Translation of "have standing before" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Before - translation : Have - translation :
Ter

Standing - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

That's how I'm standing before you.
Foi assim que vim parar aqui diante de vocês.
Why then am I standing before you with this weapon?
Por que então estou aqui diante de vocês com esta arma?
How long have you been standing here?
Há quanto tempo você está aí parado?
How long have you been standing here?
Há quanto tempo você está aí parada?
How long have you been standing there?
Há quanto tempo você está aí parado?
How long have they been standing in what positions?
Por quanto tempo elas ficaram em quais posições?
Standing up for yourself doesn't have to mean embracing violence.
Defender se não quer dizer aceitar a violência.
Have you seen my umbrella? I left it standing here.
Você viu meu guarda chuva? Deixei o encostado aqui.
...(there are) instances where the military, police and other civilian law enforcement forces have been standing by while atrocities have been committed before their very eyes, including by well organised ultra nationalist Buddhist mobs.
... (há) casos em que os militares, a polícia e outras forças de garantia da lei civis ficaram paradas, imóveis, enquanto atrocidades foram cometidas diante de seus olhos, inclusive por gangues ultra nacionalistas budistas bem organizadas.
And look, I know it's weird having an English person standing here before you talking about all this.
Vejam só,, sei que é estranho ver um inglês diante de vocês falando sobre tudo isso.
He follows her to the now treeless orchard, where the dolls from his sister's collection have come to life and are standing before him on the slopes of the orchard.
Ele a segue para o jardim, agora podado, onde as bonecas da coleção de sua irmã ganharam vida e estão paradas em frente a ele nos declives do antigo jardim.
Standing between the police and protesters, photojournalists have become vulnerable to injuries themselves.
Posicionando se entre a polícia e os manifestantes, os jornalistas fotográficos se tornaram vulneráveis a agressões.
Prohibitions against sexual and nationality discrimination have a long standing in the treaties.
Proibições contra a discriminação sexual e de nacionalidade têm uma longa história nos tratados do bloco.
Be wakeful of your service of prayer, and the midmost service and honour God by standing before Him in devotion.
Observai as orações, especialmente as intermediárias, e consagrai vos fervorosamente a Deus.
We have been here before.
Já passámos por esta situação noutra ocasião.
I have met him before.
Eu o encontrei antes.
Have you tried it before?
Você já o provou antes?
Have we met somewhere before?
Nós já nos encontramos antes?
Have you done that before?
Você já fez isso antes?
Standing facilities
Facilidades permanentes
STANDING FACILITIES
FACILIDADES PERMANENTES
Standing facilities
Linhas de crédito dos bancos centrais
STANDING FACILITIES
FACILIDADES PERMANENTES
Who's standing?
Quem está de pé?
I'm standing.
Eu estou de pé.
We're standing.
Estamos em pé.
We're standing.
Estamos de pé.
You actually have to convey about 10 different characteristics while you're standing up there.
Na verdade você tem de passar cerca de 10 características diferentes enquanto estiver lá de pé.
Such a move would have far reaching benefits for China s global standing as well.
Um tal passo traria grandes benefícios inclusive à posição global da China.
You should have come home before.
Você deveria ter vindo antes.
I have had this conversation before.
Eu já lidei com este tema antes.
Have you been to London before?
Esteve em Londres antes?
Have you ever visited Kyoto before?
Você já visitou Quioto antes?
I have read this book before.
Eu já li este livro antes.
I have seen a UFO before.
Já vi um óvni antes.
I have seen a UFO before.
Eu já vi um óvni antes.
I have climbed Mt. Fuji before.
Eu subi o Monte Fuji antes.
Have you ever been kissed before?
Você já foi beijado antes?
Have you ever been kissed before?
Você já foi beijada antes?
I have met this girl before.
Eu conheci essa garota antes.
I should have told you before.
Eu deveria ter te dito antes.
I should have told you before.
Eu lhe deveria ter contado antes.
I should have told you before.
Eu vos deveria ter dito antes.
I should have told you before.
Eu deveria ter contado a vocês antes.
I should have told you before.
Eu deveria ter dito ao senhor antes.

 

Related searches : Standing Before - Have Standing - Have Good Standing - Have Legal Standing - Have No Standing - Have A Standing - Have Had Before - Have Gone Before - Have Been Before - Have Priority Before - Before You Have - Standing Down