Translation of "he told them" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Them - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He told them everything he could about Lincoln.
Ele lhes contou tudo que podia sobre Lincoln.
And he told them, Question the unquestionable.
E disse a eles, Questionem o inquestionável.
He told them he would get them lots of riches if they left his wife alone and granted them freedom.
Ele disse então aos espanhóis que poderia dar a eles muitas riquezas se eles deixassem sua esposa em paz e os garantisse a liberdade.
He told himself it was necessary to make them from scratch.
Ele então decidiu que era necessário confeccioná los.
He told them he was proud to be a member of this union in resistance.
Ele disse lhes que estava orgulhoso de ser um membro desta união na resistência.
I told him about my ideas but he dismissed them out of hand.
Contei a ele sobre minhas ideias, mas ele as rejeitou completamente.
He told them There can be no free speech in a revolutionary period.
Ele lhes disse Não pode haver liberdade de expressão em um período revolucionário.
I told them they're nuts.
Eu falei que eles estavam completamente malucos.
You've told them, haven't you?
Você contou a eles, não contou?
Tom told me he told you.
Tom me disse que te contou.
And I told them I'd build them an arm.
E falei para eles que construiria um braço.
Tom and Mary said it wasn't them who told John he had to do that.
Tom e Maria negaram ter dito a João que ele tinha que fazer aquilo.
I could have told them that.
Eu poderia ter dito isto a eles.
I told them they shouldn't move.
Eu disse que eles não deveriam se mudar.
Tell them what I told you.
Diga a eles o que eu te disse.
Tell them what I told you.
Diga a elas o que eu te disse.
Tell them what I told you.
Digam a eles o que eu disse a vocês.
Tell them what I told you.
Digam a elas o que eu disse a vocês.
I told them to study more.
Eu disse a eles para estudarem mais.
That's exactly what I told them.
Isso é exatamente o que eu disse a eles.
I told them to wear ties.
Eu disse a eles para usarem gravata.
He told him.
Ele lhe contou.
He told him.
Ele lhe disse.
After an hour, the soldier told them that he would return them home during the noon prayer, when the roads were empty.
Depois de uma hora, o soldado disse lhes que iria voltar para casa durante a oração do meio dia, quando as estradas estariam vazias.
The teacher told them to stop fighting.
O professor disse lhes que parassem de lutar.
The teacher told them to stop fighting.
A professora lhes disse que parassem de brigar.
I told them to leave me alone.
Eu disse lhes para me deixarem sozinho.
I told them exactly what I saw.
Eu lhes disse exatamente o que eu vi.
When I told them that they weren't entirely enthusiastic, but I told them, It really doesn't matter what their opinion is.
Quando falei a eles que eles não estavam completamente entusiasmados. Mas disse a eles, realmente não importa muito qual a opinião deles.
He told the truth.
Ele disse a verdade.
He never told anyone.
Ele nunca contou para ninguém.
He told her everything.
Ele contou tudo a ela.
I told them to send me another ticket.
Eu disse para eles para me enviarem outra entrada.
I told them to send me another ticket.
Disse lhes que me mandassem outro boleto.
He did what he had been told.
Ele fez o que lhe foi dito.
He told her that he loved her.
Disse lhe que a queria.
And after Noah built his Ark, I believe he told Noah to warn the people that they must change all their wicked ways before he come upon them and destroy them.
E depois que Noé construiu a arca, acho que ele disse para Noé avisar as pessoas que elas deviam mudar suas vidas desregradas antes de Ele descer à Terra e destruí la.
He told Forward.com last year
Ele afirmou à publicação Forward.com no ano passado
Guess what he told me.
Adivinha o que ele me disse.
Guess what he told me.
Adivinhe o que ele me disse.
He told a funny story.
Ele contou uma estória engraçada.
He told a funny story.
Ele contou uma história engraçada.
He told us a lie.
Ele mentiu para nós.
He told a good joke.
Ele contou uma boa piada.
He told me the truth.
Ele me disse a verdade.

 

Related searches : Told Them About - I Told Them - He Is Told - He Was Told - He Told Us - He Told Her - He Told Me - He Orders Them - Told - Tell Told Told - As Told - Told You - Told Him - Get Told