Translation of "have talks with" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| In this regard , talks with terminal manufacturers have been particularly productive . | Neste aspecto , foram especialmente produtivas as discussões com os fabricantes de terminais . |
| Armando Vara, one of the suspects, is reported to have had talks with Sócrates. | Armando Vara, um dos condenados, é relatado por ter tido conversas com Sócrates. |
| China afterwards cancelled separate talks with German officials, including talks with Justice Minister Brigitte Zypries. | Após isso, a China cancelou conversas separadas com autoridades alemãs, incluindo conversas com o ministro da Justiça Brigitte Zypries. |
| Barack wants direct talks with Iran. | Barack quer negociações diretas com o Irã. |
| And, though US brokered peace talks with Palestine have resumed, they are likely to end in failure. | E, apesar de as conversações de paz com a Palestina, mediadas pelos Estados Unidos, terem recomeçado, elas são propensas ao fracasso. |
| Johnson held clear the air talks with Hodgson and the pair have since played down the row. | Johnson realizada clear the air conversações com Hodgson e, desde então, o par minimizou a linha. |
| She talks with a heavy German accent. | Ela fala com um forte sotaque alemão. |
| She talks about everything with her parents. | Ela fala sobre tudo com os pais. |
| You can't sit and have long talks with your old friends, because you don't know who they are. | Você não pode ter longas conversas com os velhos amigos, porque você não sabe quem eles são. |
| This is the word that it talks with. | Esta é a palavra que ela usa para falar. |
| Villalba entered into talks with Flores and Paranhos. | Villalba entrou em conversações com Flores e Paranhos. |
| She talks with the women and explains that the land is barren because they have cut and sold the trees. | Ela fala com as mulheres e explica que a terra está estéril porque elas cortaram e venderam as árvores. |
| Two scheduled negotiation talks between Ravalomanana and Rajoelina have been canceled. | Duas reuniões de negociações entre Ravalomanana e Rajoelina foram canceladas. |
| I guess many of you have seen one or more of his talks. | Imagino que muitos de vocês viram uma ou mais de suas palestras. |
| In Jamaica, Yardflex talks about HIV postive women who have reclaimed their sexuality | Na Jamaica, Yardflex fala sobre mulheres soro positivas que recuperaram a sexualidade |
| True love is like ghosts, which everyone talks about and few have seen. | O amor verdadeiro é qual os fantasmas, dos quais todo o mundo fala, mas que poucos viram. |
| Talks | Talks |
| The talks with Kim Jong il and his collaborators seemed promising. | As conversações com Kim Jong il e seus colaboradores pareciam promissoras. |
| Galo, a participant, talks about their first encounter with video editing. | Galo, um dos participantes, fala sobre o primeiro encontro deles com a edição de vídeos. |
| The same principle was proposed in talks with Portugal about Macau. | O mesmo princípio foi proposto nas conversações com Portugal sobre Macau. |
| Talks and negotiations began with China and concluded with the 1984 Sino British Joint Declaration. | Nos anos seguintes vieram inclusivamente a verificar se operações conjuntas entre a China e Hong Kong. |
| Money talks. | O dinheiro é rei. |
| Money talks. | O dinheiro fala mais alto. |
| Money talks. | O dinheiro manda. |
| Color closely correlates with the ratings that talks get on the website. | A cor tem relação próxima com as avaliações que uma palestra recebe no site. |
| The brothers have stated that they have had talks with John Turturro about reprising his role as Fink, but they were waiting until he was actually old enough to play the part. | Os irmãos disseram que falaram com John Turturro sobre reprisar seu papel como Fink, mas encontram se esperando até que ele realmente esteja velho o suficiente para o papel . |
| Exhausted, the Polish Communist regime agreed to sit down to talks with Solidarity. | Exausto, o regime Comunista Polaco concordou em conversações com o Solidariedade. |
| From Occupied Palestine, With Love talks about a day at Beit Furik checkpoint | From Occupied Palestine, With Love fala sobre um dia na barreira de Beit Furik |
| The talks would have an even greater impact if the parties agreed on a unified approach to dealing with states that fail to meet their obligations. | As negociações teriam um impacto ainda maior se as partes envolvidas concordassem numa abordagem unificada para lidar com os estados que não cumprem as suas obrigações. |
| TEDTalk, Video, Talks | culture,history,language,math |
| He talks well. | Ele fala bem. |
| He talks well. | Ele fala bonito. |
| How she talks! | Como ela fala muito! |
| Tom talks fast. | Tom fala rápido. |
| It's kind of convincing when he talks and when she talks too. | É meio que convincente quando ele fala e quando ela fala, também. |
| Three potential approaches were discussed talks without preconditions, talks following a settlement freeze, and talks following the release of Palestinian prisoners. | Discutiram se três abordagens possíveis negociações sem condições prévias, negociações posteriores a um congelamento dos colonatos e negociações posteriores à libertação de prisioneiros palestinos. |
| I was this weird little kid who wanted to have deep talks about the worlds that might exist beyond the ones that we perceive with our senses. | Eu era essa guria esquisita que queria ter conversas profundas sobre os mundos que poderiam existir além daqueles que percebemos com nossos sentidos. |
| How long can this Arab League position be sustained with peace talks going nowhere? | Durante quanto tempo poderá esta posição da Liga Árabe ser sustentada, se as conversações de paz não forem a lado algum? |
| Substantive sovereignty talks again ended by 1981, and the dispute escalated with passing time. | Conversas substanciais sobre a soberania do arquipélago novamente terminaram em 1981 e a disputa aumentou com o passar do tempo. |
| First, domestic economic and political conditions in Iran have changed markedly since the last round of talks. | Em primeiro lugar, as condições económicas e políticas internas no Irão mudaram acentuadamente desde a última ronda de conversações. |
| The climate change talks in Bali have been at the forefront of many blogs around the world. | O debate sobre mudanças climáticas em Bali está entre os assuntos principais de muitos blogues ao redor do mundo. |
| Global Voices recently caught up with TEDxSão Tomé curator Katya Aragão about the team behind the talks, the impact of the talks on the small country, and more. | O jornalista, Coordenador das Mídias Sociais para o Global Voices em português e também integrante da equipe TEDxSão Tomé, Mário Lopes, entrevistou a idealizadora do projeto, Katya Aragão. |
| And I thought, this is going to be a piece of cake, because I always have preliminary talks with these people for just maybe 10 or 15 minutes. | E eu pensei, isso será moleza, pois eu sempre tinha conversas preliminares com essas pessoas por talvez uns 10 a 15 minutes. |
| http www.ted.com talks laura_snyder_the_philosophical_breakfast_club.html | http www.ted.com talks lang pt br laura_snyder_the_philosophical_breakfast_club.html |
| http www.ted.com talks jack_choi_on_the_virtual_dissection_table.html | http www.ted.com talks lang pt br jack_choi_on_the_virtual_dissection_table.html |
Related searches : Talks With - Talks Have Stalled - In Talks With - Seek Talks With - Held Talks With - Talks - Peace Talks - Exploratory Talks - Settlement Talks - Merger Talks - In Talks - Hold Talks - Initial Talks - Budget Talks
