Translation of "he finds himself" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Himself - translation :

Keywords : Descobre Descubra Encontre Encontra Souber Sozinho Próprio Matou Matar

Examples (External sources, not reviewed)

Joel finds himself revisiting them in reverse.	Joel se encontra revisitando os em sentido inverso.
When he is finally released, Dae su finds himself still trapped in a web of conspiracy and violence.	Quando finalmente é libertado, Dae su se vê preso numa rede de conspiração e violência.
Tormented by Demons, he flees the city and hangs himself upon a tree with a rope he finds on a dead donkey.	Atormentado por demônios, ele foge da cidade e se enforca com uma corda que ele encontra em um burro morto.
To his horror, he finds himself enjoying the spectacle and even invites other friends to come with him later.	Para seu horror, ele se descobriu gostando do espetáculo e chega a convidar outros amigos para voltar lá posteriormente.
As Pascal said, even the one who hangs himself, somehow, is looking for cessation of suffering he finds no other way.	Como disse Pascal, mesmo aquele que se enforca, de uma certa forma, está procurando dar um fim ao sofrimento simplesmente não encontrou outra forma.
He finds it. Amazing. Right?	Ele achou. Impressionante. Certo?
He finds a local sporting team.	Ele encontra um time de esporte local.
He finds strength in his religion.	Ele encontra forças em sua religião.
The player finds himself alone with Dejiko in a forest, and she's lost her memory.	O jogador se vê sozinho com Dejiko, que perdeu a memória, em uma floresta.
Belbo finds himself the target of a real secret society that believes he possesses the key to the lost treasure of the Knights Templar.	Belbo torna se o alvo de uma sociedade secreta que acredita que ele possui a chave para tesouro perdido dos Cavaleiros Templários.
He learns on his deathbed that he was deceived by Satan and begs God to let him be God's son, at which point he finds himself once again on the cross.	Ele entende no seu leito de morte que foi enganado por Satanás e implora a Deus para deixá lo ser o filho Deus , no ponto em que ele se encontra mais uma vez sobre a cruz.
He finds fault with everything I say.	Ele encontra defeitos em tudo o que eu digo.
Alyosha finds Ivan raving and informs him that Smerdyakov killed himself shortly after their final meeting.	Aliócha encontra Ivan desvairado e informa lhe que Smierdiakóv se matou logo após o encontro final deles.
If he finds out, certainly he will be very angry.	Se ele descobrir, certamente ficará muito irritado.
He searches frantically until he finds her exiting a phone booth.	Ele a procura freneticamente até que ele descobre sua saída de uma cabine telefônica.
He washes himself.	Ele se lava.
He killed himself.	Ele cometeu suicídio.
He killed himself.	Ele suicidou se.
He killed himself.	Ele se matou.
He hides himself.	Ele se esconde.
He enjoyed himself.	Ele se divertiu.
He introduced himself.	Ele se apresentou.
When the competition begins, Lum surprises everyone by flying away and Ataru finds himself unable to catch her.	Quando a competição começa, Lum surpreende todos por voar e Ataru se encontra incapaz de pegá la.
An art student finds himself inside the vibrant and sometimes chaotic world of Van Gogh's artwork, where he meets the artist in a field and converses with him.	Nas telas do artista, ele encontra o próprio Van Gogh em um campo aberto e conversa com ele.
When he does, he finds Orion this explains why Orion is earthborn.	Ele foi colocado por Zeus entre as estrelas na forma da constelação de Órion.
He hurt himself when he fell.	Ele se machucou ao cair.
In this city a young fellow finds himself embarking on a life journey that is both bumpy and rewarding.	Nessa cidade, um jovem companheiro se encontra embarcando em uma jornada que é tanto enrolada quanto recompensadora.
Tom finds it easier to have no chocolate, than to try to limit himself to a couple of pieces.	Tom acha mais fácil não comer chocolate do que tentar se limitar a alguns pedaços.
He describes himself as	Ele se descreve como
He lives by himself.	Ele vive sozinho.
He did it himself.	Ele o fez sozinho.
He did it himself.	Ele fez isso sozinho.
He taught himself French.	Ele aprendeu francês por conta própria.
He himself did it.	Ele mesmo fez.
He actually hurt himself.	Na verdade, ele mesmo se cortou.
He dresses himself well.	Ele se veste muito bem.
He saved himself somehow.	Ele se salvou, de alguma maneira.
Somehow, he saved himself.	De algum modo, ele se salvou.
He really hurt himself.	Ele realmente se machucou.
When he awakens, he finds a fully mature tree and that he has a grandson.	Depois de muitas aventuras, põe se a descansar sob uma árvore umbrosa e adormece.
He poured gasoline on himself and set himself on fire.	Ele despejou gasolina em seu corpo e ateou fogo.
Voldemort attempts to possess Harry but finds that he cannot Harry is too full of that which Voldemort finds incomprehensible, and which he detests as weakness love.	É então que Harry descobre que é uma das Horcruxes de Voldemort e que teria que morrer antes que ele pudesse ser morto.
Who finds a friend, finds a treasure.	Quem encontra um amigo, encontra um tesouro.
He always puts himself first.	Ele sempre se coloca em primeiro lugar.
He adapted himself to circumstances.	Ele se adaptou às circunstâncias.

Exibir esta página em português