Translation of "here it was" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Here - translation :
Keywords : Aqui Daqui

  Examples (External sources, not reviewed)

It was here.
Estava aqui.
It was great to be here.
Foi ótimo estar aqui.
It was here that Tom died.
Foi aqui que Tom morreu.
And it was found close to here, Stanford.
Foi descoberto aqui perto, em Stanford.
And it was Deng Xiaoping coming out here.
Foi Deng Xiaoping aparecendo aqui.
And it was here that I met Jane.
E foi aqui que conheci Jane.
It was I who met Masako here yesterday.
Fui eu quem encontrou Masako aqui ontem.
I thought it was illegal to park here.
Eu pensei que fosse ilegal estacionar aqui.
Did life start here and was it transported there?
A vida começou aqui e foi transportada para lá?
I thought it was all graphics so here it is in reverse.
Eu pensei que a imagem foi editada. Aqui está em reverso.
It was a table as long as this carpet and the harbor commissioner was here, and I was here, and my guys.
Era uma mesa tão grande quanto este tapete e o chefe da capitania estava ali, e eu estava aqui, e meus rapazes.
I'm feeling it here. I feel it here.
Eu estou sentindo aqui. Eu sinto aqui.
Would accept political asylum in here if it was offered?
Se o governo brasileiro te oferecesse asilo político, você aceitaria?
And as it happens, Shakespeare was onto something here, as he generally was.
E como sempre acontece, Shakespeare estava atrás de algo aqui, como ele sempre estava.
Here, it was like, 'There's only twenty people here, you can't really find a group to hate.
Aqui, foi tipo, 'Há apenas vinte pessoas aqui, você não pode realmente encontrar um grupo para odiar.
Netizens used the hashtags riosmontt, genocidegt and sihubogenocidio ( yes, it was genocide ), and there were livestreams here (audio), here (audio) and here.
Os internautas usaram os hashtags riosmontt, genocidegt and sihubogenocidio ( sim, houve genocídio ), e houve transmissões em directo aqui (áudio) , aqui (áudio) e aqui .
Thank you so much. It was an honor to be here.
Muito obrigado. Foi uma honra estar aqui.
So here was the source for that energy it all fitted!
Os nêutrons perdem energia através de colisões com o moderador.
It was here that Freinet began to develop his teaching methods.
Foi quando Freinet começou a desenvolver seus métodos de ensino.
It was here that the Battle of Hohenlinden was fought on 3 December 1800.
Foi aqui que foi travada a Batalha de Hohenlinden em 03 de dezembro de 1800.
Super Bowl. I heard it over here. It was the date of the Super Bowl.
Super Bowl. Eu ouvi dali. Foi a data do Super Bowl.
It was here that sport was included as an educational tool in the school curriculum .
Foi aqui que o esporte foi incluído como uma ferramenta educacional no currículo escolar.
It is possible that he came here when he was a child.
É possível que ele tenha vindo aqui quando era criança.
Here it goes.
Vamos lá.
Here it comes.
Aqui vai.
Here it goes.
Aí está.
Bring it here.
Traga isso aqui.
Bring it here.
Traga aqui.
It hurts here.
Dói me aqui.
It hurts here.
Estou com dor aqui.
Is it here?
É aqui?
It happened here.
Aconteceu aqui.
Leave it here.
Deixe o aqui.
Here it comes!
Lá vai!
Look here, 1858, India was here, China was here, Japan was there, United States and United Kingdom was richer over there.
Vejam aqui, em 1858, a Índia estava aqui, China aqui, Japão aqui, Estados Unidos e Reino Unido eram mais ricos ali.
It is Mayflower down here. It is Washington here, building, building countries.
Mayflower aqui embaixo. Washington aqui, países em construção.
Here it is, some indigenous life down here.
Aqui está, alguma vida nativa aqui embaixo.
The lens was here. The piece of paper was there. He moved it up and down.
A lente estava lá. O pedaço de papel estava lá. Ele moveu para cima e para baixo.
In the religion of the Incas, it was believed that the sun god was born here.
O deus Sol instruiu seus filhos para procurarem um local ideal para seu povo.
When I first came here, it was depressing, and I cried every night.
Quando cheguei aqui, achei triste, chorava toda noite.
What have you done with my pen? It was here a minute ago.
O que você fez com a minha caneta? Ela estava aqui um minuto atrás.
It was here that Madonna convinced the DJ Mark Kamins to play Everybody .
Foi lá que Madonna convenceu o DJ Mark Kamins para tocar Everybody .
Who was here?
Quem estava aqui?
It wasn't the resume of breaking this record here, it was more like, who had I become?
Não era a retomada para quebrar este recorde aqui, era mais como, quem eu me tonei?
And here it is.
E aqui está.

 

Related searches : Here Was - We Was Here - He Was Here - You Was Here - I Was Here - Here I Was - Here She Was - Was Used Here - Here It Is - It Hurts Here - Here It Shows - Watch It Here - Make It Here - Here It Says