumas das disposições da Lei tornar se ão obsoletas com a adopção do euro pela Grécia .
Moreover , the Amending Law repeals the articles of the Law that will become obsolete when the euro is introduced .
Além disso , a Lei de Alteração revoga os artigos da Lei que se tornarem obsoletos na sequência da introdução do euro .
Some of the provisions of the new law will become obsolete upon the adoption by Greece of the single currency .
Algumas das disposições da nova lei tornar se ão obsoletas com a adopção da moeda única pela Grécia .
Some of the provisions of the new law will become obsolete upon the adoption by 313 Greece of the single currency .
Algumas das disposições da nova lei tornar se ão obsoletas com a adopção da moeda única pela Grécia .
This computer is obsolete.
Este computador está obsoleto.
This is an obsolete usage.
Este é um uso obsoleto.
Similarly, the phrase to go the way of the dodo means to become extinct or obsolete, to fall out of common usage or practice, or to become a thing of the past.
Da mesma forma, a frase seguindo o caminho do dodô significa tornar se extinto ou obsoleto, cair fora do uso ou da prática comum, ou para se tornar uma coisa do passado.
Has Tom become crazy?
Tom ficou maluco?
Has Tom become crazy?
Tom ficou louco?
Has Tom become crazy?
Tom endoideceu?
Has she become crazy?
Ela ficou maluca?
Has she become crazy?
Ela ficou louca?
Has he become crazy?
Ele ficou maluco?
Has he become crazy?
Ele ficou louco?
Author Bill Flanagan speculated, Record stores could become obsolete as music is delivered over cable, telephone wires, or satellite transmissions directly into consumers' homes.
O autor Bill Flanagan especulou, As lojas de discos poderiam se tornar obsoleta, como a música é entregue por cabos, fios telefônicos ou transmissões via satélite diretamente para as casas dos consumidores .
This RFC has been made obsolete by RFC 2152, an informational RFC which never became a standard.
Este RFC foi sobrepujado pelo RFC 2152.
However, this pronunciation is now obsolete.
Entretanto, agora essa pronunciação é considerada obsoleta.
The sky has become overcast.
O céu ficou nublado.
Self censorship has become routine.
A autocensura tornou se numa rotina.
My grandmother has become old.
Minha avó envelheceu.
Our situation has become critical.
Nossa situação se tornou crítica.
Tom has become my friend.
Tom tornou se meu amigo.
Often, when an exploit is published, the vulnerability is fixed through a patch and the exploit becomes obsolete until newer versions of the software become available.
Geralmente, quando um exploit é publicado, a vulnerabilidade é corrigida através de um patch (remendo) e o exploit torna se obsoleto até novas versões do software tornarem se disponíveis.
She has literally become deputy mayor.
Ela se tornou vice prefeita
And therefore democracy has become embedded.
E assim, a democracia está se internalizando.
Mr. Bush's reply has become infamous.
A resposta do Sr. Bush foi vergonhosa.
A convenience has become a burden.
A conveniência tornou se num fardo.
Yet this stance has become untenable.
No entanto, esta posição tornou se insustentável.
The volcano has become active again.
O vulcão ficou ativo de novo.
English has become an international language.
O inglês se tornou uma língua internacional.
The dream has become a reality.
O sonho se tornou realidade.
He has become taller and taller.
Ele tem crescido cada vez mais.
My brother has become a priest.
Meu irmão virou padre.
This country has become a plutocracy.
Este país se tornou uma plutocracia.

 

Related searches : Become Obsolete - Have Become Obsolete - Will Become Obsolete - Would Become Obsolete - Has Become - Has Become Void - Has Become Prevalent - Has Become Urgent - Has Become Available - Has Become Sick - Has Become Key - Has Become Reality - Has Become Operational