Translation of "he is welcome" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

He is welcome - translation : Welcome - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Then he is welcome.
Então é bem vindo.
He is no longer welcome here.
Ele não é mais bem vindo aqui.
He is no longer welcome here.
Ele já não é bem vindo aqui.
He knows he is always welcome in this House.
Sabe que é sempre bem vindo nesta assembleia.
He was welcome wherever he went.
Ele era bem vindo aonde quer que fosse.
He says you're welcome , Harvey.
Dizlhe que por nada , Harvey.
I hope that he is right, and I do welcome the statement.
Espero que o senhor presidente em exercício tenha razão e saúdo a declaração apresentada.
Rebbetzin, would welcome me he love me
Rebetsin, gostaria de receber me que ele me ama
He that plays the king shall be welcome.
Quem fizer de Rei será bemvindo.
I welcome Mr Bolkestein back from his brief sojourn in Scotland, where he was very welcome.
Dou as boas vindas ao Senhor Comissário Bolkestein depois da sua breve estadia na Escócia, onde foi muito bem vindo.
Madam President, I welcome the Commissioner' s statement that he is in listening mode.
Senhora Presidente, congratulo me com a afirmação do Senhor Comissário de que está aqui para ouvir o que as pessoas têm para lhe dizer.
Everyone is welcome.
Todos são bem vindos.
Everyone is welcome.
Todo mundo é bem vindo.
EVERYBODY IS WELCOME
Todos são bem vindos!
This is welcome.
Congratulamo nos com o facto.
This is welcome.
É algo que acolhemos com agrado.
But they are quite welcome to supply oil, he says.
Mas podem efectivamente fornecer petróleo , diz ainda Frits Bolkestein.
I welcome what he said about talking to Mrs Wallström.
Congratulo me por aquilo que ele afirmou relativamente à conversa que teve com a Senhora Comissária Wallström.
In fact, he said we were perfectly welcome to elope.
De facto, disse que a nossa fuga seria perfeitamente bemvinda.
This is about to curse him mouth but he says what you'd like to welcome daughter
Este está prestes a amaldiçoá lo boca mas ele diz o que você gostaria de saudar a filha
Video games Welcome Magazine Welcome is a side magazine of W.I.T.C.H.
Livro Nos Estados Unidos, entre 2002 e 2003, as histórias de W.I.T.C.H.
Your feedback is welcome .
Comentários e sugestões são bem vindos .
Welcome, welcome
Bemvindo.
This time he'll receive a welcome he did not bargain for.
Desta vez, será recebido de uma forma inesperada.
Welcome to Welcome!
Bemvinda a Bemvindos!
I welcome the com ments made by MrTuckman and the fact that he is voting for the report.
Uma observação só, Sr?
Fortunately, we now have Commissioner Van Miert he is like a breath of fresh air and very welcome.
Em definitivo, desejamos afirmar que o mercado interno impõe a não discriminação no acesso à profissão e ao mercado, em razão de critérios que não sejam obrigatória e objectivamente independentes da nacionalidade dos operadores.
Tom is always welcome here.
Tom é sempre bem vindo aqui.
Every good word is welcome.
Cada palavra boa é bem vindo.
The Commission proposal is welcome.
A proposta da Comissão é bem vinda.
This is a welcome acknowledgement.
Este reconhecimento é bem vindo.
This is a welcome document.
Este documento é muito bem vindo.
This innovation is therefore welcome.
É, pois, bem vinda esta inovação.
That is something I welcome.
Este é o seu nome. Isso significa que deve continuar a existir um quadro regulamentar, limitado no tempo.
Commissioner Fischler is most welcome.
Acolhemos com satisfação a sua presença.
This is a welcome proposal.
É uma proposta que é bem vinda.
It is really very welcome!
É algo a que, de facto, damos as boas vindas!
The latter is particularly welcome.
Saudamos, em particular, esta última medida.
This is a fine welcome.
Que bela recepção.
And he expected the Chinese to welcome the Europeans as potential allies.
E ele esperava que os chineses acolhessem os Europeus como potenciais aliados.
Are we welcome? Welcome.
Olhando para si, senhora, dirseia que nunca a deixou.
POLLACK (S). Mr President, I would like to welcome Mr Van Miert. I am very glad he is here.
Jensen (S). (DA) Senhor Presidente, o excelente relatório da senhora deputada Roth Behrendt tem o total apoio dos sociais democratas dinamarqueses.
In 1784, Lafayette visited America, where he enjoyed an enthusiastic welcome he visited all the states except Georgia.
Em 1784, Lafayette regressou à América e visitou todos os estados excepto o da Georgia.
I would like to welcome him even though he has not already spoken.
Isso determinou muito o que aconteceu a seguir.
I welcome what Mr Cox has said on the different matters he mentioned.
Congratulo me com as palavras do Senhor Presidente Cox acerca dos diferentes assuntos que referiu.

 

Related searches : Is Welcome - He Is - Is He - Is Warmly Welcome - Advice Is Welcome - She Is Welcome - Is Not Welcome - Is Also Welcome - Feedback Is Welcome - Is Very Welcome - Everyone Is Welcome - It Is Welcome - Is Highly Welcome - Everybody Is Welcome