Translation of "has been used" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Used - translation :

Keywords : Andado Estive Esteve Estado Habituado Costumava Usei Usada Usou

Examples (External sources, not reviewed)

Anil Gupta But what has it been used for? What has it been used for?	Anil Gupta Mas para que está sendo usado? Para que foi usado antes?
It has been used for over two thousand years.	Foi usada por mais de duzentos anos.
Sky polarization has been used for orientation in navigation.	Tecnologia A polarização é amplamente utilizada na tecnologia.
It has been used to help communities prepare for disasters.	Tem sido usado para ajudar comunidades a se prepararem para desastres.
This type of concrete has never been used in Singapore.	Este tipo de concreto nunca foi usado em Cingapura.
The F 117 has been used several times in war.	Combate O F 117 tem sido utilizado várias vezes em guerras contemporâneas.
It has been used as the national anthem since 1967.	Ela tem sido usada como o hino nacional desde 1967.
More recently, DORA has been used as a concert venue.	Mais recentemente, DORA 1 tem sido utilizado como local de concertos.
Silver nitrate has also been used as a chemical cauterant.	O nitrato de prata também foi utilizado como um cauterizante químico.
Biodiesel has been known to break down deposits of residue in the fuel lines where petrodiesel has been used.	Biodiesel tem sido conhecido para quebrar os depósitos de resíduos nas linhas de combustível, onde tem sido utilizada petrodiesel.
So far , however , the simplified amendment procedure has not been used .	Porém , até ao momento , o procedimento de alteração simplificado ainda não foi utilizado .
The conglomeration argument has been widely used in the recent debate .	O argumento do desenvolvimento de conglomerados tem sido muito usado nos debates mais recentes .
Laser alloying has also been successfully used for the same purpose.	O uso de laser também é usado para este caso.
The thylacine has been used extensively as a symbol of Tasmania.	Referências culturais O tilacino tem sido utilizado extensivamente como um símbolo da Tasmânia.
While the letter ß has been used in other languages, it is now only used in German.	Outro exemplo é a letra antigamente usada na língua gronelandesa, kra (ĸ).
Arthur has also been used as a model for modern day behaviour.	Arthur era de fato um nome até relativamente vulgar na época.
Social media has been largely used to spread information about the gatherings.	As mídias sociais têm sido extensamente usadas para disseminar informações sobre os atos.
RV Has it been used by groups that are not female focused?	RV O kit foi usado por grupos que não são focados nas mulheres?
This model has been used to produce computer graphics representations of sunflowers.	A semente do girassol tem sido utilizada no Brasil na produção de biodiesel.
The technique has been used for the characterization of very complex mixtures .	Contudo a técnica costuma ser usada para a identificação de misturas bem complexas.
It has been used throughout history as a perfume, incense and medicine.	Até o século XV, era usada como incenso em funerais e cremações.
It has been used as an anticonvulsant and antiepileptic in the UK since 1965, and has been approved in the US since 1974.	Foi comercializada inicialmente para tratar a neuralgia do trigêmeo em 1962 e depois em 1965 começou a ser utilizada como antiepilético no Reino Unido.
Gravitational microlensing has been used to measure the mass of a single star.	A técnica de microlente gravitacional também fornece a massa de uma estrela).
Bamboo fiber has been used to make paper in China since early times.	Também é possível produzir a partir desta gramínea, a fibra de bambu.
It has been used to signal early warning in advance of weather related disasters.	Tem sido usado para enviar os primeiros alertas, antes de desastres naturais.
Mainstream art, cinema, has been used across the world to talk about social issues.	A forma de arte mais visível, o cinema, é usada em todo o mundo para falar sobre questões sociais.
Invisible ink is one form of steganography, and it has been used in espionage.	O uso da tinta invisível é uma forma de esteganografia, e foi usada em espionagem.
Other Lithuanian flags A naval ensign has been used by Lithuania starting in 1992.	Outras bandeiras da Lituânia Uma insígnia naval vem sendo usada pela Lituânia desde 1992.
The Hall has been used for lyings in state during state and ceremonial funerals.	Westminster Hall também tem sido usado como Câmara Ardente durante os Funerais de Estado e funerais cerimoniais.
The system has also been used elsewhere, including in Canada and Switzerland, but has not been adopted worldwide and is still confusing to some consumers.	O sistema também tem sido utilizado noutros lugares, inclusive no Canadá e na Suíça, mas não foi adoptado a nível mundial e ainda é confuso para alguns consumidores.
While the keystone species concept has been used extensively as a conservation tool, it has been criticized for being poorly defined from an operational stance.	Enquanto o conceito de espécies chaves tem sido muito usado como uma ferramenta de conservação biológica, ele foi criticado por estar mal definido.
The Facebook page has been used to coordinate these events and has accumulated more than 200,000 likes so far.	A página no Facebook que tem sido utilizada para coordenar estes eventos já acumulou mais de 200 mil curtidas até agora.
Polished copper has been used for mirrors from antiquity, and the symbol for Venus has sometimes been understood to stand for the mirror of the goddess.	O cobre polido era usado em espelhos desde a antiguidade e o símbolo de Vénus foi algumas vezes entendido como a representar o espelho da deusa.
This has been used for thousands of years in the domestication of plants and animals.	Os seres humanos têm usado a selecção artificial há milhares de anos na domesticação de plantas e animais.
Charcoal, or carbon black, has also been used as a black pigment since prehistoric times.	O Carvão e o Negro de fumo, também são usados desde os tempos pré históricos.
Charcoal, a wood derivative, has been used since at least 6,000 BCE for melting metals.	Carvão vegetal, um derivado de madeira, tem sido usada desde pelo menos para os metais de fusão.
Ethanol has been used by humans since prehistory as the intoxicating ingredient of alcoholic beverages.	O etanol tem sido utilizado pelos seres humanos desde a pré história como o ingrediente intoxicante de bebidas alcoólicas.
Since then, the practice of killing Kenny has been seldom used by the show's creators.	Desde então, a prática de matar Kenny raramente é usada pelos criadores do programa.
This has been used as an argument against the use of the axiom of choice.	Isso vem sendo usado como um argumento contra o uso do Axioma da Escolha.
The rind of the mangosteen fruit has also been used to tan leather in China.	Garcinia mangostana Garcinia mangostana (Purdue University)
Aluminum wire, which has 61 of the conductivity of copper, has been used in building wiring for its lower cost.	Ver também Isolante elétrico Condutância elétrica Condutividade elétrica Supercondutividade
The wood is red and solid, and has high water resistance it has been used in Polynesia for making canoes.	A madeira é vermelha, sólida e muito resistente à água utilizada na Polinésia para fazer canoas .
It is a user appropriate technology that has been used for humanitarian good to great effect.	É uma tecnologia de fácil utilização que tem sido usada com eficácia para o bem humanitário.
Injectable collagen or, since the '70s, collagen from pigs has been used for injecting into wrinkles.	Colágeno injetável desde os anos 70, colágeno suíno tem sido injetado em rugas.
I think it's the only precedent in which money has ever been stopped from being used.	Acho que foi a única vez que dinheiro parou de ser usado.

Exibir esta página em português