Translation of "her part" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Part - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tarantino wrote the part specifically for her. | Tarantino diz ter escrito o personagem especialmente para ela. |
| Two weeks later, Whedon called her to tell her she had the part. | Duas semanas depois, Whedon a ligou para dizer que ela havia ganhado o papel. |
| Her relationship with Michael Hutchence was also seen as part of her departure from her earlier persona. | Sua relação com Michael Hutchence, líder do INXS, foi vista também como parte da saída da cantora de sua personalidade anterior. |
| Her father is a part time taxi driver while her mother is a housewife. | O pai trabalha meio período como taxista e a mãe é dona de casa. |
| I'd like to part with her if I could. | Gostaria de partir com ela se pudesse. |
| Her mind and an important part of her heart are there, and her family and the rest of her heart and her memories are here. | Sua mente e uma parte importante do seu coração estão lá, e sua família e o resto do seu coração e suas memórias estão aqui. |
| Her girlfriend is part of the itty bitty titty committee. | A namorada dela tem os seios muito pequenos. |
| Hadley, for her part, announces immediately following her graduation that she is engaged to her boyfriend of three years, and pregnant. | Hadley, por sua vez , comunica imediatamente após sua formatura que ela está noiva de seu namorado de três anos, e grávida. |
| With her mother cured, Lucy took the opportunity to persuade her mother to allow her to distribute a great part of her riches among the poor. | Luzia aproveitou esse momento para revelar à mãe que tinha feito um voto de virgindade a Jesus, e que iria distribuir todos os seus bens aos pobres. |
| In part, we remember her because she's our favorite missing person. | Em parte, lembramo nos dela porque ela é a nossa pessoa desaparecida favorita. |
| Lucia Escobar republished part of her newspaper artcle on her blog Luchas Libres y Mas and points out | O blogue Democracia Multicultural publica um artigo de Lucia Escobar destacando que |
| After being challenged by Kehte Deer, she enthusiastically took part and shared her reflections after uploading her video | Depois de ser desafiada por Kehte Deer, ela participou com entusiasmo e compartilhou as suas reflexões depois de carregar seu vídeo |
| Consequently, she was viewed as not fully playing the part of queen designated to her by her marriage. | Assim, era dito que ela não exercia totalmente o cargo de rainha. |
| For her part, Kahlo was furious when she learned that Rivera had an affair with her younger sister, Cristina. | Frida descobre que Rivera mantinha um relacionamento com sua irmã mais nova, Cristina. |
| So it's telling you, to me, stone is part of her destiny. | E está dizendo a você, a mim, a pedra é parte do destino dela. |
| And light and shadow are a very important part of her work. | Luz e sombra são partes importantes de seu trabalho. |
| Carlota Joaquina, for her part, preferred to settle on a farm near the beach of Botafogo, continuing her habit of living apart from her husband. | Dona Carlota Joaquina, por outro lado, preferiu ficar em uma chácara na praia de Botafogo, continuando seu hábito de viver apartada do marido. |
| Her hair was cut short for the part, as her character masquerades as a boy for much of the film. | Seu cabelo foi cortado, por que seu personagem se disfarça de menino no filme. |
| When designing Sakura in her Part II appearance, Kishimoto decided to change her clothes to a more lively karate suit style. | Kishimoto decidiu alterar as roupas de Sakura na segunda parte da série, e ela passou a utilizar uma vestimenta no estilo karatê. |
| And she said maybe part of the reason was it was difficult for her. | E ela disse, que talvez esta era parte da razão pela qual era tão difícil para ela. |
| My wife, Dafroza, lost a large part of her family in Rwanda in 1994. | Enfim, éramos também uma família de vítimas, minha esposa, Dafroza, perdeu uma grande parte de sua família em Ruanda em 1994. |
| The female will scratch her feet on the ground as part of the ritual. | Outra constante é a dominância do sexo feminino e a monogamia. |
| The six part series included adaptations of Mansfield's life and of her short stories. | Dividida em 6 partes, a série inclui adaptações da vida de Mansfield e seus contos. |
| And and so I printed out her or I sent a PDF of her blog to her family, and they passed it out at her memorial service, and even in her obituary, they mentioned her blog because it was such a big part of her life. | E e eu imprimi ou enviei um PDF de seu blog para sua família, E eles o distribuíram durante a cerimônia do enterro, e, até em seu obituário, o blog foi mencionado porque era tão importante em sua vida. |
