Translation of "turn my back" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Back - translation :

Turn - translation :

Keywords : Volto Volta Regressar Volto Voltou Transformar Virar Desligar Entregar Costas

Examples (External sources, not reviewed)

I never turn my back on a friend in need.	Nunca virei minhas costas para um amigo em dificuldade.
I never turn my back on a friend in need.	Jamais virei as costas para um amigo em apuros.
I never turn my back on a friend in need.	Nunca deixei de ajudar um amigo necessitado.
Let's turn back.	Retornemos!
Let's turn back.	Voltemos atrás.
Let's turn back.	Vamos voltar atrás.
Thought he could turn back the waves couldn't turn back the waves.	Achou que poderia controlar as ondas. Não pôde controlar as ondas.
Turn on your back.	Vire se de costas.
It's my turn.	É a minha vez!
It's my turn.	É a minha vez.
So turn away. I'll tell you when you can turn back.	Portanto tapem os olhos. Aviso quando vocês puderem olhar.
Don't turn your back on Tom.	Não vire as costas para o Tom.
It's now my turn.	Agora é a minha vez.
It's now my turn.	Agora é minha vez.
My turn comes next.	Minha vez é a próxima.
Now it's my turn.	Agora é a minha vez.
It's my turn now.	Agora é a minha vez.
Is it my turn?	É a minha vez?
I'm waiting my turn.	Estou esperando a minha vez.
Now it's my turn.	Agora é minha vez.
It's my turn now.	É a minha vez agora.
It was my turn.	Era a minha vez.
I'm waiting my turn.	Eu estou esperando a minha vez.
Now blink left to turn back left.	Agora o esquerdo para virar à esquerda.
Okay, turn back, if you didn't look.	Ok, podem olhar novamente, se você taparam os olhos.
Can Cyprus Turn Back from the Abyss?	Chipre pode virar as costas ao abismo?
And so after this happened, I decided it was a good time to turn my back on this work.	Então depois que isto ocorreu Decidi que era uma boa hora para abandonar este trabalho
So now it's my turn.	Então agora é minha vez.
I am waiting my turn.	Estou esperando a minha vez.
I'm waiting for my turn.	Estou esperando a minha vez.
Why is it my turn?	Por que é minha vez?
I am waiting my turn.	Eu estou esperando a minha vez.
I think it's my turn.	Eu acho que é a minha vez.
I'm waiting for my turn.	Eu estou esperando a minha vez.
You cannot turn back the wheel of time.	Não se pode fazer girar para trás a roda do tempo.
When will it be my turn!	Quando será minha vez!
We have to turn around and come back again.	Nós temos que dar meia volta e voltar.
Enter then, my people, the Holy Land that God has ordained for you, and do not turn back, or you will suffer.	Ó povo meu, entrai na terra Sagrada que Deus vos assinalou, e não retrocedais, porque se retrocederdes, sereisdesventurados.
I wanted my old life back. I wanted my body back.	Queria minha antiga vida de volta. Queria meu corpo de volta.
And then finally, turn it back to the real world.	E então finalmente, leve de volta ao mundo real.
Are we to turn back and all listen to her?	Devemos nós voltar e escutá la?
I did not even turn my head.	Eu nem virei a cabeça.
This time it's my turn to pay.	Agora é minha vez de pagar.
Now it is my turn to speak.	Agora é a minha vez de falar.
I'll do it when my turn comes.	Farei quando chegar meu turno.

Exibir esta página em português