Translation of "have gone before" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Before - translation :

Have - translation :

Keywords : Antes Visto Morrer Chegar Foi-se Desapareceu Foi-se Desapareceram Desaparecido Teria Tens Sido Têm

Examples (External sources, not reviewed)

If they persist, they should remember the fate of those who have gone before them.	Por outra, caso persistam, quetenham em mente o escarmento dos antigos.
They've gone missing these feelings have gone missing.	Eles desapareceram, esses sentimentos estão perdidos.
I'll probably be gone before you get back.	Provavelmente terei saído quando você voltar.
Have they gone?	Eles se foram?
Have they gone?	Elas se foram?
Have they gone?	Eles foram embora?
Have they gone?	Elas foram embora?
So had those who have gone before them denied but look at the fate of the unjust	Do mesmomodo seus antepassados desmentiram. Repara, pois, qual foi o destino dos iníquos.
They've gone away from what they did before, and they've gone to something they didn't know.	Eles deixaram para trás, aquilo que faziam antes, e foram em direção a algo que eles não conheciam.
Prices have gone down.	Os preços caíram.
Where have they gone?	Para onde eles foram?
Have they all gone crazy?	Será que eles ficaram malucos?
Tabloids have gone even further.	Os tabloides ainda foram mais longe.
These oranges have gone bad.	Essas laranjas estragaram.
These oranges have gone bad.	Essas laranjas ficaram podres.
Ten years have gone by.	Passaram se dez anos.
They have gone to Europe.	Eles foram para a Europa.
They have gone to Europe.	Elas foram para a Europa.
My parents have gone out.	Meus pais se foram.
Have you gone completely insane?	Você ficou completamente louco?
I shouldn't have gone there.	Eu não deveria ter ido lá.
Tom can't have gone far.	Tom não pode ter ido longe.
Tom and Mary have gone.	O Tom e a Mary se foram.
Have you all gone mad?	Vocês enlouqueceram?
Have you all gone mad?	Vocês todos ficaram loucos?
Things couldn't have gone better.	As coisas não poderiam ter ido melhor.
Tom may have gone already.	Tom já deve ter ido.
Tom shouldn't have gone yesterday.	Tom não deveria ter ido ontem.
Do you think you will find your way to Paradise even though you have not known what the others before you have gone through?	Pretendeis, acaso, entrar no Paraíso, sem antes terdes de passar pelo que passaram os vossos antecessores?
Everything seems to have gone fine.	Parece ter corrido tudo bem.
Schumpeter s conclusions have not gone unchallenged.	As conclusões de Schumpeter não deixaram de ser contestadas.
Have you ever gone to Paris?	Você já foi para Paris?
Have you ever gone to Venice?	Você já foi para Veneza?
Have you ever gone to Venice?	Você já foi a Veneza?
All the Parisians have gone outdoors.	Todos os parisienses foram para as ruas.
He can't have gone to school.	Ele não pode ter ido à escola.
Have you gone off your rocker?	Você ficou doido?
How many times have you gone?	Quantas vezes você foi?
All the guests have gone home.	Todos os convidados foram para casa.
How long have you been gone?	Há quanto tempo você foi embora?
I shouldn't have gone to Boston.	Eu não deveria ter ido para Boston.
... How far would I have gone?	Aonde eu teria chegado?
I can look at lies that before were said and then gone.	Posso analisar mentiras que antes foram ditas e desapareceram.
And then physicians have gone to bat.	E então os médicos começaram a ajudar.
You had better not have gone there.	Teria sido melhor se você não tivesse ido lá.

Exibir esta página em português