Translation of "has devoted" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Devoted - translation :

Keywords : Dedicado Dedicada Devoto Devota Devotado

Examples (External sources, not reviewed)

NASA has devoted money to this.	A NASA destinou dinheiro para isso.
Greenpeace in Southeast Asia has a page devoted to raise awareness on climate change.	Greenpeace in Southeast Asia tem uma página dedicada a conscientizar sobre as mudanças climáticas.
Considering the extent of Priestley's influence, relatively little scholarship has been devoted to him.	Considerando a extensão da sua influência, relativamente uma pequena parte do saber tem sido dedicada a ele.
The blog unfortunately only has one post published and is devoted mainly to radio communications.	Infelizmente este blogue possui apenas uma única postagem sobre comunicações por rádio.
Personal life Stallman has devoted the bulk of his life to political and software activism.	Vida pessoal Stallman tem dedicado sua vida ao ativismo político e ideológico do software.
Much of his adult life has been devoted to working on Xanadu and advocating for it.	A maior parte da sua vida adulta tem sido dedicada ao Projeto Xanadu e à disseminação dessa idéia.
She devoted herself to him.	Ela se dedicou a ele.
He was a master teacher, devoted to his students, and they were equally devoted to him.	Ele foi um mestre, dedicado aos seus alunos, e eles foram igualmente dedicados a ele.
The first book concludes by describing the mysterious religious order of Elders to which Alyosha has become devoted.	O primeiro livro termina descrevendo a misteriosa ordem religiosa dos startzí a que Aliócha se afeiçoou.
He devoted much time to study.	Ele dedicou muito tempo aos estudos.
Tom is devoted to his wife.	Tom é devotado à esposa.
Mary is devoted to her husband.	Mary é dedicada ao seu marido.
Mary is devoted to her husband.	A Mary é dedicada ao seu marido.
Mary is devoted to her husband.	Mary é dedicada ao marido dela.
Mary is devoted to her husband.	A Mary é dedicada ao marido dela.
The Care for Children has one of the largest programs in the world devoted to child health and nutrition.	No mesmo ano que entrou na faculdade ela começou a cuidar de crianças menores de um ano.
Your days become devoted to protecting yourself.	Seus dias são dedicados a proteger a si próprio.
He devoted himself to the study of chemistry.	Dedicou se ao estudo da química.
She devoted all her energy to studying Spanish.	Ela devotou toda a sua energia para estudar espanhol.
She devoted all her energy to studying Spanish.	Ela se dedicou com toda a energia ao estudo do Espanhol.
They were all settlers and devoted to trade.	Eram todos colonos, mas aqui se dedicaram ao comércio.
From then on, he devoted himself to composition.	A partir de então, dedicou se à composição.
attention has been devoted to retail payments ( since the level of risk involved is lower ) and , so far , to securities settlement systems .	Foi dedicada menor atencao aos pagamentos de pequenas importancias ( dado que o nível de risco envolvido é menor ) e aos sistemas de liquidacao de títulos .
So this is a blog devoted to unfortunate portraiture.	E então este é um blog devotado a retratos desastrosos.
It seems that Wataru devoted himself to his studies.	Aparentemente Wataru devotou se para os estudos.
He devoted himself to the study of English literature.	Ele se devotou ao estudo da literatura inglesa.
We should be devoted to our loved ones always.	Nós deveríamos ser devotos aos nossos amados sempre.
The architect A. Waterkeyn devoted the building to science.	O arquiteto A. Waterkeyn dedicou o edifício para a ciência.
Alfred devoted considerable attention and thought to judicial matters.	Alfredo dedicou uma considerável atenção e pensamento às questões judiciais.
Throughout their lives, they remained devoted to each other.	Ao longo de suas vidas, eles permaneceram devotados um ao outro.
The burden of the war upon participating countries has been measured through the percentage of gross national product (GNP) devoted to military expenditures.	O impacto da guerra sobre a economia dos países participantes pode ser medida através da porcentagem do produto nacional bruto (PNB) dedicado a gastos militares.
Especially in the past century has particular attention been devoted to accuracy and sighting to make firearms altogether far more accurate than ever before.	Especialmente no século passado, uma atenção especial foi dedicada a precisão e a mira para fazer das armas de fogo no geral mais precisas do que nunca.
Particular attention has been devoted to the fact that credit risk remains the principal category of risk to which credit institutions are exposed and has been the primary source of losses .	Foi dedicada especial atencao ao facto de o risco de crédito continuar a ser a principal categoria de risco a que as instituicoes de crédito se encontram expostas , constituindo a principal fonte de prejuízos .
I count myself lucky to have such a devoted wife.	Eu me considero feliz por ter uma esposa tão devotada.
From a young age she had devoted herself to study.	Ela tinha , na época, dezoito anos de idade.
Speer devoted much of his time and energy to reading.	Speer gastava muito tempo com leituras.
Much of their time, however, was devoted to station maintenance.	A maioria do tempo, entretanto, era voltada à manutenção da estação espacial.
All of us devoted ourselves to the development of our country.	Todos nós nos dedicamos ao desenvolvimento do nosso país.
He devoted his spare time to writing novels and short stories.	Ele dedicou seu tempo livre para escrever romances e contos.
Americans devoted most of their free time to watching television broadcasts.	Os americanos devotavam a maior parte do seu tempo livre para ver canais de televisão.
The Romans, although less devoted to science, wrote extensively about fish.	Os romanos, embora menos dedicados a ciência, escreveram extensivamente sobre peixes.
Much research and media coverage has been devoted to the gender pay gap to explore why women on average make less in the U.S. than men.	Muitas pesquisas e a cobertura jornalística se empenham em debater o tema e encontrar o motivos das trabalhadoras receberem menos dinheiro ao final do mês que os homens nos Estados Unidos.
We had one person devoted to the tongue for about nine months.	Tivemos uma pessoa devotada à língua por quase nove meses.
In this particular case a section will be devoted to information design.	E nesse caso particularmente, uma seção será designada para o design da informação.
Half of the theater s production budget is devoted to taxis, Gulumzade said.	Metade do orçamento da produção do teatro é gasto em táxis, Gulumzade revelou.

Exibir esta página em português