Translation of "having gained" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Having gained - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Mr Blak mentioned that Parliament has gained much by having this discharge delayed. | O senhor deputado Blak mencionou que o Parlamento tinha ganho bastante em adiar a concessão de quitação. |
Therefore, having gained them, we want to keep them, since that is what the people demand. | Por isso, uma vez conquistadas, queremos preservá las, porque é essa a exigência que os cidadãos nos fazem. |
Okrug Taganrog and Shakhty lost (1924) Polish Volhynia gained (1939) Transnistria lost (1940) Transcarpatia gained (1945) Romanian islands gained (1948) Crimea gained (1954). | Volínia ganha da Polônia em 1939 Transnístria perdida para a Moldávia em 1940 Transcarpátia ganha da Hungria em 1945 Ilha das Serpentes ganha da Romênia em 1948 Crimeia ganha da Rússia em (1954). |
This surrender is still not enough for the United States, which having gained one advantage is now seeking even more. | Não poucas vezes, o agricultor foi e é o pária por excelência e os seus interesses são preteridos de maneira intolerável a favor de interesses não europeus. |
He has certainly gained a reputation in committee for having an extremely good technical understanding of the subject matters involved. | Terá certamente grangeado na comissão a reputação de alguém que é detentor de um entendimento técnico extremamente elevado dos assuntos em causa. |
No ground gained in this area is ever gained permanently. | Neste domínio, não há na da que seja obtido definitivamente. |
In 1879, Chekhov completed his schooling and joined his family in Moscow, having gained admission to the medical school at I.M. | Em 1879, Tchecov finalizou seus estudos e se juntou a sua família em Moscou, sendo admitido para a Faculdade de Medicina da Universidade de Moscou. |
gained 15 and 29.1 gained 25 of their baseline body weight. | 25 do seu peso corporal inicial. |
gained 15 and 29.1 gained 25 of their baseline body weight | 7 , 55,3 aumentaram 15 e 29,1 aumentaram 25 do seu peso corporal basal. |
gained 15 and 29.1 gained 25 of their baseline body weight. | 25 do seu peso corporal inicial. |
gained 15 and 29.1 gained 25 , of their baseline body weight. | 7 , 55,3 aumentaram 15 e 29,1 aumentaram 25 do seu peso corporal basal. |
Hawaii ( locally, ) is the and most recent U.S. state to join the United States, having gained admission to the United States on . | O (em inglês Hawaii em havaiano Hawai'i ) é um dos 50 estados dos Estados Unidos. |
Getting a qualification and the security gained from having a trade are by far the greatest source of satisfaction to the individual. | Quanto à concentração geográfica, a prioridade já está a ser dada às regiões e tal deve continuar a ser feito. |
Corruption gained power | Tráfico |
I've gained weight. | Ganhei peso. |
I've gained weight. | Eu ganhei peso. |
I've gained weight. | Eu andei ganhando peso. |
She gained weight. | Ela ganhou peso. |
Tom gained weight. | O Tom ganhou peso. |
Nobody gained weight. | Ninguém ganhou peso. |
You've gained weight. | Você ganhou peso. |
Gained in Translation. | Gained inTranslation (Ganho na Tradução). |
Nothing ventured, nothing gained. | quem não arrisca, não petisca. |
has gained in importance | ganhou importância |
Nothing ventured, nothing gained. | Quem não arrisca não petisca. |
Tom has gained weight. | O Tom ganhou peso. |
I've gained three kilograms. | Engordei três quilos. |
It gained a hydrogen. | Ele ganhou um H. |
You've gained its electrons. | Você ganhou esses elétrons. |
It gained an electron. | Ele ganhou um elétron. |
I gained my voice. | ganhava a minha voz. |
It was at this moment that much of its important work began to emerge, having gained a favorable reception within American and English academia. | Foi neste momento que muitos de seus importantes trabalhos começaram a emergir, ganhando uma recepção favorável na academia inglesa e estadunidense. |
However, in the 1987 local elections, theextremeright Fremskiitspartle (Progress Party) became the third most important politicalformation having gained 12,2 of the votes(23s). (23s). | Deve ser tido em conta o número dos que gozam de cidadania norueguesa. |
We literally gained market share. | Nós literalmente ganhamos participação de mercado. |
The train gained speed gradually. | O trem ganhou velocidade gradualmente. |
The train gained speed gradually. | O comboio ganhou velocidade gradualmente. |
The train gained speed gradually. | Gradualmente, o trem ia ganhando velocidade. |
We literally gained market share. | Nós ganhámos literalmente uma quota de mercado. |
He gained that green electron. | Ele ganhou esse elétron verde. |
Proportion of patients who gained | Proporção de doentes que ganharam |
Nothing's gained by uncontrolled hysteria. | A histeria não leva a nada. Controlate! |
The new series' pilot episode In Thy Image was based on a two page outline by Roddenberry about a NASA probe returning to Earth, having gained sentience. | O piloto da nova série, In Thy Image , sobre uma sonda da NASA que retorna a Terra com consciência própria, era baseado em um esboço de duas páginas escrito por Roddenberry. |
In birds, life gained new mobility. | Nos pássaros, a vida ganhou uma nova mobilidade. |
Everyone has gained to some degree. | Toda a gente lucrou até certo ponto. |
Gained admission into Obafemi Awolowo University. | Entrei na Universidade Obafemi Awolowo como muitos jovens. |
Related searches : After Having Gained - Having Gained Experience - Gained Information - Gained Popularity - Gained Ground - Gained Through - Experience Gained - Gained Attention - Gained Skills - Gained Weight - Skills Gained - Is Gained - Gained Interest - Experiences Gained