Translation of "he knew" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Of course he knew. | Claro que ele sabia. |
| He only knew German. | Ele só sabia falar alemão. |
| He only knew German. | Ele só sabia alemão. |
| He barely knew her. | Ele mal a conhecia. |
| He talks as if he knew everything. | Ele fala como se soubesse de tudo. |
| He knew what he did was wrong. | Ele sabia que o que fez foi errado. |
| I knew he would accept. | Eu sabia que ele aceitaria. |
| I knew he was safe. | Eu sabia que ele estava fora de perigo. |
| He knew it was wrong. | Ele sabia que estava errado. |
| He knew it was wrong. | Ele sabia que estava errada. |
| I knew he was lying. | Eu sabia que ele estava mentindo. |
| I knew who he was. | Eu sabia quem ele era. |
| He knew the story already. | Ele já sabia a história. |
| He knew the story already. | Ele já sabia da história. |
| Tom knew what he wanted. | Tom sabia o que queria. |
| Tom knew he was wrong. | Tom sabia que estava errado. |
| Tom knew he needed help. | Tom sabia que precisava de ajuda. |
| Sami knew he was replaceable. | Sami sabia que ele era substituível. |
| 'who is he who knew?'). | quem é ele que soube? ). |
| Shakespeare knew only a little Latin, but he put the little he knew to very good use. | Shakespeare só sabia um pouco de latim, mas fez muito bom uso do pouco que sabia. |
| I knew that he was reading. | Eu sabia que ele estava lendo. |
| No one knew who he was. | Ninguém sabia quem era ele. |
| Tom knew he was being insulted. | Tom sabia que ele estava sendo insultado. |
| Tom knew he was being watched. | Tom sabia que estava sendo observado. |
| Fadil knew he was in danger. | Fadil sabia que estava em perigo. |
| Sami knew he was in trouble. | Sami sabia que estava encrencado. |
| If he knew the truth, he would tell us. | Se ele soubesse a verdade, iria nos contar. |
| Now I immediately knew what he meant. | Imediatamente eu sabia o que significava. |
| And he knew it was a hallucination. | E ele sabia que aquilo era uma alucinação. |
| I wish I knew where he was! | Eu gostaria de saber onde ele estava! |
| By intuition he knew she was lying. | Intuitivamente, ele sabia que ela estava a mentir. |
| By intuition he knew she was lying. | Intuitivamente, ele sabia que ela estava mentindo. |
| He asked her if she knew him. | Ele pediu a ela se ela o conhecia. |
| I asked Tom if he knew Mary. | Perguntei a Tom se ele conhecia Maria. |
| Tom knew exactly what he was doing. | Tom sabia exatamente o que estava fazendo. |
| Tom knew he was about to die. | Tom sabia que ele estava prestes a morrer. |
| Didn't Tom tell you he knew Mary? | O Tom não te disse que conhecia a Mary? |
| Tom said he knew where Mary lived. | Tom disse que sabia onde Maria morava. |
| Tom knew that he would be punished. | Tom sabia que seria punido. |
| Tom said he knew how I felt. | Tom disse que sabia como eu me sentia. |
| Verbs may take direct object and prepositional pronoun suffixes fälät'ä nni 'he knew me', fälät'ä lläy 'he knew for me'. | Os verbos tomam objeto direto e pronome aposicional por sufixos fälät'ä nni ele me conhece , ፈለጠለይ fälät'ä lläy ele conheceu para mim . |
| He was surprised how little he knew once he researched the topic. | Ele ficou surpreso com o quão pouco ele sabia quando pesquisou sobre o tópico. |
| After all, maybe they knew something he didn't. | Afinal, talvez eles soubessem de algo que ele não sabia. |
| And she said, I knew it was he. | e ela disse, eu sabia que era ele. |
| He knew all about that kind of science. | Ele sabia tudo sobre esse tipo de ciência. |