Translation of "have every reason" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Every - translation : Have - translation :
Ter

Reason - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

For every reason that is best.
Por todos os motivos isso é melhor.
China, Korea, and Japan, whose economic interests are closely entwined, have every reason to avoid a serious conflict.
A China, a Coreia e o Japão, cujos interesses económicos estão interligados, têm todas as razões para evitar um conflito sério.
I have every reason to think it's true I was reading Playboy because I, myself, had an article in it.
Eu tenho motivos para acreditar. Estava lendo a Playboy porque a revista tinha um artigo meu.
If everything happens for a reason, does that reason have a reason to be?
Se tudo acontece por alguma razão, será que isso não tem uma razão de ser?
If everything happens for a reason, does that reason have a reason to be?
Se tudo o que acontece tem alguma razão, não terá isso uma razão de ser?
Yet, for pneumonia and diarrhea, we have every reason to believe that we can succeed, because we already know what works.
No entanto, para a pneumonia e para a diarreia, temos todas as razões para acreditar que podemos ser bem sucedidos, porque já sabemos o que funciona.
Hence there is certainly every reason to introduce more far reaching regional provisions.
Por conseguinte, faz seguramente todo o sentido criar regulamentação que vá mais além, nomeadamente, a nível regional.
No, no reason why it really can't happen in every classroom in America tomorrow.
Não, não há razão para isso não poder acontecer em todas as classes dos Estados Unidos amanhã.
Every man's reason is, and must be, his guide and I may as well expect that every man should be of my size and complexion, as that he should reason just as I do.
A razão de todo homem é e deve ser seu guia e posso esperar que todo homem seja do meu tamanho e tenha a mesma cor de minha pele, tanto como que ele deva raciocinar exatamente como eu.
We have every road, every village, every, almost, square inch of Madagascar.
Temos todas as estradas, todos os vilarejos, cada centímetro quadrado de Madagascar.
It followed from this that animals have reason, only much less complex than human reason.
A razão é particularmente associada à natureza humana, ao que é único e definidor do ser humano.
Now the reason these micro entrepreneurs can sell or make a profit is they have to sell every single bottle in their pushcart or their wheelbarrow.
A razão pela qual esses micro empreendedores conseguem vender ou ter lucro é que eles precisam vender cada garrafa em seus carrinhos.
But, had the army held its nerve and triggers there is every reason to believe that Morsi would have been voted out in the next election.
Mas, se o exército contivesse a sua coragem e os seus gatilhos há todas as razões para acreditar que Morsi teria sido destituído por votação nas próximas eleições.
We have had walks every year every March, April.
Nós temos caminhadas todo ano todo março, abril.
Every corporation should have one, and every government should have a Ministry of Detail.
Toda corporação deveria ter um, e todo governo deveria ter um Ministério do Detalhe.
Right there is reason enough to have uniforms.
Bem aí é motivo suficiente para se ter uniforme.
I have no more reason to blame myself.
Não tenho mais razão para me culpar.
You don't have any reason to be jealous.
Você não tem nenhum motivo para ficar com ciúmes.
What we had stumbled across is something called positive psychology, which is the reason that I'm here today and the reason that I wake up every morning.
O que descobrimos foi algo chamado psicologia positiva, e por essa razão estou aqui hoje e por essa razão eu acordo toda manhã.
Prices have soared every year.
Os preços têm subido todo ano.
There is no other reason to have a brain.
Não há qualquer outra razão para ter um cérebro.
Tom must have had a reason for being late.
Tom deve ter tido um motivo para se atrasar.
There is no reason Layla would have run away.
Não há nenhuma razão para que Layla tenha fugido.
It's absurd. We have power outlets in every room of every building. We have running water.
É um absurdo. Nós temos tomadas em todos os cômodos de todos os prédios. Nós temos água corrente.
I need to have the reason, and the reason has to be by saying something through the music.
Eu preciso saber a razão, e a razão tem de ser dizendo alguma coisa através da música.
This graph looks boring, but this graph is the reason I get excited and wake up every morning.
Esse diagrama é chato, mas por causa dele eu fico excitado e acordo todo dia de manhã.
We have a brain for one reason and one reason only, and that's to produce adaptable and complex movements.
Nós temos um cérebro por uma razão e apenas uma, que é produzir movimentos complexos e adaptáveis.
Suddenly you have a DVD in the house you've got high quality digital video you have a reason to have a big screen television you have a reason for Dolby 5.1 surround sound.
De repente você tem um DVD em casa, você tem um vídeo com alta qualidade Você tem um motivo para ter uma televisão grande, tem uma razão para ter um Dolby 5.1 com som surround.
There's no reason only poor people should have the experience.
risadas Não há razão para que somente pessoas pobres tenham esta experiência.
There's no reason to have a big argument about it.
Não há razão para se ter uma grande discussão sobre isso.
We have reason to be afraid of melting ice caps.
temos motivos para temermos o derretimento das calotas polares.
Protected workers have no reason to give up their benefits.
Os trabalhadores protegidos não têm motivos para desistirem dos seus benefícios.
I have a bath every day.
Eu tomo banho todo dia.
Every night I have a headache.
Toda noite estou com dor de cabeça.
And the reason that they have changed is because we now have new information.
E a razão da mudança é porque agora temos novas informações.
There's a second reason I like these development goals, and that is because each and every one is measured.
Há uma segunda razão para que eu goste dessas metas de desenvolvimento, é porque cada uma delas é medida.
I have good reason to ban him from using the computer.
Tenho boas razões para proibi lo de usar o computador.
Have you taken it every day? Yes.
Você tomou todos os dias? Sim.
And every day we have a choice.
E a cada dia nós temos a escolha,
Every five years we have an election.
A cada 5 anos temos eleições.
These are dilemmas I have every day.
São dilemas que eu tenho todos os dias.
I'll have to come here every year.
Terei que vir aqui todos os anos.
Don't worry, I have every angle covered.
Não se preocupe, tenho tudo friamente calculado.
I have cookies for breakfast every day.
Eu como biscoito todos os dias no café da manhã.
I have given every child three candies.
Eu dei três doces a cada criança.

 

Related searches : Every Reason - Have Reason - Have Good Reason - Have No Reason - You Have Reason - Reason To Have - Have Every Confidence - Have Every Right - Have Every Opportunity - Have Every Intention - Have Every Expectation - Particular Reason