Translation of "have taken care" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We were taken care of. | Cuidaram de nós. |
| We've taken care of everything. | Cuidamos de tudo. |
| They're very well taken care of. | São muito bem cuidados. |
| I've already taken care of it. | Eu já cuidei disso. |
| I've already taken care of it. | Já cuidei disso. |
| I've already taken care of everything. | Eu já cuidei de tudo. |
| We've taken care of all the details. | Cuidamos de todos os pormenores. |
| The problem has to be taken care of. | O problema deve ser resolvido. |
| The problem has to be taken care of. | O problema deve ser abordado. |
| The problem has to be taken care of. | É preciso cuidar dessa questão. |
| I wish I had taken better care of myself. | Queria ter cuidado mais de mim mesmo. |
| My partner hasn't taken care of me in so long. | Faz tempo que meu parceiro não cuida de mim. |
| Care would have to be taken to ensure that the altitude of the centre of the sun was determined. | Tinha como finalidade tomar as alturas dos astros e era geralmente feito de madeira ou latão. |
| I felt relieved when all the troubles were taken care of. | Me senti aliviado quando todos os problemas tinham sido resolvidos. |
| Care must be taken to produce a vacuum of suitable strength. | Muito cuidado deve ser tomado para produzir um vácuo com pressão apropriada. |
| We have free health care! | Temos sistema de saúde gratuito! |
| Those are a series of robots that are meant to be taken care of. | São uma série de robôs que devem ser cuidados. |
| Care must be taken that the accounting unit used in individual transactions is always recognisable . | Deverá acautelar se que a unidade contabilística utilizada nas transacqóes individuais ceja sempre reconheclvel . |
| We have families we have to take care of. | Temos famílias e precisamos cuidar delas. |
| Chihuahuas are sometimes picky eaters and care must be taken to provide them with adequate nutrition. | Os chihuahuas são onívoros e deve se tomar cuidado para fornecer a eles alimentação adequada e equilibrada. |
| Have you taken your medicine? | Você tomou seu remédio? |
| Wound care Early cooling (within 30 minutes of the burn) reduces burn depth and pain, but care must be taken as over cooling can result in hypothermia. | Tratamento das feridas O arrefecimento imediato, até 30 minutos após a queimadura, reduz a profundidade e dor da lesão. |
| It's going to be check your body light, and go in and get it taken care of. | Seria um sinal de olhe o seu corpo , e examine e cuide.dele. |
| Care also has to be taken that the chakra is completely visible and synchronised on both sides. | Os minuciosos cuidados que se deve ter com o Chakra são completamente visíveis em ambos os lados da figura. |
| You have to take care of your children ! | Vocês têm que proteger as suas crianças! |
| I have some problems to take care of. | Eu tenho alguns problemas para resolver. |
| I have some problems to take care of. | Tenho alguns problemas para resolver. |
| We have taken care of over 1,000 indigent patients that could have died, including four free pacemakers in patients with complete heart block. For those that understand cardiology, complete heart block means certain death. | Tomamos conta de mais de 1.000 indigentes que poderiam ter morrido, incluíndo 4 marcapassos gratuitos nos pacientes com bloqueio cardíaco total. Para aqueles que entendem cardiologia, isso significa morte certa. |
| Why have you taken our apple? | Por que vocês nos tiraram uma maçã? |
| You needn't have taken a taxi. | Você não precisava ter pegado o táxi. |
| You needn't have taken a taxi. | Não era necessário que você tivesse pegado o táxi. |
| The free riders have taken over. | Os oportunistas assumem o controle. |
| We have taken note of this. | Tomámos o devido conhecimento. |
| Have you ever taken a vacation? | Você já tirou férias? |
| Have you taken out the garbage? | Você já levou o lixo para fora? |
| Right and necessary care could have saved her life. | Os cuidados correctos e necessários podiam ter salvado a vida dela. |
| While the ones who have died no longer care. | Enquanto os que morreram já não importam. |
| I still have some things to take care of. | Ainda tenho algumas coisas para cuidar. |
| I have a few things to take care of. | Eu tenho algumas coisas para cuidar. |
| Care must be taken that the changeover process is relatively simple , user friendly and thus credible to all citizens . | É necessário ter em atencáo que o pmcesso de transicáo deve ser relativamente simples , acessível para o utilizador e , por conseguinte , credívelpara todos os cidadáos . |
| The old woman is getting better and is being taken good care of by a nurse from the hospital. | A velha está se recuperando e está sendo bem cuidada por uma enfermeira do hospital. |
| One son was born to them in 1653, and was educated and taken care of wholly by his mother. | Era filho de um inspetor de águas e florestas, e nasceu na pequena localidade de Château Thierry. |
| Have you taken it every day? Yes. | Você tomou todos os dias? Sim. |
| And we have taken pictures like this. | E nós tiramos fotos como essa. |
| Several developments have taken place since then . | Vários acontecimentos tiveram lugar desde entao . |
Related searches : Have Taken - Having Taken Care - Itself Taken Care - Care Was Taken - Care Is Taken - Has Taken Care - Taken Into Care - Great Care Taken - Taken Care For - Have Taken Hold - Have Not Taken - They Have Taken - Have Taken Advantage
