Translation of "hebrew university" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| In addition, Israeli universities are among 100 top world universities in mathematics (Hebrew University, TAU and Technion), physics (TAU, Hebrew University and Weizmann Institute of Science), chemistry (Technion and Weizmann Institute of Science), computer science (Weizmann Institute of Science, Technion, Hebrew University, TAU and BIU) and economics (Hebrew University and TAU). | Universidades israelenses destacam se entre as cem melhores no mundo em física (TAU, UHJI e IWC), matemática (TAU, UHJI e Technion), química (TAU, UHJI e Technion), ciência da computação(TAU, UHJI, IWC, UBI e Technion), economia (TAU e UHJI), engenharia (TAU, UHJI e Technion), ciências sociais (TAU e UHJI) e ciências naturais (TAU, UHJI, Technion e IWC). |
| The letters were included in the papers bequeathed to The Hebrew University. | As cartas foram incluídas nos documentos legados à Universidade Hebraica de Jerusalém. |
| After concluding his army service he was sent by his kibbutz to the Hebrew University in Jerusalem, where he studied philosophy and Hebrew literature. | Durante o seu estudo de Literatura e Filosofia na Universidade Hebraica de Jerusalém entre 1960 e 1963 publicou seus primeiros contos curtos. |
| The university has produced several Nobel laureates recent winners associated with Hebrew University include Avram Hershko, David Gross, and Daniel Kahneman. | A universidade também produziu vários laureados do Prêmio Nobel dentre recentes ganhadores do prêmio associados com Universidade Hebraica incluem Avram Hershko, David Gross e Daniel Kahneman. |
| in 1965 and his Ph.D in 1969 from the Hebrew University Hadassah Medical School, Jerusalem, Israel. | em 1965 e o seu Ph.D em 1969 na Faculdade de Medicina Hassadah da Universidade Hebraica em Jerusalém. |
| See also Biblical Hebrew phonology Cantillation Cursive Hebrew Hebraization of English Hebrew acronyms Hebrew alphabet Hebrew literature Jewish languages Modern Hebrew phonology Revival of the Hebrew language Romanization of Hebrew Study of the Hebrew language Notes References Bibliography Hoffman, Joel M, In the Beginning A Short History of the Hebrew Language. | Notas Referências Hoffman, Joel M, In the Beginning A Short History of the Hebrew Language. |
| He received his undergraduate education at Hebrew University of Jerusalem Israel, and his doctorate from the University of Michigan in Ann Arbor in 1964. | Recebeu o seu doutoramento pela Universidade de Michigan em 1965, e ensinou mais tarde na Universidade Hebraica de Jerusalém, antes de ser professor na Universidade de Stanford. |
| Gross received his bachelor's degree and master's degree from the Hebrew University of Jerusalem, Israel, in 1962. | Gross bacharelou se e fez o mestrado na Universidade Hebraica de Jerusalém, em Israel, em 1962. |
| Modern Hebrew is easier than Ancient Hebrew. | O hebraico moderno é mais fácil que o hebraico antigo. |
| The Hebrew University of Jerusalem, Israel's second oldest university after the Technion, houses the National Library of Israel, the world's largest repository of Judaica and Hebraica. | A Universidade Hebraica de Jerusalém, a mais antiga universidade de Israel, e a Biblioteca Nacional de Israel, possuem o maior repositório de livros sobre temas judaicos. |
| Hebrew | Hebraico |
| Founded in 1925, the Hebrew University of Jerusalem has been ranked among the top 100 schools in the world. | Fundada em 1925, a Universidade Hebraica de Jerusalém é uma das mais respeitadas instituições de ensino superior em Israel. |
| He then took leave to begin studies in history and Middle Eastern culture at the Hebrew University of Jerusalem. | Ele então abandonou o cargo para estudar História e Cultura do Oriente Médio na Universidade Hebraica de Jerusalém. |
| He subsequently held posts at the Institute for Political Science at the University of Innsbruck, the University of New Orleans as visiting assistant professor, the Humboldt University of Berlin for a research visit, and the Hebrew University of Jerusalem. | Mais tarde, prestou serviço civil na associação Reconciliação Internacional (em alemão Interantionaler Versöhnunsbund)Entre 1982 e 1991 trabalhou nos Institutos de Ciências Politicas das Univerisadades de Innsbruck, New Orleans, Humboldt de Berlim, Linz e na Universidade de Jerusalém. |
| He is a professor at the Center for the Study of Rationality in the Hebrew University of Jerusalem in Israel. | Ele trabalha no Centro para a Racionalidade, na Universidade Hebraica de Jerusalém em Israel. |
| Hebrew Visual | Hebreu Visual |
| Modern Hebrew Standard Hebrew, as developed by Eliezer Ben Yehuda, was based on Mishnaic spelling and Sephardi Hebrew pronunciation. | História recente Ben Yehuda baseou o hebraico moderno no hebraico bíblico. |
| Yalkut Shimoni (Hebrew) | no livro Midrash Rabbah. |
