Translation of "hebrew scripture" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Hebrew - translation :

Scripture - translation :

Keywords : Hebraico Hebreu Hebraica Hebraico Hebreu Escrituras Escritura Escrituras Escritura Cita

Examples (External sources, not reviewed)

And that change, that great historic moment, was made possible by Cyrus, the king of Persia, reported for us in Hebrew in scripture and in Babylonian in clay.	E aquela mudança, aquele grande momento histórico, foi tornado possível por Ciro, o rei da Pérsia, relatado a nós, pelos hebreus, nas escrituras e, pelos babilônios, em argila.
See also Biblical Hebrew phonology Cantillation Cursive Hebrew Hebraization of English Hebrew acronyms Hebrew alphabet Hebrew literature Jewish languages Modern Hebrew phonology Revival of the Hebrew language Romanization of Hebrew Study of the Hebrew language Notes References Bibliography Hoffman, Joel M, In the Beginning A Short History of the Hebrew Language.	Notas Referências Hoffman, Joel M, In the Beginning A Short History of the Hebrew Language.
Modern Hebrew is easier than Ancient Hebrew.	O hebraico moderno é mais fácil que o hebraico antigo.
Hebrew	Hebraico
And severed their Scripture into fragments.	E que transformaram o Alcorão em frangalhos!
Hebrew Visual	Hebreu Visual
They wanted to replace scripture with culture.	Eles queriam substituir a escritura sagrada pela cultura.
These are the verses of the Scripture.	Estes são os versículos do Livro.
Such terms include ' (book) ' (sign) and ' (scripture).	Cada sura pode por sua vez ser subdividida em versículos (ayat).
Her best subjects were literature and scripture.	Suas matérias preferidas eram literatura e redação.
Modern Hebrew Standard Hebrew, as developed by Eliezer Ben Yehuda, was based on Mishnaic spelling and Sephardi Hebrew pronunciation.	História recente Ben Yehuda baseou o hebraico moderno no hebraico bíblico.
Yalkut Shimoni (Hebrew)	no livro Midrash Rabbah.
The authority of scripture and the Holy Spirit.	A autoridade das Escrituras e do Espírito Santo.
It also means the morning star, in some scripture.	Também significa a estrela da manhã, em algumas escrituras.
Interracial marriage is also highly praised throughout Bahá'í scripture.	O casamento interracial também é muito elogiado nas escrituras bahá'ís.
Do you speak Hebrew?	Você fala hebraico?
Mahalalel, Mahalaleel, or Mihlaiel ( Hebrew מהללאל), was a patriarch named in the Hebrew Bible.	Malalel , Mahalalel ou Mahalaleel ( do hebraico מהללאל ) é o nome de um patriarca bíblico de acordo com a Torá.
In the Hebrew Bible, it is referred to as Rabbat ʿAmmon (Tiberian Hebrew Rabbaṯ ʿAmmôn).	Na Bíblia hebraica, é referido como Rabbat ʿ Amon (hebraico tiberiano Rabbat Amon).
I want to learn Hebrew.	Eu quero aprender hebraico.
I want to learn Hebrew.	Quero aprender hebraico.
I want to study Hebrew.	Eu quero aprender hebraico.
I want to study Hebrew.	Quero aprender hebraico.
He speaks Hebrew very well.	Ele fala hebraico muito bem.
Hebrew is my native language.	O hebraico é o meu idioma nativo.
Arabic īn and Hebrew im ).	Árabe īn e Hebraico im ).
History of the Hebrew Language.	History of the Hebrew Language.
Therefore we encourage the unhindered study and open discussion of Scripture.	Então nós encorajamos o estudo e a discussão aberta das Escrituras.
Who translated the Quran in Hebrew?	Quem traduziu o Corão para o hebraico?
The Hebrew language continues to evolve.	O hebraico continua a evoluir.
Daniel (, Hebrew God is my Judge ) is the protagonist in the Book of Daniel of the Hebrew Bible.	Daniel (em hebraico ד נ ), ou Beltessazar, é um dos vários profetas do Antigo Testamento.
Mikra continues to be used in Hebrew to this day, alongside Tanakh, to refer to the Hebrew scriptures.	Este termo continua sendo usado em nossos dias, junto com Tanakh, em referência as escrituras hebraicas.
Scripture In the first place, John was clearly influenced by the Bible.	Escrituras Em primeiro lugar, João foi claramente influenciado pela Bíblia.
), The Corpus of Spoken Israeli Hebrew (CoSIH) Working Papers I (2001) Klein, Reuven Chaim, Lashon HaKodesh History, Holiness, Hebrew .	), The Corpus of Spoken Israeli Hebrew (CoSIH) Working Papers I (2001) Kuzar, Ron, Hebrew and Zionism A Discourse Analytic Cultural Study .
For liturgical purposes, Samaritan Hebrew, Samaritan Aramaic, and Samaritan Arabic are used, all written in the Samaritan alphabet, a variant of the Old Hebrew alphabet, which is distinct from the Hebrew alphabet.	Seu idioma de uso comum é o hebraico moderno e o árabe palestino, enquanto para atos litúrgicos utilizam o hebraico samaritano.
He took Augustine's position on Scripture not to take every passage literally when the scripture in question is a book of poetry and songs, not a book of instructions or history.	Ele assumiu a posição de Agostinho sobre a Bíblia não tomar todas as passagens literalmente quando a escritura em questão é um livro de poesia e músicas, não um livro de instruções ou história.
I don't think that she knows Hebrew.	Eu não acho que ele sabe hebraico.
I don't know many words in Hebrew.	Não sei muitas palavras em hebraico.
You can write to me in Hebrew.	Você me pode escrever em hebraico.
Translated from the Hebrew by David Goldstein.	Translated from the Hebrew by David Goldstein.
The name may be a corruption of Hebrew Shene neharot ( two rivers ), Hebrew Shene arim ( two cities ), or Akkadian Sumeru .	O nome pode ser uma decomposição do hebraico Shene neharot ( dois rios ) ou Shene arim ( duas cidades ), ou do acadiano Sumeru .
A belief in a supreme being and scripture is a condition of membership.	A luz é um importante símbolo tanto no judaísmo como na maçonaria.
Statements on Jews Against certain Christian movements, some of which rejected the use of Hebrew Scripture, Augustine countered that God had chosen the Jews as a special people, and he considered the scattering of Jewish people by the Roman Empire to be a fulfillment of prophecy.	Afirmações sobre os judeus Contra certos movimentos cristãos, alguns dos quais rejeitavam as Escrituras hebraicas, Agostinho afirmou que Deus havia escolhido os judeus como um povo especial e considerava que a dispersão do povo judeu pelo Império Romano como a realização de uma profecia.
This Gospel was composed in Hebrew near Jerusalem for Hebrew Christians and translated into Greek, but the Greek copy was lost.	Este evangelho foi escrito em hebraico em Jerusalém para ser utilizado por cristãos judeus e traduzido para o grego, embora esta não tenha sobrevivido.
They are chiefly distinguished by the inclusion of Hebrew terms, principally religious vocabulary, and a historical use of the Hebrew alphabet.	Podem ser distinguidos pela inclusão de diversos termos hebraicos, principalmente no vocabulário religioso, e utilizam, historicamente, o alfabeto hebraico.
After this, all the various human languages were developed, including an even more modified Hebrew (which we know as Biblical Hebrew ).	Após isso, diversas línguas humanas se desenvolveram, incluindo uma versão avançada do hebreu (no caso, o hebreu bíblico ).

Exibir esta página em português