Translation of "helping out with" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Helping - translation : With - translation :
Com

  Examples (External sources, not reviewed)

I was helping out.
Eu estava ajudando.
Thanks for helping with dinner.
Obrigado por me ajudar com o jantar.
A group of Luis s friends from school are helping out.
Um grupo da escola de Luis está colaborando.
We worked out a mechanism, which NO was helping cells survive.
Elaboramos um mecanismo em que o óxido nítrico ajudava a sobrevivência das células.
Helping students with disabilities in Ghana
Foto no Twitter de aKoloina
You're helping him discover the garden by just pointing out these snails.
Você está ajudando o a descobrir o jardim com simplesmente apontar para estes caracóis.
It's that they're helping us to be more human, helping us to connect with each other.
É que elas estão nos ajudando a sermos mais humanos, nos ajudando a nos conectar entre nós.
It turns out that new media isn't necessarily helping us all that much.
O fato é que as novas mídias não estão necessariamente nos ajudando muito.
Tom has been helping Mary with her homework.
O Tomás tem ajudado a Maria nos seus trabalhos para casa.
Tom has been helping Mary with her homework.
O Tomás tem andado a ajudar a Maria nos seus deveres de casa.
We made it all freely available on the Web, just to it was obviously our chance of helping out with the cause.
Nós tornamos tudo isto disponível na Web, apenas para sabe, era uma chance óbvia para ajudarmos na causa.
And that's what TED is helping so well with, and Google who help us, and Esri are helping us with mapping in Gombe National Park.
E isso é no que TED está ajudando tanto, e Google que nos ajuda, e ESRI está nos ajudando com o mapeamento no Parque Nacional de Gombe.
So when we found out that you wanted to put on a bullfight to raise money, we thought about helping you but helping you in a different way.
Por isso, quando ficamos a par de que queriam realizar uma tourada para arrecadar dinheiro, pensamos em ajudá las... mas ajudá las de outra maneira.
If you don't have a love story to contribute but are interested in helping out with the project, you can sign up to volunteer.
Se você não tem uma história de amor para contar, mas está interessado em ajudar no projeto, participe como voluntário.
Well, why don't we first say to those helping us out, Don't be shy about infrastructure.
Bem, por que não dizer aos que nos ajudam não sejam tímidos com a infraestrutura!
Tom's helping.
Tom está ajudando.
And we're helping, working with them to create a new building.
E estamos ajudando, trabalhando com eles para criarmos um novo edificio.
Everyone loves a screensaver, and KDE comes with a generous helping.
Toda a gente gosta de um protector de ecrã, e o KDE traz um bom sortido destes.
She was still helping to support her father, and they looked out for publishers for each other.
Ela ainda estava ajudando a seu pai, e procurou editores para si e para ele.
Helping to suvive
Ajude os sobreviver
I'm helping you.
Eu estou ajudando você.
This isn't helping.
Isto não está ajudando.
I'm helping Tom.
Eu estou ajudando o Tom.
I'm helping Tom.
Estou ajudando o Tom.
Tom isn't helping.
Tom não está ajudando.
It wasn't helping.
Não estava ajudando.
Thanks for helping.
Obrigado por ajudar.
Thanks for helping.
Agradecido pela ajuda.
Thanks for helping.
Grato pela ajuda.
Tom is helping.
Tom está ajudando.
CAEO I like how my work touches many different fields, from conducting investigations to helping out the everyday citizen.
CAEO Gosto como o nosso trabalho desempenha várias funções, tanto de investigação como de auxílio aos cidadãos.
A newly launched book cum dictionary of the Kusunda language, one of several endangered languages in Nepal, is helping prevent the language from dying out with a whimper.
O kusunda, um dos vários idiomas em iminente extinção no Nepal, ganhou fôlego graças a um livro dicionário recém lançado sobre essa língua falada fluentemente por apenas duas pessoas.
Helping Africa is noble.
Ajudar a África é nobre.
Honduran helping in Oaxaca.
Hondurenhos ajudando em Oaxaca.
She is helping him.
Ela o está ajudando.
Tom is helping Mary.
Tom está ajudando Maria.
You guys aren't helping.
Vocês não estão ajudando.
Thanks for helping me!
Obrigado por sua ajuda!
Why aren't you helping?
Por que você não está ajudando?
Tom is helping them.
Tom está ajudando eles.
Tom is helping them.
Tom está ajudando elas.
We should be helping.
Nós deveríamos estar ajudando.
Tom likes helping others.
Tom gosta de ajudar os outros.
You're not helping me.
Você não está me ajudando.
Tom is helping me.
Tom está me ajudando.

 

Related searches : Helping Out - Helping With - Helping You Out - Helping Me Out - Helping Us Out - Helping Us With - Second Helping - Helping Behavior - For Helping - Helping People - Helping You - Helping Hand