| The Technion, the Hebrew University, and the Weizmann Institute consistently ranked among world's 100 top universities by the prestigious ARWU academic ranking. | A Universidade Hebraica foi classificada entre as 100 melhores universidades do mundo pelo prestigioso ranking acadêmico ARWU. |
| Education Barak earned his bachelor's degree in physics and mathematics from the Hebrew University of Jerusalem in 1968, and his master's degree in engineering economic systems in 1978 from Stanford University, in California. | Em 1976 fez o bacharelado em Física e Matemática na Universidade Hebraica de Jerusalém e dois anos depois tornou se Mestre em sistemas de Engenharia Económica na Universidade de Stanford (Califórnia), nos Estados Unidos. |
| Do you speak Hebrew? | Você fala hebraico? |
| Mahalalel, Mahalaleel, or Mihlaiel ( Hebrew מהללאל), was a patriarch named in the Hebrew Bible. | Malalel , Mahalalel ou Mahalaleel ( do hebraico מהללאל ) é o nome de um patriarca bíblico de acordo com a Torá. |
| The Hebrew University operates three campuses in Jerusalem, on Mount Scopus, on Giv'at Ram and a medical campus at the Hadassah Ein Kerem hospital. | A Universidade Hebraica é constituída de três campi em Jerusalém, no Monte Scopus, em Givat Ram e um campus médico no Hospital Hadassah Ein Karem. |
| In the Hebrew Bible, it is referred to as Rabbat ʿAmmon (Tiberian Hebrew Rabbaṯ ʿAmmôn). | Na Bíblia hebraica, é referido como Rabbat ʿ Amon (hebraico tiberiano Rabbat Amon). |
| I want to learn Hebrew. | Eu quero aprender hebraico. |
| I want to learn Hebrew. | Quero aprender hebraico. |
| I want to study Hebrew. | Eu quero aprender hebraico. |
| I want to study Hebrew. | Quero aprender hebraico. |
| He speaks Hebrew very well. | Ele fala hebraico muito bem. |
| Hebrew is my native language. | O hebraico é o meu idioma nativo. |
| Arabic īn and Hebrew im ). | Árabe īn e Hebraico im ). |
| History of the Hebrew Language. | History of the Hebrew Language. |
| By law, two copies of all printed matter published in Israel must be deposited in the National Library of Israel at the Hebrew University of Jerusalem. | Por lei, duas cópias de todos os impressos publicados em Israel deve ser depositada na Biblioteca Nacional na Universidade Hebraica de Jerusalém. |
| Scientific studies in 2007 by doctors at the University Hospital of Bern in Switzerland and the Liver Unit of the Hadassah Hebrew University Medical Center in Israel found an association between consumption of Herbalife products and hepatitis. | Preocupações com a saúde Estudos científicos realizados em 2007 por médicos da Universidade Hospital de Berna e a Unidade de Fígado do Hadassah Hebrew University Medical Center em Israel encontrou uma associação entre o consumo de produtos Herbalife e hepatite. |
| Who translated the Quran in Hebrew? | Quem traduziu o Corão para o hebraico? |
| The Hebrew language continues to evolve. | O hebraico continua a evoluir. |
| Daniel (, Hebrew God is my Judge ) is the protagonist in the Book of Daniel of the Hebrew Bible. | Daniel (em hebraico ד נ ), ou Beltessazar, é um dos vários profetas do Antigo Testamento. |
| Mikra continues to be used in Hebrew to this day, alongside Tanakh, to refer to the Hebrew scriptures. | Este termo continua sendo usado em nossos dias, junto com Tanakh, em referência as escrituras hebraicas. |
| Hadassah Medical Center () is a medical organization that operates two university hospitals at Ein Kerem and Mount Scopus in Jerusalem, Israel, as well as schools of medicine, dentistry, nursing, and pharmacology affiliated with the Hebrew University of Jerusalem. | Hospital Hadassah Ein Kerem (בית חולים הדסה עין כרם or בית החולים הדסה עין כרם) é um hospital universiário localizado em Ein Kerem, subúrbio de Jerusalém, Israel. |
| ), The Corpus of Spoken Israeli Hebrew (CoSIH) Working Papers I (2001) Klein, Reuven Chaim, Lashon HaKodesh History, Holiness, Hebrew . | ), The Corpus of Spoken Israeli Hebrew (CoSIH) Working Papers I (2001) Kuzar, Ron, Hebrew and Zionism A Discourse Analytic Cultural Study . |
| For liturgical purposes, Samaritan Hebrew, Samaritan Aramaic, and Samaritan Arabic are used, all written in the Samaritan alphabet, a variant of the Old Hebrew alphabet, which is distinct from the Hebrew alphabet. | Seu idioma de uso comum é o hebraico moderno e o árabe palestino, enquanto para atos litúrgicos utilizam o hebraico samaritano. |
| I don't think that she knows Hebrew. | Eu não acho que ele sabe hebraico. |
| I don't know many words in Hebrew. | Não sei muitas palavras em hebraico. |
| You can write to me in Hebrew. | Você me pode escrever em hebraico. |
| Translated from the Hebrew by David Goldstein. | Translated from the Hebrew by David Goldstein. |
Related searches : Hebrew Lesson - Hebrew Scripture - Hebrew Alphabet - Hebrew Script - Modern Hebrew - Hebrew Bible - Hebrew School - Hebrew Calendar - In Hebrew - University Board - University Certificate - University Affiliation
