Translation of "have been before" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Been - translation :

Fui

Before - translation :

Antes

Have - translation :

Ter

Have been before - translation :

Ter sido antes

Keywords : Andado Estive Esteve Estado Antes Visto Morrer Chegar Teria Tens Sido Têm

Examples (External sources, not reviewed)

We have been here before.	Já passámos por esta situação noutra ocasião.
Have you been here before?	Você já esteve aqui antes?
People have been crucified before.	Houve mais quem fosse crucificado.
Have you been here before?	Já esteve nesta casa antes? Nunca estive.
Have you been through before?	Já lá estiveste? Duas vezes.
Have you been to London before?	Esteve em Londres antes?
Have you ever been kissed before?	Você já foi beijado antes?
Have you ever been kissed before?	Você já foi beijada antes?
Have you ever been here before?	Você já esteve alguma vez aqui?
Have you ever been here before?	Você já esteve aqui antes?
Have you ever been here before?	Você já esteve aqui alguma vez?
I have been through this before.	Já passei por esta situação anteriormente.
You Yankees have been here before.	Os Ianques já cá estiveram.
Have you been in England before?	Já esteve antes na Inglaterra?
This would have been quite difficult before.	Isto seria muito difícil antes.
Have you ever been to Italy before?	Você já esteve alguma vez na Itália.
Have you ever been in Boston before?	Você já esteve em Boston antes?
He must have been before our time.	ç Deve ser anterior a nós.
Have you ever been in america before?	Já tinha estado dantes na América?
There have been several other lapses before.	Têm existido outros erros.
You'd been there before, he'd been there before, isn't is possible you might have seen him? Objection.	Objeção.
Now that never would have been possible before.	Agora o que nunca teria sido possível antes.
I have never been examined like this before.	Eu nunca fui examinado assim.
Now that never would have been possible before.	Isto nunca poderia ter acontecido antes.
Have you been fired from a job before?	Você já foi despedido de um emprego antes?
if you have been treated with KRYSTEXXA before	e tiver sido tratado com KRYSTEXXA anteriormente
Some of you have been with me before.	Alguns de vocês já estiveram comigo.
Boze, have you ever been in love before?	Boze, já estiveste apaixonado?
It couldn't have been better before the commercials.	Até aos anúncios não podiam correr melhor.
I should have been drunk before going on.	Havia de ter bebido antes de subir ao palco.
I have the feeling that I've been here before.	Tenho a sensação de que já estive aqui antes.
I remind Parliament that we have been here before.	Recordo ao Parlamento que já aqui falámos sobre este assunto.
Never have I been so full of love before.	Nunca na vida tive tanto amor.
Have you ever been kissed in a car before?	Já alguma vez foi beijada num carro?
Have you ever been nervous before in your life?	Não, senhor. Nunca.
Then you have been here before, haven't you, Jesse?	Então já esteve aqui não é, Jesse?
But I have been foolish, casting my pearls before...	Fui tola, atirei minhas pérolas aos...
Never before have we in the west been so scrutinized.	Nunca antes o ocidente foi tão minuciosamente examinado.
My parents have been married since before I was born.	Os meus pais estão casados desde antes de eu nascer.
Never before have we in the west been so scrutinized.	Nunca, aqui no Ocidente, fomos tão esquadrinhados.
Ideally, this point should have been made before the vote.	Era essencial dizer isto antes da votação.
The text I have before me has already been corrected.	O texto que tenho comigo já está corrigido.
Before the dew comes, it should have been taken in.	E devia ter sido levado para dentro antes do orvalho cair.
If they belie you, other Messengers have been belied before you.	E se te desmentirem, fica sabendo que mensageiros anteriores a ti também foram desmentidos.
If they reject you, other messengers have been rejected before you.	E se te desmentirem, fica sabendo que mensageiros anteriores a ti também foram desmentidos.

Exibir esta página em português