Translation of "he was arrested" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Arrested - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He was arrested because he stole money.
Ele foi preso porque roubou dinheiro.
He was later released, after being told he was mistakenly arrested.
Mais tarde ele foi libertado, após ser informado que ele havia sido preso por engano.
He was arrested on charges of tax evasion.
Ele foi preso acusado por evasão fiscal.
He was arrested after police discovered that he possessed a Bible.
Ele foi preso depois de se descobrir que ele possuía uma Bíblia.
It was the third time he had been arrested.
Já era a terceira vez que ele havia sido preso.
Tom knew that he was going to be arrested.
Tom sabia que ele seria preso.
He was arrested and imprisoned for this involvement in 1852.
Ele foi preso por seu envolvimento com o Báb em 1852.
He was arrested twice during the Russian Revolution of 1905.
Foi preso duas vezes durante a Revolução Russa de 1905.
Captain Euclides Hermes left to negotiate, but he was arrested.
Para tentar uma negociação, o Capitão Euclides Hermes saiu da fortaleza, mas acabou preso.
Kabanov's last update was on Friday, soon after which he was arrested.
A última atualização de Kabanov foi na sexta feira (11 01), dia em que, logo após, foi preso.
He was arrested there and imprisoned in the Château de Vincennes.
É capturado em Paris e encarcerado em Vincennes.
After his fight with Spider Man, he was arrested by S.H.I.E.L.D.
Além desse poder mutante natural, o Arkady possui dois tentáculos metálicos retráteis, que se projetam de seus pulsos.
Police spotted the gun and pounced on him he was quickly arrested.
A polícia avistou a arma e se lançou sobre ele, prendendo o rapidamente.
During the war, he was arrested and imprisoned in Buchenwald concentration camp.
Durante a guerra, foi preso e encarcerado no campo de concentração de Buchenwald.
Tom was arrested.
Tom foi preso.
I was arrested.
Eu fui preso.
I was arrested.
Eu fui presa.
Was anyone arrested?
Alguém foi preso?
He was arrested 22 months ago, and his trial began in June 2010.
Ele está preso ha 22 meses e seu julgamento começou em junho de 2010.
He was arrested in 1909 and spent two years in exile in Vologda.
Foi preso em 1909 e passou dois anos no exílio na Sibéria.
He was arrested several times and banished to the islands Ustica and Lipari.
Ele foi preso várias vezes pelos fascistas e banido para as ilhas Ústica e Lipari.
One person was arrested.
Uma pessoa foi presa.
Dan was also arrested.
Dan também foi preso.
Tom was arrested yesterday.
Tom foi preso ontem.
Within 24 hours, they had his name, and within 48 hours, he was arrested.
E dentro de 24 horas, eles tinham o nome dele. E dentro de 48 horas, ele estava preso.
He was arrested and exiled a second time in 1911, but amnestied in 1913.
Foi preso e exilado pela segunda vez em 1911, mas foi amnistiado em 1913.
In December 1793, he was arrested and imprisoned in Paris, then released in 1794.
Em Dezembro de 1793, ele foi aprisonado em Paris, e solto em 1794.
After several attempts to gain recognition, he was arrested and imprisoned in Naples, where he died in 1363.
Depois de várias tentativas para se fazer reconhecer, foi preso em Nápoles, onde morreu no cárcere em 1363.
Tom was arrested in October.
Tom foi preso em outubro.
Tom was arrested last week.
Tom foi preso na semana passada.
Tom was arrested in Boston.
Tom foi preso em Boston.
Tom was arrested in 2013.
Tom foi preso em 2013.
He was arrested in Mayotte three or four years ago and then transferred to Paris.
Ele foi preso em Mayotte há mais ou menos três ou quatro anos e em seguida levado para Paris.
Due to his political activities he was arrested by the colonial authorities and was incarcerated for three years.
Devido às suas atividades políticas, foi preso em 1964 e permaneceu encarcerado por três anos pelas autoridades coloniais.
They are Octavien Ngenzi, who was also arrested after being found in Mayotte, and Tito Barahira, recently arrested in Toulouse, where he was also forced to come out of hiding.
Trata se de Octavien NGENZI, também preso em Mayotte onde o localizamos e Tito BARAHIRA, recentemente preso em Toulouse, de onde o tínhamos desalojado também.
And before he was arrested, he had murdered his grandparents, his mother and five co eds at UC Santa Cruz.
E antes de ser preso, ele matou seus avós, sua mãe e cinco estudantes da unversidade de Santa Cruz.
According to him, Rio de Janeiro's Governor Sergio Cabral ordered yesterday that he was arrested immediately.
Segundo ele, o Governador Sérgio Cabral ordenou ontem que o tenente fosse preso imediatamente.
My neighbor was arrested last night.
Meu vizinho foi preso na noite passada.
My neighbor was arrested last night.
Meu vizinho foi preso ontem à noite.
Tom was arrested for drunk driving.
Tom foi preso por dirigir embriagado.
Everyone in the room was arrested.
Todos na sala foram presos.
Layla was arrested in Cairo, Egypt.
Layla foi presa no Cairo, no Egito.
Although his video address was overwhelmingly popular, he was arrested and no changes were made in his police department.
Apesar de seu discurso em vídeo ter sido esmagadoramente popular, ele foi preso e não foram feitas acusações em seu departamento de polícia.
He was arrested but was saved from extradition due to a group of writers including Thomas and Heinrich Mann.
Ele foi preso, mas salvo da extradição graças aos esforços de um grupo de escritores que incluía Thomas Mann e Heinrich Mann.
I was in Boston when Tom was arrested.
Eu estava em Boston quando Tom foi preso.

 

Related searches : Was Arrested - He Is Arrested - He Got Arrested - Was Arrested For - He Was - Got Arrested - Are Arrested - Gets Arrested - Being Arrested - Were Arrested - Is Arrested - Getting Arrested - Arrested For