Translation of "have my back" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Back - translation : Have - translation :
Ter

  Examples (External sources, not reviewed)

Can I have my gun back?
Posso ter a minha arma de volta?
I have 55 kilos on my back.
Tenho 55 quilos em minhas costas.
May I have my duck back, please?
Podem me devolver o meu pato, por favor?
I have 55 kilos on my back.
Tenho 55 quilos nas minhas costas.
I have a pain in my back.
Estou com uma dor nas costas.
I have to go back to my office.
Tenho que voltar ao meu escritório.
I have to go back to my office.
Eu tenho que voltar ao meu escritório.
I have to go back to my office.
Tenho de voltar ao meu escritório.
I have to go back to my office.
Eu tenho de voltar ao meu escritório.
I have to go back to my office.
Tenho que voltar para o meu escritório.
I have to go back to my office.
Eu tenho que voltar para o meu escritório.
Man 2 You have the back legs? No, you have the front legs, my friend.
Homem n. 2 Você tem as pernas traseiras? Não, meu amigo, você tem as pernas dianteiras.
I wanted my old life back. I wanted my body back.
Queria minha antiga vida de volta. Queria meu corpo de volta.
My thinking is, you probably have to go a long way back.
Imagino que vocês tenham que ir bem lá trás.
My back hurts.
Eu estou com dor nas costas.
Watch my back.
Proteja a minha retaguarda.
Scratch my back.
Coce me as costas.
If my room back home had looked like this, my mother would have grounded me for three days.
Se meu quarto lá em casa se parecesse com isto, minha mãe me deixaria de castigo por três dias.
Japanese society may be judgmental towards us, but I always know that my fellow returnees have my back.
A sociedade japonesa talvez nos julgue, mas o que sei é que meus amigos repatriados terão sempre meu apoio.
My back still hurts.
Minhas costas ainda doem.
Get off my back!
Larga do meu pé!
My car's out back.
Meu carro está lá fora.
I hurt my back.
Eu machuquei as costas.
My head snapped back over my red seat.
Minha cabeça estalou quando foi jogada para trás, sobre meu assento vermelho
I want my band back, and my songs, and my dreams .
Eu quero a minha banda de volta, minhas canções e meus sonhos.
My sweet angels, come back.
Meus anjinhos, voltem.
Now, back to my projections.
Agora, de volta às minhas projeções.
My back is killing me.
Estou morrendo de dor nas costas.
My back is killing me.
Minhas costas estão me matando.
My back is killing me.
Minhas costas estão me matando!
My back is killing me.
Eu estou morrendo de dor nas costas.
I want my money back.
Eu quero meu dinheiro de volta.
Give me back my money!
Devolva o meu dinheiro!
Give me back my money!
Devolve o meu dinheiro!
I want my phone back.
Eu quero o meu celular de volta.
I want my key back.
Eu quero a minha chave de volta.
I want my shirt back.
Eu quero a minha camisa de volta.
I just hurt my back.
Eu acabei de machucar minhas costas.
Can you rub my back?
Você pode esfregar minhas costas?
Can you scratch my back?
Você pode coçar minhas costas?
Give me back my wig!
Devolva minha peruca!
Give me back my wig!
Devolvam minha peruca!
Give me back my wig!
Devolva a minha peruca!
Give me back my wig!
Devolvam a minha peruca!
Give me back my hat.
Devolva o meu chapéu.

 

Related searches : My Back - Have Back - Kiss My Back - With My Back - My Flight Back - On My Back - Behind My Back - Off My Back - In My Back - My Back Hurts - Hurt My Back - Turn My Back - Had My Back - Broke My Back