| Filmmaker Alison Teal has made a documentary about her time in the Maldives as a part of her online film series Alison's Adventures. | A cineasta Alison Teal fez um documentário sobre o período que passou nas Maldivas como parte de sua série online Alison's Adventures. |
| In 1576 a series of persecutions began on the part of the older observant Carmelite order against Teresa, her friends, and her reforms. | Em 1576, uma série de perseguições começou por parte dos carmelitas da antiga observância contra Teresa, seus amigos e suas reformas. |
| Berglind Ósk Bergsdóttir, for her part, is an amazing developer of mobile apps from Iceland. | Berglind Ósk Bergsdóttir , por sua vez, é uma surpreendente desenvolvedora de aplicativos móveis da Islândia. |
| Blood's death devastated Wollstonecraft and was part of the inspiration for her first novel, (1788). | Este período da sua vida serviria de inspiração para o seu primeiro romance, (1788). |
| Beast Boy makes it clear he doesn't want to escape from any part of her. | Mutano deixa claro que ele não quer escapar de qualquer parte dela. |
| In late summer 2007, Stefani launched a perfume, L, as a part of her L.A.M.B. | No segundo semestre de 2007, Stefani lançou uma fragrância, L, sua primeira, como parte de sua linha L.A.M.B. |
| Beast Boy makes it clear he doesn't want to escape from any part of her. | Beast Boy é considerado um dos mais fortes super heróis que existem. |
| Her parents were Jewish immigrants from Odessa, Ukraine, (then part of Russia) and Bucharest, Romania. | Seus pais eram imigrantes judeus de Odessa, Ucrânia (atual Rússia) e Bucareste, Romenia. |
| Her visits initially provoked hostility rubbish was thrown at her and the crowds jeered, in part because she wore expensive clothes that served to alienate her from people suffering the deprivations of war. | Suas visitas inicialmente provocaram hostilidade lixo foi atirado em sua direção e as multidões vaiavam, em parte porque ela usava roupas caras que a alienavam do povo que estava sofrendo com a guerra. |
| It was rumoured that she had played a part in her nephew's death and Louis himself believed her own death was divine retribution for that event. | Dizia se que ela tinha desempenhado um papel na morte de seu sobrinho e o próprio Luís acreditava que a sua própria morte era um castigo divino por este evento. |
| And I watched those constellations shift, hoping that they would part and I would see her face. | E eu vi aquelas constelações mudarem, esperando que elas se sepapariam e eu veria o seu rosto. |
| She made her feature film debut in Altered States (1980), in which she had a small part. | Drew fez sua estreia no filme Altered States (br Viagens Alucinantes ), de 1980, no qual fez um pequeno papel. |
| Henrietta established her presence at Somerset House, Greenwich, Oatlands, Nonsuch, Richmond and Holdenby as part of her jointure lands by 1630 added Wimbledon House in 1639, bought for her as a present by Charles. | A rainha estabeleceu a sua presença em Somerset House, Greenwich, Oatlands, Nonsuch, Richmond e Holdenby como parte das propriedades que lhe pertenceriam em caso de viuvez em 1630 a estas acrescentou se Wimbledon House em 1639, comprada como presente por Carlos. |
| Part I Part II Part III Part IV Part V Part VI Part VII Part VIII. | A Filosofia na Época da Expansão do Cristianismo Séculos II, III e IV . |
| Now when the mystic part of me jabbers on and on like this, the warrior rolls her eyes. | Agora, quando a parte mística em mim tagarela sem parar, a guerreira revira seus olhos. |
| As if 'looking after children' was her sole responsibility and the partner didn't share any part on this. | Como se cuidar das crianças fosse apenas sua responsabilidade e o companheiro não tivesse nenhuma participação nessa relação. |
| Coral Herrera is a great enthusiast of new media, where she shares a large part of her work. | Coral Herrera é uma grande entusiasta dos novos media e utiliza os para partilhar uma grande parte do seu trabalho. |
| She insisted on taking part in the Crusades as the feudal leader of the soldiers from her duchy. | A discussão resultou numa rebelião dos cavaleiros da Aquitânia, e o exército ficou dividido. |
| This particular part of her work influenced a generation of students, as it was included in most textbooks. | Esta parte específica do seu trabalho influenciou uma geração de estudantes, como foi incluído na maioria dos livros didáticos. |
| When asked if religion plays a part in her life in 2009, Streep replied I follow no doctrine. | Quando perguntada sobre o papel da religião na sua vida, em 2009, Meryl Streep respondeu, Eu não sigo uma doutrina. |
| Producer David O. Selznick refused to offer her the part because he felt she had no sex appeal. | O produtor David O. Selznick se recusou a oferecer lhe o papel porque sentiu que ela não tinha senxualidade para o papel. |
Related searches : On Her Part - For Her Part - Her - Ask Her - By Her - Of Her - Call Her - Her Son - Her Father - Her Majesty - Her Own - Beneath Her - Her Signature