Translation of "helping to understand" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Helping - translation : Understand - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

A picture really does a lot for helping people understand life and ideas from faraway.
Uma imagem realmente faz muito para ajudar as pessoas a entender a vida e as idéias de lugares distantes.
The Internet is helping people to understand that they are not alone, and that they can learn from others experience.
A Internet ajuda as pessoas a perceberem que não estão sós e que podem aprender com a experiência dos outros.
Narrator If they can just land it, this croc will provide useful data, helping Paul in his quest to understand Sarcosuchus.
Narrador Se eles pudessem apenas dominá lo este crocodilo fornecerá dados de valor, ajudando Paul em sua procura para entender Sarcosuchus.
Helping to suvive
Ajude os sobreviver
New technologies are helping us to understand the nature of nature the nature of what's happening, showing us our impact on the Earth.
As novas tecnologias nos ajudam a entender a natureza da natureza, a natureza do que está acontecendo Ao mostrar o nosso impacto sobre a Terra
The bridge blogger writes for a global audience, helping readers understand her place of origin in all its messy complexity.
Um bridge blogger escreve para um público global, ajudando os leitores a entender seu lugar de origem em toda a sua caótica complexidade.
In this artistic and scientific installation, biogenerative algorithms are helping us to understand self generation and growth very important for simulation in the nanoscaled sciences.
Nessa apresentação, os algoritmos biológicos estão nos ajudando a entender a geração espontânea e crescimento. Muito importante para simulações da nanociência.
It's that they're helping us to be more human, helping us to connect with each other.
É que elas estão nos ajudando a sermos mais humanos, nos ajudando a nos conectar entre nós.
Helping a mother to be home.
Ajudando uma futura mãe a chegar em casa.
You have to stop helping Mary.
Você precisa parar de ajudar Mary.
Tom's helping.
Tom está ajudando.
Visual image plays a powerful role in helping us understand history, reminding us that different lenses are at play in shaping narratives of war.
As imagens têm um papel marcante para nos ajudar a compreender a história, fazendo nos lembrar de que as narrativas de guerra são apresentadas por diversos ângulos.
It's helping all of us to connect.
Isso está nos ajudando a nos conectar.
I'm helping people to buy things online.
Estou ajudando gente a comprar coisas online.
You're supposed to be helping Tom now.
Era para você estar ajudando o Tom agora.
I'm helping you.
Eu estou ajudando você.
This isn't helping.
Isto não está ajudando.
I'm helping Tom.
Eu estou ajudando o Tom.
I'm helping Tom.
Estou ajudando o Tom.
Tom isn't helping.
Tom não está ajudando.
It wasn't helping.
Não estava ajudando.
Thanks for helping.
Obrigado por ajudar.
Thanks for helping.
Agradecido pela ajuda.
Thanks for helping.
Grato pela ajuda.
Tom is helping.
Tom está ajudando.
He dedicated his life to helping the poor.
Ele dedicou a vida para ajudar os pobres.
Tom certainly doesn't seem to mind helping Mary.
Tom certamente não parece se importar em ajudar Mary.
I'm supposed to be helping them right now.
Eu devia estar ajudando eles agora.
Helping Africa is noble.
Ajudar a África é nobre.
Honduran helping in Oaxaca.
Hondurenhos ajudando em Oaxaca.
She is helping him.
Ela o está ajudando.
Tom is helping Mary.
Tom está ajudando Maria.
You guys aren't helping.
Vocês não estão ajudando.
Thanks for helping me!
Obrigado por sua ajuda!
I was helping out.
Eu estava ajudando.
Why aren't you helping?
Por que você não está ajudando?
Tom is helping them.
Tom está ajudando eles.
Tom is helping them.
Tom está ajudando elas.
We should be helping.
Nós deveríamos estar ajudando.
Tom likes helping others.
Tom gosta de ajudar os outros.
You're not helping me.
Você não está me ajudando.
Tom is helping me.
Tom está me ajudando.
I like helping others.
Eu gosto de ajudar os outros.
Tom was helping me.
Tom estava me ajudando.
I love helping people.
Eu adoro ajudar as pessoas.

 

Related searches : To Understand - Helping To Achieve - Helping To Solve - Helping To Build - Helping To Avoid - Helping To Overcome - Helping To Improve - Helping To Create - Helping To Provide - Helping To Maintain - Helping To Change - Committed To Helping - Helping To Prevent